русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsch

Поправьте пожалуйста...

335  1 2 alle
  _Al Bundy_ постоялец27.06.07 07:12
NEW 27.06.07 07:12 
in Antwort michele58 27.06.07 03:37, Zuletzt geändert 27.06.07 07:12 (_Al Bundy_)
Вообще странно, что у Вас проблема с Es появилась.
Вот недавно на Brücke Вы такую фразу с Es забабахали
michele58 http://foren.germany.ru/bruecke/f/7725014.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5&p...
В ответ на:
Es gibt aber Unterschied zwischen westlicher Demokratie und russischer "Der'mokratie". In USA oder in Israel kann man den Präsidenten des Staats vor den Gericht stellen und seine sexuelle Sünden zu bekennen zwingen. Könnt ihr sich etwas ähnliches in Russland vorstellen? Dort kann man Millionen Dollars stehlen, tausenden Soldaten im Krieg gegen eigenen Volk toten (und ohne Krieg auch können viele gesunde Jungen aus russische Armee als Behinderte oder auch in den Zinksärgen nach Hause zurückkehren) und niemand kann sie dafür zur Verantwortung ziehen. Außerdem bleiben sie bei der Macht und können weiter ihre dunkele Sachen machen.

#21 
  digital.pilot коренной житель27.06.07 10:32
digital.pilot
NEW 27.06.07 10:32 
in Antwort michele58 27.06.07 02:38, Zuletzt geändert 27.06.07 10:33 (digital.pilot)

http://canoo.net/services/OnlineGrammar/InflectionRules/FRegeln-P/Pron-es.html#A...
В ответ на:
es als Platzhalter für das Subjekt
Das Pronomen es kann anstelle des Subjekts an erster Stelle im Satz stehen.
Es steht ein Schrank im Gang. (Subjekt = ein Schrank)
Es wartet jemand auf Sie. (Subjekt = jemand)
Es strahlten die Sterne am Himmel. (Subjekt = die Sterne)
Das Verb richtet sich nicht nach es, sondern nach dem eigentlichen Subjekt.
Es steht ein Schrank im Gang.
Es stehen Schränke im Gang.

#22 
michele58 местный житель27.06.07 10:49
michele58
NEW 27.06.07 10:49 
in Antwort _Al Bundy_ 27.06.07 07:12
С оборотом es gibt у меня никаких проблем нет. Чисто по аналогии должно быть и es ist, а не es sind, если вообще такой оборот существует! Я бы написал es gibt zur Zeit ... и дальше по тексту, стали бы Вы тогда со мной спорить?
Главное, ребята, Herz'ем не стареть!
#23 
michele58 местный житель27.06.07 11:06
michele58
NEW 27.06.07 11:06 
in Antwort digital.pilot 27.06.07 10:32
Источник убеждает лучше, чем простое "я знаю, что так, а не иначе, но объяснить не могу". Раньше мне как-то такие выражения не попадались, или просто не обращал должного внимания.Спасибо всем и извините за отнятое время!
Главное, ребята, Herz'ем не стареть!
#24 
SobakaNaSene Новичок27.06.07 11:08
SobakaNaSene
NEW 27.06.07 11:08 
in Antwort golma1 26.06.07 10:16
А мне welche не нравится. (kann man meine erste Homepage und Template, welche ich mit Hilfe CSS und CMS erstellt habe)Не нравится и всё, знаю, что по правилам правильно и литературно, но может не привык...Die ich... - более привычно.
С sind und es вся петрушка в vielE была. Es ist viel (Bier hier)- Es sind viele (Leute, die...welche...). Aufzeichnungen поддаются точноцифровому перечислению, так что sind viele.
Гольмуш, растолкуй научно, почему welche/die, а то на слух чего-то не то, а чего - не пойму....
Хороший собеседник не только слушает, но и подливает...
#25 
  digital.pilot коренной житель27.06.07 11:10
digital.pilot
NEW 27.06.07 11:10 
in Antwort michele58 27.06.07 11:06, Zuletzt geändert 27.06.07 11:14 (digital.pilot)
В ответ на:
Источник убеждает лучше, чем простое "я знаю, что так, а не иначе, но объяснить не могу"

я бы тоже ответил точно так же ("знаю, но объяснить не могу"). Такой вариант употребления "es" слышал часто, сам давно употребляю, правил по сему поводу не знал до сегодняшнего утра. В canoo полез только из любопытства. Если б не нашел в течение 3-х минут, то забил бы и ответил бы так же, как Al Bundy
#26 
  delphy коренной житель27.06.07 11:13
NEW 27.06.07 11:13 
in Antwort SobakaNaSene 27.06.07 11:08
1 2 alle