Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Родственники??

122  
nadnat77 гость04.06.07 16:58
04.06.07 16:58 
Подскажите пожалуйста! Иду на свадьбу Как по немецки всякие родственники..?? Свекровь, свояк, шурин,кум, cват, сватья?? Невеста русская и родни у нее будет много
Есть ли вообще такие слова у немцев? А свидетель на свадьбе будет тоже der Zeuge?
#1 
hermanz знакомое лицо04.06.07 17:15
NEW 04.06.07 17:15 
в ответ nadnat77 04.06.07 16:58, Последний раз изменено 04.06.07 17:31 (hermanz)
Есть хороший онлайн-словарь Мультитран http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=ShowTranslations&SP=ON&MatchCase=0&ShowLinks=O...
Свидетель акта венчания/бракосочетания - Trauzeuge
IMHO (Не путать с ИМХО = имею мнение, хрен оспоришь :-)
#2 
nadnat77 гость04.06.07 21:13
NEW 04.06.07 21:13 
в ответ hermanz 04.06.07 17:15
Большое спасибо!
#3