Особенность следующая. Я не запоминаю рода. Говорю и глотаю окончания артиклей, при страхе неправильно употребить - опускаю вообще. На письме: есть возможность залезть в словарь, в интернет и т.д. Знаю есть возможность определить по окончаниям. Но подавляющее большинство слов невозможно определить.
Как запоминаете Вы? Есть ли какие-то секреты, как запоминать слова с их родом?

в любой грамматике есть правила как артикли легче запомнить. например по натуральному роду. Или многие суффиксы безошибочно указывают на род.

Попробуйте подбирать русские слова на немецкий лад: der Hund- Пёс, и т.д

про суффиксы знаю, но, как говорится, не все слова по суффиксам. а лишь малая часть.

ой, а что такое натуральный род?

Да, интересно, слышала про такой метод.
Простые слова у меня на слуху - я знаю, какого они рода, и к ним легче подобрать синонимы. А вот если слово редкое в моем лексиконе, хоть лопни, чаще один перевод, запоминать надо целиком с артиклем.

Der Mann, die Frau, das Kind - (детеныши все среднего рода: das Kalb, das Lamm) usw
Der Junge, die Dame, die Magd, der Knecht - (исключения: das Mädchen, das Fräulein, das Weib - с первыми двумя все понятно грамматически, но не логически- окончание среднего рода, а вот почему Weib тоже усреднили?)
Der Kater, die Katze
Der Ziegenbock, die Ziege
Der Stier, die Kuh
Der Schüler, die Schülerin, der Arbeiter, die Arbeiterin usw.

Ну. не скажи. Очень много часто употребляемых слов можно "разродить" как раз по суффиксам. Особенно это касается женского рода: очень часто используются слова на -keit, -heit, -schaft, -ung, -ie. Я, помнится, где-то уже выкладывал подробную информацию по суффиксам, полазь в архивах в "немецком для начинающих"

Ну производные от глаголов типа
anfangen - der Anfang
Обычно мужского рода.
А вообще можешь попробовать так переформатировать свою речь, подобрать такие фразы, чтобы использовать чаще датив. Средний+мужской от женского отличить проще.
Но без артиклей нельзя, тяжело понять и коряво как-то получается.

Вы знаете, у меня тоже большая беда с этим была . Мне помогло только чтение. Попробуйте выбрать несколько книг для души (даже, если вы считаете, что еще не очень языком владеете). После такого треннинга многие незапоминаемые слова автоматически откладываются . Удачи!

Да я уже ДАЛЕКО не начинающий. Суффиксы, указывающие на род, знаю.
С женским родом проблем меньше, а вот со средним и мужским. Особенно заботит, когда надо в аккузативе сказать: den/das, einen/ein?
Я, кстати, следуя примеру nrw1979 тоже стараюсь больше переделать в датив, но в речи беглой, как уже начал, так приходится и договаривать.

С чего это Вы так решили, слова с такими суффиксами используются также часто, как и с другими.

Беда в том, что простые слова: продукты, животные и тп. - на слуху, с женским родом проблем тоже мало.
А вот простенькие на взгляд слова, а род все время приходится "проверять":
das Angebot (aber stammt aus dem Wort "anbieten" ?)
der Aufwand - man will immer die Artikel "die" verwenden, da gibt es das Word "die Wand"
der Bedarf
das Geschäft
der Kontakt - kann auch "das Kontakt" sagen, da ist es ein "internationales"/englisches Wort aus meiner Sicht.
usw.

вот мои записи с курсов ...может поможет...
К мужскому роду относятся
1.Все дни недели..Н-р: der Montag...
2.Названия месяцев..Н-р: der Mai...
3.Времена года..Н-р: der Sommer....
4.Марки машин..Н-р: der Fiat, der Audi....
5.Вино и спиртные напитки..Н-р: der Cognak, ...исключение - das Bier
К среднему роду относятся:
1.существительные , образованные из других частей речи
das Essen - essen
das Trinken - trinken
das Gute - gut
das Böse - böse......
2.Слова , образованные при помощи суффиксов - -lein, -chen
das Büchlein
das Häuschen
3.Обобщающие слова mit Ge-
das Gebirge
das Gebusch
das Gerede
4.Слова , оканчивающиеся на -i (um ), -o
das Museum
das Studium
das Konto
К женскому роду относятся:
1.Названия деревьев и большинство цветов
die Rose, die Pappel
2.Сорта сигарет
die Camel , die HB, die Havanna
3.Слова , оканчивающиеся на -heit , - keit
die Gesundheit, die Geschwindigkeit
4..Слова , оканчивающиеся на -schaft
die Freundschaft
5.Слова , оканчивающиеся на -ung
die Verantwortung
6.Слова , оканчивающиеся на -ion, -tät
die Position , die Qualität
7.Большинство слов , оканчивающихся на - е
die Liebe , die Lampe
это далеко не все конечно, но все же....

Могу только подтвердить, я очень расширила свой словарный запас, читая.
Сейчас абонирую "шпигель". Слов знаю много, но как-то "безродово".
Из примеров, когда пишу письма, все время проверяю рода, и что самое ужасное (!) чаще одних и тех же слов!! Ну никак в башке не откладываются их артикли.

die Geschichte

aber die Güte

не спорю,как было так и написала...
сама только учу...

А я, пожалуй, поспорю.
"die Geschichte" нельзя отнести к обобщающим словам.
das Gebirge от "Berg"
das Gebüsch от "Busch"
das Gerede от "reden"
а Geschichte - просто слово, начинающееся с Ge-
Точно так же и слово "die Güte" (доброта) не является производным от прилагательного gut (как das Gute)

учить наизусть в большинстве своем, потом начинаешь чувствовать, есть правила, но и они с исключениями. Чтай побольше. И зубри артикли наизусть

Вот-вот, таже проблема!
Сколько лет, а вс╦ одно, в словарь лезу.
И сколько я эти правила ни зубрила, пару дней помню, потом опять забываю, каша из-за исключений.
И чувства никакие не просыпаются.
Могу предложить, что иногда мне помогает:
запоминать слово с артиклем как одно слово, например <Diewand>.
придумывать ассоциации.
запоминать существительное в группе с другими словами, где можно однозначно определить род(чаще аккузатив).
От простого чтения артикли не запоминаются, ведь концентрируешься больше на содержании.

У меня была такая же проблема как у тебя , я вообще сначала учила сущ-е без аркиля ...потом я когда поняла, что к чему начала учить и я вообще не могла выучить их было очень трудно для начала попробуй это:
Немецкая грамматика:
Грамматический род неодушевленных существительных
Неодушевленные существительные в немецком языке, как и в русском, имеют категорию рода - мужского, женского или среднего. При этом род существительных в немецком и русском языках часто не совпадает, например:
das Haus (ср. род) - дом (муж. род)
die Antwort (жен. род) - ответ (муж. род)
der Name (муж. род) - имя (ср. род)
Поэтому существительные необходимо заучивать с артиклем, который и указывает род существительного. Запоминание рода существительных часто вызывает трудности, однако многие существительные имеют некоторые признаки, которые помогают определить род этих существительных.
Род существительных можно определить
по значению слова,
по способу словообразования (у производных существительных).
По значению слова можно определить род следующих существительных:
Существительные мужского рода
Названия Исключения
1. сторон света: der Norden (север),der Süden (юг),
времен года: der Sommer (лето),der Winter (зима),
месяцев: der Januar, der August,
дней недели: der Montag (понедельник),der Mittwoch (среда),
времени суток: der Morgen (утро),der Abend (вечер) die Nacht (ночь)
2. осадков: der Regen (дождь),der Schnee (снег),der Nebel (туман)
3. минералов: der Marmor, der Granit,
камней: der Rubin, der Diamant
4. гор: der Harz, der Ural,
озер: der Baikal, der Bodensee
5. спиртных напитков: der Wein, der Wodka, der Sekt,der Whisky
6. большинства денежных единиц: der Dollar, der Euro,der Jen, der Rubel die Kopeke, die Krone
Существительные женского рода
Названия Исключения
1. деревьев: die Birke (береза),die Linde (липа)die Kiefer (сосна) der Ahorn (клен),der Baobab
цветов: die Aster (астра),die Tulpe (тюльпан), der Mohn (мак),der Kaktus и др.
ягод: die Himbeere (малина),die Erdbeere (земляника),
фруктов и овощей: die Birne (груша),die Kirsche (вишня),die Tomate (помидор),die Gurke (огурец) der Apfel (яблоко),der Pfirsich (персик),der Kohl (капуста),der Kürbis (тыква) и др.
2. большинства немецких рек: die Elbe, die Oderdie Spree, die Saale der Rhein, der Main,der Neckar
3. самолетови кораблей: die Boeing, die Tu 154,die Titanik
4. сортов сигарет: die Camel, die Belomor
Существительные среднего рода
Названия Исключения
1. металлов, сплавов: das Silber (серебро),das Eisen (железо),das Zinn (олово),das Messing (латунь) der Stahl (сталь),die Bronze и др.
химических элементов: das Chlor, das Jod der Schwefel (сера),der Phosphor
2. континентов: (das heiße) Afrika, die Arktis, die Antarktis,
стран: (das heutige) Deutschland, der Iran, der Irakdie BRD, die Schweiz,die Türkei, die Mongolei,die USA,
городов: (das schone) Moskau den Haag,
островов: (das nördliche) Rügen die Krim и др.
(Артикль с географическими названиями среднего рода употребляется, как правило, только при наличии определения.) (Географические названия мужского, женского рода и множ. числа употребляются с определенным артиклем.)
3. гостиниц, кинотетров, кафе: das Metropol, das Astoria
4. физических единиц:языков: das Kilowattdas Russisch

Перед названиями стран, городов среднего рода (которые употребляются без артикля) при вопросе wohin? (куда?) ставится предлог nach, при вопросе wo? (где?) √ предлог in. Перед остальными географическими названиями, которые употребляются с артиклем, в обоих случаях употребляется предлог in (так как по артиклю можно определить падеж).
Сравните:
Mein Freund fährt nach Deutschland. Мой друг едет в Германию (куда?)
Mein Freund lebt in Deutschland. Мой друг живет в Германии (где?)
Но:Ich fahre in die Schweiz. Я еду в Швейцарию (куда?)
Meine Bekannten leben in der Schweiz. Мои знакомые живут в Швейцарии (где?)

К слову. Когда-то от поляков слышал что-то вроде:
Если бы не der, die, das был бы уже немец с нас.