подскажите, пожалуйста, как по- немецки будет- черная редка и где ее можно купит, если она здес продается.

Schwarzes Rettich. Продается у частников, в супермарктах, на рынке.
Сейчас часто встречается.

спасибо вам огромное. от кашля толко одно спасение всегда помогало.черная редка.

не сочтите за придирку, просто глаза режет
Schwarzer Rettich.

Кроме Schwarzer Rettich может еще называться Ackerrettich или Winterrettich.

спасибо.

иногда и по- русски то пишеш с ошибками. у меня вот 2 высших-1учител русского и литературы.2 логопед.а иногда когда спешу, ну так могу ошибится , что потом сама смеюс до упаду.спасибо хот человек ответил. толко не обижайтес- это тоже не придирка.

Да какие обиды :) Кто бы поправлял мой русский :)
Это ж не от незнания, это больше от невнимательности...

всем спасибо. сегодня обездила 4 магазина. нашла. купила.

Да тут целые дебаты по поводу моего немецкого :).
Кстати, эта ошибка была от незнания. И я совсем не обиделась. Сама терпеть не могу грамматические ошибки :)

редька продается в русском магазине.
покупала так же в кауфлянде.
идти нужно утром, а то к вечеру может и не быть.

ссори. не увидела что вы уже купили редьку.

все равно спасибо за совет.