Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

помогите перевести медицинский диагноз

109  
Jeanny_s прохожий22.05.06 16:53
Jeanny_s
22.05.06 16:53 
Всем привет! Я перерыла все электронные русско-немецкие медицинские словари и ничего не нашла. Пожалуйста,помогите перевести название диагноза " вегето-сосудистая дистония". Спасибо.
если где-то нет кого-то,то тот кто-то где-то есть! Родина моя - Беларусь! Европа и мы
#1 
Пух коренной житель22.05.06 19:37
Пух
NEW 22.05.06 19:37 
в ответ Jeanny_s 22.05.06 16:53
vegetativzirkulatorische Dystonie
Данное сообщение создано инопланетным агентом выполняющим на территории России функции рептилоида. Короче редкостная тварь
#2 
Jeanny_s прохожий22.05.06 19:42
Jeanny_s
NEW 22.05.06 19:42 
в ответ Пух 22.05.06 19:37
Спасибо много раз!!! Выручили вовремя. Завтра к врачу иду сдаваться.
если где-то нет кого-то,то тот кто-то где-то есть! Родина моя - Беларусь! Европа и мы
#3