Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Название лекарства по-немецки

108  
Ksanka77 постоялец26.04.06 15:57
Ksanka77
26.04.06 15:57 
Последний раз изменено 26.04.06 16:46 (Ksanka77)
Позвонили мне из России, попросили срочно найти лекарство.
Название написали по-русски: " Бей Роу Ди" (пр-во США).
По английски это лекарство называется "BayRho-D".
Пробовала поисковиками, не находят.
Может быть по-немецки название по-другому пишется?
Помогите, пожалуйста, может кто знает....
#1 
nortap Мисс Зайка26.04.06 16:03
nortap
Ksanka77 постоялец26.04.06 16:36
Ksanka77
NEW 26.04.06 16:36 
в ответ nortap 26.04.06 16:03
Да, эту страницу я уже видела.
Но не нашла там, где можно это лекарство купить
#3 
nortap Мисс Зайка26.04.06 17:46
nortap
NEW 26.04.06 17:46 
в ответ Ksanka77 26.04.06 16:36
Я сейчас попробую поискать - обычно в Германию не пускают американское, чтобы не зафлудить рынок, но можно по составному веществу найти подобное. Страничка типа netdoktor есть, туда вписываешь лекарство и тебе выдают аналоги.
#4 
nortap Мисс Зайка26.04.06 18:00
nortap
NEW 26.04.06 18:00 
в ответ Ksanka77 26.04.06 16:36
Я поискала по действующему веществу, вот список: http://search.netdoktor.com/results.html?qt=Rho+%28D%29+Immune+Globulin+%28Human...
#5 
Ksanka77 постоялец27.04.06 15:09
Ksanka77
NEW 27.04.06 15:09 
в ответ nortap 26.04.06 18:00
Спасибо за помощь.
#6