freigeben-"hab ich irgendwo gehört,weiß nicht mehr,wo...und gehen lassen--да ни в жист!

состоятельная
и еще добавлю verstorben

Es tut mir Leid für Sie
wurde verlassen

что вы--толко начинаем уровен повышат!я тут часиков до 4 бываю,и когда потом утром встаю--сама б себя уже бы Lassen gehen смогла...личико просит кирпоичика!

А чего не спится-то?

Zwei Freundinen unterhalten sich.
-mein Mann hat eine Andere
-und was machst du jetzt?
-ich lasse ihn gehen
Glaub mir.....so sagt man auch

"Du stehst da, wie bestellt und nicht abgeholt"? -толко сеичас все прочла--кайф! а abgeschlept wirkt auf mich auch sehr komisch,das klingt,ob das Mädchen schon 78 Jahre wäre...
а поговорит охота.днем -то не с кем ,одни немцы вокруг...

sich gehen lassen не следить за своей внешностью, запускать себя

А я-т здесь при чём?

klingt,als ob das Mädchen schon 78 Jahre wäre...

Нее, для таких уже alles zu spät Это молоденькие имеются в виду, типа из пивнушки или с дискотеки, которые сильно и не сопротивляются

Ich hab nur Spässle gemacht

das weiß ich doch,sei bitte nicht so unsicher mit mir!und warum plötzlich--vermögend--nach aller Scheiße,was schon(verschuldet,verwitwet...) passiert ist?das ist die frage,die ich dir schon die ganze zeit stellen wollte,aber konnte nicht---------(-oder nicht konnte?)

хот и не ето слышала,(zum Abschuss)а поняла сразу--по вашей улыбке жизнерадостной...
а нсчет того,что 78 --поздно,так я не согласна--не в России живем!видели по тел . рекламу услуг типа 0190? Die reifen Frauen haben die grosse Annerkennung!

Так с ними как раз и надо уровень повышать

Siehsste!!! Und der musste gähen...

Wenn man sich scheiden lässt, so gerät man ofters in die Schulden. Muß aber nicht sein.
Wenn man verwitwet ist, so bekommt man manchmal Nachlass. Ist leider nicht immer so.

А что это на Вас вс╦ время прыгает?

ich verstehe euch beide nicht!WORÜBER unterhaltet ihr euch ?Worum geht es? Habt ihr Geheimnisse von uns?ind was ist das für eine Sprache?

Щас Лена скажет...