русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsch

Как понять ?

183  
Live345
прохожий25.11.05 00:01
Live345
NEW 25.11.05 00:01 
В немецком учебнике Нем. языка несколько студенток из разных стран рассказывают об учебе и жизни в Германии.
Затем стоит заголовок к тексту с разбором их мнений: "Wer ist gemeint?"
Как можно его перевести?
#1 
Arnie
Kindergarten Cop25.11.05 00:06
Arnie
25.11.05 00:06 
in Antwort Live345 25.11.05 00:01
по смыслу: "Кто имееться в виду?"
Абсолютно все люди считают здравым рассудком именно свой.
#2 
Live345
прохожий25.11.05 00:20
Live345
NEW 25.11.05 00:20 
in Antwort Arnie 25.11.05 00:06
Наверное, действительно так.
Спасибо.
#3 
nadeжda
посетитель28.11.05 18:01
nadeжda
NEW 28.11.05 18:01 
in Antwort Live345 25.11.05 00:20
Абсолютно точно!
#4