Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Правильно ли я понял содержание письма?

722  
Bobruisky коренной житель02.08.24 11:17
Bobruisky
02.08.24 11:17 

Добрый день!


Немного предыстории:


- у меня долги Судебной Кассе города Кассель. Я подавал Видершпрух, суть которого в том, что заплатить я НЕ отказываюсь, но в данный момент нет возможности.


Сегодня получил Zur Kenntnisnahme:



Правильно ли я понял, что Судебная Касса "передаёт" долг Налоговой и выплата долга теперь будет в виде отмены различных налоговых льгот?


Заранее благодарю!


#1 
Anatolyz знакомое лицо06.08.24 01:05
Anatolyz
NEW 06.08.24 01:05 
в ответ Bobruisky 02.08.24 11:17, Последний раз изменено 06.08.24 01:06 (Anatolyz)

так точно. Только не льгот, а обратных выплат.

#2