Реально ли избавиться от акцента во взрослом возрасте?
у меня есть слух, в музыкалке успешно отучилась и звуки правильные до сих пор напеть могу, но для произношения звуков этого мало, там ещё и языком правильно ворочать нужно и рот в правильном положении держать, например для тех же ö-ü-y или для е-ä.
У меня муж говорит без акцента , в музыкалке не учился, и специально не обучался итп. Оно само так получилось, просто учил язык ,как все , его заслуги, считаю нет ,просто повезло.
Моя сестра тоже без акцента разговаривает, но она в 23 года сюда приехала и у неё склонность к иностранным языкам, после года французского в VHS она в Париже могла изъясняться так, что её понимали в отеле и ресторанах.
Моему тоже 23 было, когда приехали .
Да,у него тоже склонность к языкам, после двух лет тут ,спрашивали немцы ,где так хорошо русский выучил )
А я в хоть и в 20 приехала, но акцент такой ,что ого. И слон мне на ухо тоже наступил.
Если у Вас есть слух, Ваш речевой аппарат чисто воспроизведет мелодию, точь в точь как УСЛЫШАЛ,
Это только если речевой аппарат в состоянии воспроизвести. Если мне колоратурное сопрано что-то напоет из верхних октав, ничего я не воспроизведу, хотя нотки на бумагу запишу правильно.
То же и с акцентом - можно отчетливо слышать особенности французского "R", но пока не натренируешься - правильно не воспроизведешь. А вот сколько надо тренироваться - тут уж у каждого по-своему.
вы не избавьтесь от акцентаА вам так принципиально быть коренной немкой?Комплексы?
Я вот горжусь,что я русская)))
Нет конечно же не принципиально и у меня нет никаких комплексов. Просто я реально немка, так как родилась в Германии. Не хочу чтобы меня из за моего немецкого считали за какую то мигрантку. Была бы я русской мне тоже было бы как то пофиг на акцент.
что значит "какую то мигрантку"?
очень редко, когда во взрослом возрасте люди избавлялись от акцента. у вас реально какие то комплексы, вам не от акцента надо избавляться.
в принципе, многим не нравится, когда их считают тем, кем они не являются.
мне, вроде и наплевать на мнения незнакомых людей, и личто против паниСолохи я ничего не имею,
и все равно не хотелось бы, чтобы кто-нибудь на этом форуме называл меня паниСолохой (может даже и вопросы о паниСолохиных детях/работе/хобби мне задавал). Просто потому что я не паниСолохина и вообще не имею к ней никакого отношения.
а если бы Вы были пани Солохой?
ТС до "чистой немки" явно не тянет. Неважно правда ли её история или нет. По постам она как раз совок, деревня, которую не вывезти из девушки.
Была бы я русской мне тоже было бы как то пофиг на акцент.
если человек *овно, то плевать какой он национальности.....
Не хочу чтобы меня из за моего немецкого считали за какую то мигрантку.
ох, это меньшее из зол. См мой коммент выше.
ТС до "чистой немки" явно не тянет
А если не "чистой" - то всё? Либо ты "чистый", либо вообще никакой?
Имхо, самоидентификация - это такой вопрос, который имеет определенную долю субъектмвности.
ТС делала генетический анализ и обнаружила в себе русскую кровь :) С тех пор и страдает. Даже если акцент "выведет", легче не станет.
Лучше б тараканов в голове вывела :) Короче, к психологу.
Не хочу чтобы меня из за моего немецкого считали за какую то мигрантку.
Да, вы не мигрантка, а дочь мигрантов, т.е. человек с миграционным прошлом.
ТС делала генетический анализ и обнаружила в себе русскую кровь :)
Любопытно, а если бы сделать бы генетический анализ русскому царю Николаю Второму - была бы у него бы обнаружена русская кровь?
сейчас ТС начнет насчет родаков загоняться
они же какие то мигрантыа она их дочь, каких то мигрантов
а если бы сделать бы генетический анализ русскому царю Николаю Второму - была бы у него бы обнаружена русская кровь?
Читала когда-то давно в "Moskauer Deutsche Zeitung", что было у него 1/128 часть русской крови
