DAF Lehrer VHS für denA1/A2
Добрый день, прошу не набрасываться и не закидывать тапками. Окончила С1 , в России 10 лет назад преподавала в школе английский язык( диплом преподавателя английского немецкого) . Преподаватель курса С1 предложила мне в приватной беседе преподавать у них в VHS , пока неизвестно A1 или Sprachcafe, но дала понять , что они нуждаются в кадрах русскоговорящих с подобным образованием. Скажите, знающие , здесь сидящие преподаватели с чего начать ? навык и опыт по сути остался только на бумаге, прошлом много лет, но я очень хочу начать сплю карьеру заново, да и средняя школа в России и VHS в Германии это разные вещи. От чего мне отталкиваться, где черпать материалы, как строятся уроки в подобных заведениях, на что обращать внимание, что с меня будут требовать? Вообщем, вопросов больше, чем ответов… Сама бы я вряд ли решилась отправить Bewerbung в подобное учреждение, но учитель дала понять , что я справлюсь . Здоровья всем и заранее спасибо за адекватную помощь и комментарии!
Наверняка шпрахкафе со всеми прелестями "От чего мне отталкиваться, где черпать материалы, как строятся уроки в подобных заведениях, на что обращать внимание, что с меня будут требовать?" и чего доброго - эренамтлих. Пусть лучше ФХС отправит вас на специализированные курсы БАМФ, получите сертификат, будете преподавать по официальным программам и нормально зарабатывать.
Пусть лучше ФХС отправит вас на специализированные курсы БАМФ, получите сертификат, будете преподавать по официальным программам и нормально зарабатывать.
и сколько они длятся?
https://www.bamf.de/DE/Themen/Integration/TraegerLehrFachk...
что они нуждаются в кадрах русскоговорящих с подобным образованием.
не надо на русском со студентами разговаривать - это смерть для изучения языка.
ps. к каждому учебнику есть "методичка" для учителя.
это для А1
https://www.klett-sprachen.de/berliner-platz-1-neu/t-1/978...
наверное, с чтения её.
на А1 оч. важно учить лексику.
наша преподша, до сих пор вспоминаю её добрым словом, каждый урок начинала с опроса лексики (она есть в учебниках к каждой теме).
Например для Berliner Platz - в конце каждой темы.
Для темы 1 это стр. 6 и 7 и т.д.
https://dokumen.tips/documents/berliner-platz1-neu-deutsch...
соответственно, все быстро поняли, что отсидется не получится и надо учить...
А вот что касается застaвить учить слова... Если люди пришли отсидеться, учитель может опрашивать их хоть до посинения.
у нас таких было совсем мало.
но взрослые, они ведь как дети - если знают, что их никто не спросят, то и учат спустя рукава...
длятся три месяца, насколько я помню
Vollzeit?
не надо вам это! Вы и так справитесь! Это же самый начальный элементарный курс, многие его осваивают вообще самостоятельно без каких бы то ни было курсов, по самоучителю или устанавливают языковые приложения на телефон 📱 и переводчик. Почти все иностранцы хорошо владеют английским.
не надо вам это! Вы и так справитесь! Это же самый начальный элементарный курс, многие его осваивают вообще самостоятельно без каких бы то ни было курсов, по самоучителю или устанавливают языковые приложения на телефон 📱 и переводчик. Почти все иностранцы хорошо владеют английским.
это курс, на котором закладываются основы и строится фундамент.
на старших курсах роль препода снижается, но на А1 без него - никак.
это курс, на котором закладываются основы и строится фундамент.
на старших курсах роль препода снижается, но на А1 без него - никак.
😂😂😂😂ага
Практически как в той песенке у Шаинского
https://m.youtube.com/watch?v=JTbb_hK_3vE
спасибо! вы внушили мне немного веры
вы по моей ссылке сходите - у 
dirly-du были сногсшибательные курсы...
https://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=27249133&Bo...
у нас утро начиналось с того, что на задних партах под столом разливали водку... наливали всемУ нас даже африканец не брезговал
вы внушили мне немного веры
Gern geschehen 😉. Теперь вселять надежду, поддерживать веру в себя и свои силы, внедрять любовь к новому языку, культуре, традициям и особенностям менталитета будет для вас каждодневный труд. А лексику и грамматику на А 1 они по тик-току выучат. 😎 еще и вам покажут.
не согласна! А1 я сама осваивала легко, а вот чем выше уровень тем важнее роль учителя.
это не А1 был, а натаскивание на экзамен.
aller Anfang ist schwer.
в начале у изучающего язык миллион вопросов, начиная от выбора учебных материалов.
а чем дальше - тем человек больше может.
ps. на форуме есть несколько многостраничных топиков именно про А1 и единичные про уровни выше.
Вот это я и имела в виду, а вы мне образцовую группу в пример приводили...
я в разных группах учился, но водку на задних партах (у нас и задних парт не было, они буквой "П" стояли) - никто не разливал.
окончание А2 мы здорово отметили, но на уроках всё было более, чем прилично...
Так у тебя до сих пор уровень А2
Вы утверждает, что у aschnurrbart до сих пор уровень знаний немецкого языка соответствует A2.
Означает ли это, что у вас он выше
или по каким признакам из его сообщений вы определили, что он не смог ничего большего достигнуть?
Может и примеры в подтверждении ваших слов сможете привести?
не, я, конечно, слышал шутку про то, что на конкурсе женской логики победил генератор случайный чисел, но, нередко убеждаюсь, что это и не шутка вовсе...
Да, какие тут могут быть шутки! Вам ТС конкретный вопрос(по-русски!) задала, но вы, очевидно, просто не в состоянии на него ответить! Между прочим, уже вторые сутки пошли! Вернитесь к теме топика.
ТС конкретный вопрос задала
А разве на него еще в сообщении #4 не aschnurrbart ответил,
но у ТС он не вызвал никакого, даже формального интереса (хотя все 97 страниц заданий бесплатно доступны)
или благодарности.
(по-русски!)
На счёт по-русски - я бы не хотел, чтобы меня учил преподаватель, который даже на своём родном языке:
- неправильно устанавливает место точек и запятых (они в любом языке всегда следуют без пробела после последней буквы в предложении)
- не проверяет правильность написания того, что на форуме пишет (слепо доверяя телефону).
Как бы вам ответить и не расстроить. Если вы хотите преподавать хорошо и что называется nachhaltig, то вам нужно учиться этому с нуля по сути, потому что преподавать языки - это не сделать с учениками 20 упражнений и не снимать с себя ответственность "сами захотят, выучат" (так думают ОЧЕНЬ многие). Здесь речь о методике преподавания иностранных языков, в языковой среде, только на этом языке, для взрослых с (иногда/часто) не очень высоким образовательным бэкграундом и на десерт - с подготовкой к какому-нибудь экзамену. То, что вам дали в универе на родине, не поможет вам никак. Самый лучший путь - идти в универ на мастера в Германии на факультет Deutsch als Fremdsprache. После него вы будете знать КАК, уметь составлять учебные планы
с Lernprogression, у вас почти все ученики будут сдавать экзамен, вы будете ориентироваться и применять методики, не пасовать перед Binnendifferenzierung и получать удовольствие от преподавания.
Путь полегче, но длиннее и не всегда хватит мотивации охватить все - различные курсы Weiterbildung (можете даже BAMF-Zulassung получить, там крашкурс будет, но хоть что-то усвоите для первого времени). Есть курсы от telc (онлайн, весь день, стоит 100-150 евро), на разные запросы.
Самый простой путь и если у вас это просто доп. заработок - не делать ничего, идти просто по учебнику / интуитивно / ориентироваться по ситуации / сами выучат итд. Но тогда и ожидать не следует ничего.
назад
список