Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Упрощённый немецкий для гастарбайтеров

2149  
germantrainer коренной житель23.09.22 21:38
NEW 23.09.22 21:38 

Давно надо бы нам внести посильную лепту в упрощение интеграции многочисленных новоприбывших в нашу любимую Германию.

Я считаю, что для того чтобы работать уборщицей или заливать бетон на стройке, вовсе не надо знать немецкий в полном обьёме.


Примеры того, что я имею в виду.


Ich du bum-bum. - в зависимости от контекста - Я набью тебе морду (если к мужчине) или Я хочу с тобой в кровать (если к женщине)

Ich du lieben - я люблю тебя

Du ich lieben - ты любишь меня

Wetter Scheiße - плохая погода.

Affe - обозначение любого животного

Affe fliegen - птицы летят

Affe schwimmen - рыбы плывут

Ich habe Affe - у меня есть кошка (собака, хомяк, канарейка и т.д.)

Ich esse Affe - я ем говядину (свинину, курятину)

Affe jagen Affe - львы охотятся на антилопу

Scheiße - Обозначение трудовой деятельности любого вида

Ich suchen Scheiße - я ищу работы

Ich suche Scheiße und Affe - я ищу работу смотрителем в зоопарке.

Scheiße gut - хорошая работа

Scheiße Scheiße - плохая работа


Я собираюсь послать письмо с предложениями в министерство культуры Германии и в BAMF.

Как вы думаете, найдут ли мои идеи отклик в сердцах немецких чиновников?

#1 
  farina99 прохожий23.09.22 22:18
23.09.22 22:18 
в ответ germantrainer 23.09.22 21:38
#2 
germantrainer коренной житель23.09.22 22:21
NEW 23.09.22 22:21 
в ответ farina99 23.09.22 22:18

В психиатрию желаете? - Du Klapse wollen? улыб


Очень жаль, что вас забанили. С вами было весело.

#3 
Muenchausen завсегдатай23.09.22 22:26
Muenchausen
NEW 23.09.22 22:26 
в ответ germantrainer 23.09.22 22:21

graue Wolken это тогда серые волки получается ?

Я никогда не боялся быть смешным , это не каждый может себе позволить ...
#4 
germantrainer коренной житель23.09.22 22:37
NEW 23.09.22 22:37 
в ответ Muenchausen 23.09.22 22:26
graue Wolken


Нечего мучить иностранцев сложной лексикой.

Достаточно двух цветов - weiß und schwarz

И, как я уже говорил, всех животных обозначаем как "Affe"


Соответственно: weiß Affe - серый волк

Серый цвет ближе к белому, чем к чёрному.

#5 
nahodka1 завсегдатай05.10.22 00:48
NEW 05.10.22 00:48 
в ответ germantrainer 23.09.22 22:37

Ich sein nicht blöd arbeiten und kein geld bekommen.

Wenn du arbeiten wollen, dann arbeiten wie Affe. Ich nicht wollen.

Du ich in Ruhe lassen.


Перевод:

Ich bin nicht blöd, um für so wenig Geld zu arbeiten.

Wenn du willst, kannst wie ein Esel malochen. Ich bloß nicht.

Lass mich in Ruhe.

#6 
Muenchausen завсегдатай06.10.22 16:03
Muenchausen
NEW 06.10.22 16:03 
в ответ germantrainer 23.09.22 21:38

Er hat die Mitarbeiterin mit Anorak bedroht!


Он угрожал сотруднице " ану раком" !

Я никогда не боялся быть смешным , это не каждый может себе позволить ...
#7 
7495 свой человек08.10.22 01:02
7495
NEW 08.10.22 01:02 
в ответ Muenchausen 06.10.22 16:03
Er hat die Mitarbeiterin mit Anorak bedroht!
Он угрожал сотруднице " ану раком" !


Как можно курткой угрожать? Фантазии не хватает, как?

подвёл тебя на этот раз словарь омонимов, не?

Вопросы и Ответы - Программируем калькулятор пособий для беженцев вместе.
#8 
Altman коренной житель08.10.22 08:42
Altman
NEW 08.10.22 08:42 
в ответ Muenchausen 06.10.22 16:03
Он угрожал сотруднице " ану раком" !

ей же сказал - Ананас (намекал на прелюбодеяниe)

#9 
Tiger-Orchidee свой человек08.10.22 10:59
Tiger-Orchidee
NEW 08.10.22 10:59 
в ответ germantrainer 23.09.22 21:38

Kein Flohmarkt- базара нет.


#10 
dazan патриот08.10.22 11:36
NEW 08.10.22 11:36 
в ответ Tiger-Orchidee 08.10.22 10:59

Это 99% обитателей германки не поняли...

#11 
Petrovi4 старожил08.10.22 13:06
Petrovi4
NEW 08.10.22 13:06 
в ответ dazan 08.10.22 11:36
Это 99% обитателей германки не поняли...

Так ведь уборщицы и заливщики бетона сюда не ходят. Здесь собрался цвет нации хаха, высокоинтеллектуальное общество любителей немецкой мовы.

#12 
Чудо с косичками посетитель08.11.22 22:02
Чудо с косичками
NEW 08.11.22 22:02 
в ответ germantrainer 23.09.22 21:38

Видимое происходит в сознании видящего.
#13 
7495 свой человек09.11.22 12:05
7495
NEW 09.11.22 12:05 
в ответ Чудо с косичками 08.11.22 22:02
Deutsche Sprache, schwere Sprache!


Старая шутка, бородатый анекдот... 2,3 мио просмотров за месяц! при этом негритенка вряд ли кто штрафовать за расизм не будет,

a у "актрисы" Анке Енгельке, щас официальный ролик на ютубе потерли, а ведь я его много лет назад даже по телевизору видел!

совсем там наверху со своей "толерантностью" свихнулись: https://www.klamm.de/clips/deutschkurs-f-r-t-rken-3309.htm...

Вопросы и Ответы - Программируем калькулятор пособий для беженцев вместе.
#14 
dirly-du коренной житель09.11.22 12:09
dirly-du
NEW 09.11.22 12:09 
в ответ Чудо с косичками 08.11.22 22:02

traurig aber wahr

#15 
не цуцык Забанен до 22/4/24 16:30 коренной житель09.11.22 17:13
не цуцык
NEW 09.11.22 17:13 
в ответ Muenchausen 23.09.22 22:26, Последний раз изменено 09.11.22 18:00 (не цуцык)
graue Wolken это тогда серые волки получается ?

да, и по аналогии:


kaput machen это - капусту квасить,

du kucken это - куковать

#16 
Muenchausen завсегдатай10.11.22 08:19
Muenchausen
NEW 10.11.22 08:19 
в ответ не цуцык 09.11.22 17:13

Wassermelone kostenlos арбуз без косточек

Я никогда не боялся быть смешным , это не каждый может себе позволить ...
#17 
не цуцык Забанен до 22/4/24 16:30 коренной житель10.11.22 08:53
не цуцык
NEW 10.11.22 08:53 
в ответ Muenchausen 10.11.22 08:19, Последний раз изменено 10.11.22 08:54 (не цуцык)

du nix kucken это - не кукуй

#18