Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

C2 есть ли смысл?

3715  1 2 3 все
Sonja Schmidt прохожий26.11.20 11:40
Sonja Schmidt
NEW 26.11.20 11:40 
в ответ Кальмия 16.11.20 12:01

У меня ни на одной работе не спрашивали сертификат.

#21 
dieter72 патриот26.11.20 13:08
NEW 26.11.20 13:08 
в ответ Sonja Schmidt 26.11.20 11:40

Само собой, потому что работодателю это не особо важно, если человек умеет выражать свои мысли на немецком и понимает, что ему говорят немцы.

#22 
7495 постоялец27.11.20 07:30
7495
NEW 27.11.20 07:30 
в ответ Sonja Schmidt 26.11.20 11:40, Последний раз изменено 27.11.20 07:31 (7495)

aschnurrbart:

C2, не важна оценка, в отличие от TestDAF (для учёбы) требуется для ряда профессий.


Sonja Schmidt:

У меня ни на одной работе не спрашивали сертификат.


Это басурмане так из года в год друг другу байки рассказывают.


У нормальных немцев никаких языковых сертификатов не спрашивают, потому что мы их попросту не имеем, (если только английские сертификаты, но это уже совсем другая история).


Если же человек утверждает, что для поступления в университет или на работу в Германии попросили сертификат немецкого языка, знайте что это басурманин. И таких людей не из-за языка, а из-за отсутствия гражданства не берут на работу. Есть четкие предписания кому куда можно, в бундесвер, чиновники, гостайна, итд итп


к примеру в России, получить РВП - сдай русский тест, получить ВНЖ - сдай русский тест, получить гражданство - сдай русский тест. Каждый раз тыщи денег платить!!!


вот я выучил русский язык, сдал тест, теперь с другими немцами, американцами, французами и таджиками - будем рассказывать тоже байки? чтобы .... русскому человеку в России на работу или на учёбу - нужно сдать русский тест)))))

Вопросы и Ответы - Программируем калькулятор пособий для беженцев вместе.
#23 
aschnurrbart патриот27.11.20 09:49
aschnurrbart
NEW 27.11.20 09:49 
в ответ 7495 27.11.20 07:30
У нормальных немцев никаких языковых сертификатов не спрашивают, потому что мы их попросту не имеем,

всё зависит от предыстории нормального немца.

если он тут ходил в школу или закончил местный ВУЗ, то да,языковых сертификатов у него никто не спросит.



Если же человек утверждает, что для поступления в университет или на работу в Германии попросили сертификат немецкого языка, знайте что это басурманин. И таких людей не из-за языка, а из-за отсутствия гражданства не берут на работу. Есть четкие предписания кому куда можно, в бундесвер, чиновники, гостайна, итд итп

вы завязывайте с травой, если что

https://lehrkraefteakademie.hessen.de/lehrerausbildung/int...

https://rp-giessen.hessen.de/soziales/hlpug/psychotherapie...

https://www.marburger-bund.de/sites/default/files/files/20...


и т.д. и т.п.


Но есть куча профессий, где даже А1 не нужен.

#24 
russinmdl коренной житель27.11.20 10:47
russinmdl
NEW 27.11.20 10:47 
в ответ 7495 27.11.20 07:30

все верно: если человек здесь ходил в школу, то языковой сертификат никто не спрашивает, ни в институте, ни потом на работе.

даже если нет гражданства, а есть например внж.

у меня сертификат последний раз спрашивали в году 2004, до того как я сделала аби.

наличие абицойгниса по умолчанию означает владение языком.

Wenn du mir den Buckel runter rutschst, kratz bitte zwischen L4 und L5.
#25 
vladimir2706 коренной житель27.11.20 23:41
vladimir2706
NEW 27.11.20 23:41 
в ответ Кальмия 16.11.20 12:01

Я делал С2 шесть лет назад. Сам курс, а не экзамен. Очень полезная вещь.

Считаю, что для интеграции нужен перфектный немецкий, поэтому делал для себя. Экзамен даже не знаю, пока не вижу смысла для себя.

ДА, справа настоящий Hideo Kojima, а слева настоящий я:) 2019 год
#26 
dieter72 патриот28.11.20 00:04
NEW 28.11.20 00:04 
в ответ vladimir2706 27.11.20 23:41

И как выглядит такой курс?

Я вот думаю, какой смысл просто проходить этот курс, без сдачи экзамена.

За что деньги платить? В чём фишка данного курса, если экзамен не сдавать?

Непонятно мне.

#27 
dieter72 патриот28.11.20 00:07
NEW 28.11.20 00:07 
в ответ vladimir2706 27.11.20 23:41
Очень полезная вещь.

Так в чём конкретно полезность?

Опишите подробнее, что лично вы почерпнули из этого курса, и насколько улучшился ваш немецкий язык (как письменный, так и устный) после прохождения курса?

Только без преувеличений.

#28 
7495 постоялец28.11.20 01:09
7495
NEW 28.11.20 01:09 
в ответ dieter72 28.11.20 00:04

Ну возьмём к примеру Цуцика, через 18лет проживания в Германии осилил Б1, недавно лет 8 назад С2,
Стал он от этого счастливей? Всю свою жизнь положил на изучения немецкого языка, безрезультативно!
Только насмешки от "германтренера" и других пользователей портала, а немезкий язык всё хуже и хуже...


Другое дело - записаться в ФЕРАЙН... фишерайшайн, гольф, параглайдинг итп и друзья и интеграция 2в1!

Вопросы и Ответы - Программируем калькулятор пособий для беженцев вместе.
#29 
dieter72 патриот28.11.20 08:32
NEW 28.11.20 08:32 
в ответ 7495 28.11.20 01:09

Мне всегда было интересно, что там делают на этом курсе. Проходят ли какой-то учебный материал и т.д. и т.п.

Потому что с таким уровнем уже должно быть известно, в принципе. всё в немецком.


Я всегда считал, что это не такой курс, как любые остальные языковые курса. А "курс" - это всего лишь формальное название и просто как подготовка к экзамену. То есть пару раз сходить, узнать подробно про экзамен и всё.


Что там делать на этом курсе, когда уровень у участников курса должен быть на уровне родного языка.

Если только коммуницировать во время курса сугубо для языковой практики.


Вот и спрашиваю поэтому о подробностях, ибо до сих пор не особо понимаю смысл самого данного курса.

#30 
Терн патриот28.11.20 10:40
Терн
NEW 28.11.20 10:40 
в ответ dieter72 28.11.20 08:32
Потому что с таким уровнем уже должно быть известно, в принципе. всё в немецком.

мне кажется, если у человека есть чувство языка и понятие в грамматике, он уже В2 может самоусовершенствоваться, слушая радио, ТВ и общаясь в среде. базовые знания грамматики помогут понять еще не выученные вещи.

если же чувство отсутствует и каждое новое правило нужно повторять и применять по 15 раз, чтобы "село", то есть смысл в курсах. лично мне сложно понять, как живя в среде можно жить мимо языка, это должно быть совершенно неинтересно, что происходит вокруг, но оказывается, есть такие экземплярыулыб

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#31 
dieter72 патриот28.11.20 11:17
NEW 28.11.20 11:17 
в ответ Терн 28.11.20 10:40

Да навалом таких экземпляров. :)

#32 
vladimir2706 коренной житель28.11.20 13:28
vladimir2706
NEW 28.11.20 13:28 
в ответ dieter72 28.11.20 00:04, Последний раз изменено 28.11.20 13:30 (vladimir2706)
И как выглядит такой курс?
Я вот думаю, какой смысл просто проходить этот курс, без сдачи экзамена.
За что деньги платить? В чём фишка данного курса, если экзамен не сдавать?

Мы читали отрывки из литературных произведений, обсуждали их, разбирали сложные слова и фразы, повторяли сложные грамматические темы. Все было на позитиве, очень весело и интересно. Дело было в Берлине в школе BSI, у нас был лучший учитель ever.


Фишка данного курса - сделать свой немецкий еще лучше, приблизиться к уровню нэйтива, глубокая интеграция в стране, образованность и компетентность в языковом плане, глубокое понимание культуры и тд и тп.

Если очень коротко, чтобы стать своим, а не чужим.

Чтобы не быть карикатурным мигрантом с востока.


Разумеется, одного курса С2 недостаточно, это лишь один из компонентов достижения цели. Надо много читать, слушать, общаться и тд и тп.

ДА, справа настоящий Hideo Kojima, а слева настоящий я:) 2019 год
#33 
delta174 патриот28.11.20 14:11
delta174
NEW 28.11.20 14:11 
в ответ vladimir2706 28.11.20 13:28

Для пфлегования таких эршайнунгов, как "нэйтив" и "ever" стоило ли мараться с С2?

#34 
dieter72 патриот28.11.20 14:50
NEW 28.11.20 14:50 
в ответ vladimir2706 28.11.20 13:28
Если очень коротко, чтобы стать своим, а не чужим.

А вот это лично мне смешно (без подкола).

Ну и как, стали вы своим после прохождения данного курса?

Какие внутренние ощущения?

#35 
aschnurrbart патриот28.11.20 17:39
aschnurrbart
NEW 28.11.20 17:39 
в ответ dieter72 28.11.20 08:32
Мне всегда было интересно, что там делают на этом курсе. Проходят ли какой-то учебный материал и т.д. и т.п.

конечно, даже учебники есть.


в чтении самое сложное задание: собрать из кусков текст.

я сейчас уже не помню всех деталей, но, вроде, если одно неправильно - то всё неправильно


на устной части нужна определённая структура ответа.

если её нет, то будет 0 баллов за всю устную часть, даже если все остальные критерии раскрыты на 100%


в письме нужно иметь громадный словарный запас из пар "глагол-существительное", "прилагательное-существительное", т.к. никогда не знаешь, что именно попадёться.


фишка С2 во времени.

его очень и очень мало, надо реально работать очень быстро, иначе просто не хватит времени.

соответственно, огромадный стресс


#36 
aschnurrbart патриот28.11.20 17:41
aschnurrbart
NEW 28.11.20 17:41 
в ответ Терн 28.11.20 10:40

мне кажется, если у человека есть чувство языка и понятие в грамматике, он уже В2 может самоусовершенствоваться, слушая радио, ТВ и общаясь в среде. базовые знания грамматики помогут понять еще не выученные вещи.

понять (угадать, догадаться) - не значит научиться применять самому.

#37 
dieter72 патриот28.11.20 18:02
NEW 28.11.20 18:02 
в ответ aschnurrbart 28.11.20 17:39

Я же не про экзамен.

Меня интересовало, как проходит сам курс.ТС ответил.


А структуру экзамена можно и онлайн найти, кому нужно.

Мне лично не нужно.

#38 
adastra коренной житель28.11.20 18:43
adastra
NEW 28.11.20 18:43 
в ответ dieter72 28.11.20 08:32

известно, в принципе. всё в немецком. Не смешите! "Всё" в немецком языке надо долго и вдумчиво изучать. Но жить без С1 вполне можно. Если читать книги, делать выписки, запоминать слова и выражения, усваивать и применять изученное к месту, чувствовать и вырабатывать свой стиль.

#39 
Терн патриот28.11.20 20:24
Терн
NEW 28.11.20 20:24 
в ответ vladimir2706 28.11.20 13:28

Фишка данного курса - сделать свой немецкий еще лучше, приблизиться к уровню нэйтива, глубокая интеграция в стране, образованность и компетентность в языковом плане, глубокое понимание культуры и тд и тп.Если очень коротко, чтобы стать своим, а не чужим.Чтобы не быть карикатурным мигрантом с востока.

Чтобы стать своим в этой жизни, надо её жить. Никакой курс, даже Д1-2 не дадут всего этого, если после курса уйти домой и до начала курса на следующий день жить свою "ауслендерскую" жизнь.

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#40 
1 2 3 все