Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

"positiv bewertet"

724  
Explain завсегдатай01.08.20 22:01
Explain
01.08.20 22:01 
Последний раз изменено 01.08.20 22:02 (Explain)

Добрый день. Мой друг написал магистерскую диссертацию. Эксперт дал ему оценку 1; второй рецензент 3. Работа была оценена третьим рецензентом. Третье оценка неизвестнa. Из университета пришло сообщение: «Ihre Arbeit wurde positiv bewertet». Что значит позитив? 2 или 1?

#1 
  zamazka прохожий01.08.20 23:18
NEW 01.08.20 23:18 
в ответ Explain 01.08.20 22:01, Последний раз изменено 01.08.20 23:29 (zamazka)
#2 
Explain завсегдатай01.08.20 23:50
Explain
NEW 01.08.20 23:50 
в ответ zamazka 01.08.20 23:18

Вопрос в том, что дал третий оценщик (по электронной почте Nachricht " positiv bewertet"). Что значит positiv bewertet (weclhe Note hat der dritte Gutachter gegeben) ?

#3 
dieter72 патриот02.08.20 00:39
NEW 02.08.20 00:39 
в ответ zamazka 01.08.20 23:18

Попытайтесь с другом-"магистром" основать IT-фирму, типа Микрософта. Я уверена, у вас получится.

ОМГ. Майкрософт.

#4 
  Wächter коренной житель02.08.20 08:22
NEW 02.08.20 08:22 
в ответ Explain 01.08.20 23:50
Вопрос в том, что дал третий оценщик (по электронной почте Nachricht " positiv bewertet"). Что значит positiv bewertet (weclhe Note hat der dritte Gutachter gegeben)?

Скорее всего это двойка

#5 
  kriptograf патриот02.08.20 10:14
kriptograf
NEW 02.08.20 10:14 
в ответ dieter72 02.08.20 00:39
ОМГ. Майкрософт.

Нет, именно - мелкий и мягкий😀

#6