Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Трещина на дужке очков

1442  
пани старожил22.06.20 11:37
пани
NEW 22.06.20 11:37 

Скажите, пожалуйста, как правильно назвать трещины на дужках очков? Die Risse der Bügel? Спасибо за замечания.

Не нравится мой аватар? Обращайтесь к модератору.
#1 
не цуцык коренной житель22.06.20 11:52
не цуцык
22.06.20 11:52 
в ответ пани 22.06.20 11:37

Es kommt darauf an an welcher Stelle einer Brille sich der Riss befindet?

Am Brillengestell, am Brillenrand oder am Brillenbügel ..


#2 
Сволочь такая местный житель22.06.20 13:55
Сволочь такая
NEW 22.06.20 13:55 
в ответ пани 22.06.20 11:37

Ein Riss im Brillenbügel / im Gestell

"Приматам нужна группа. Им просто нужно сидеть и перебирать друг другу шерсть – вот вам и весь "Фейсбук" и весь "Твиттер". Джеймс Кэмерон
#3