Догадываюсь что мой немецкий как бы условный как код коммуникации. Кое-как понимаем, но до души не доходит.

Написала письмо (не длинное) в Baugenossenschaft вернее жалобу. Потому как достали. Терплю два года.

Помогите откорректировать, чтоб было доходчиво и дошло до сознания принимающего решение.

Сделать письмо культурно-эмоциональным, в меру, но чтоб зацепило.

Если кто сможет, скину в личку.

С благодарностью к помогающим.