Немецкий и английский учить параллельно
Предвкушаю комментарии, но спрошу)))))
Вопрос такой: кто учил два языка параллельно?
Немецкий с июня б2 ,и если начать вместе английский(с нуля),тоже курс,
насколько сложно?
У кого есть такой опыт,особенно интересно .Ну и да, важно,наверное...возраст 42 года(
Спасибо.
насколько сложно? У кого есть такой опыт,особенно интересно
Опыт есть. Англ - нем - франц
Но на изучение надо время (в среднем 5 лет на один язык).
Опытом и методиками я делюсь по скайпу, но не бесплатно.
Из всех людей, которые пытаются учить языки, процентов 80 "отпадают" уже в течении первого года - лень, семейные проблемы и прочее.
Так что, если вы думаете, что относитесь к 20% способных и у вас есть немного денег - обращайтесь.
Сложно, конечно. С чего бы оно было легко? Это нормально. Если вы мотивированы и достаточно времени будете уделять, то выучите. И ещё: никогда не сравнивайте в отрицательном плане, например: а вот немецкий читать легко, а тут вот всякие странные буквы и звуки! А в положительном можно: выучила в немецком три формы глагола, и в английском выучу!
Думаю кроме курсов нужно искать заранее среду общения на обоих.
Любая англоязычная "среда общения" в Германии попросит с вас минимум 15 € в час за пребывание в этой среде.
Не могу себе предствавить англоговорящего человека, который бы тратил своё время просто так на выслушивание и поправление ошибок иностранца.
Ну разве что он спит с ученицей, тогда другое дело...
Тоже самое и с немецким языком. Если вы не замужем за немцем, то вам в Германии не видать даже и немецкой "среды".
Те пару десятков слов, которые учат на работе от немецких коллег, тоже нельзя считать полноценным немецким.
Ну разве что вы редкий талант, знаете, как находить себе искуственную "среду", и/или умеете всё хватать на лету.
Кроме того, естественная "среда" может оказаться такой тупой и нудной, что может отбить всякое желание учить иностранный язык.
Практически все официальные курсы немецкого языка в Германии просто отбивают всякое желание учить немецкий язык.
Достаточно только посмотреть в первый попавшийся учебник немецкого языка, изданный в Германии.
Вообще, мне кажется, что Германия и немецкий язык, это не те вещи которые учаться с улыбкой и с радостью...
В английском например вообще нет грамматических родов, но зато есть Голливуд и весёлые телесериалы, и есть Шерлок Холмс.
А значит этот язык (как минимум) в три раза легче и веселее немецкого.
Во французском два рода (но всё же не три, как в немецком), и есть Париж, Мулен Руж, Лидо и "Три Мушкетёра"...
А на немецком можно посмотреть "Die Schwarzwaldklinik" или парочку Heimatfilme и пойти и повеситься от тоски. 
И даже если посмотреть на политику, в Шататах есть Трамп, а в Англии Борис Джонсон - два интересных, энергичных, решительных человека.
А в Германии это всё похоже на безвкусное унылое бесхребетное желе.
Верно. Английский учил-учил, а проку не было. Начало получаться только тогда, когда отправили работать за границу. Перестал летать в китай и изучение китайского засохло. Без практики хоть десять лет учи, проку не будет.
Верно. Английский учил-учил, а проку не было. Начало получаться только тогда, когда отправили работать за границу.
Ничего не "верно". Всё зависит от того, кто, где, и как учит. И кто учителя.
Меня учили в СССР, и уже тогда, без выезда за бугор, я вполне себе чирикал на английском в качестве экскурсовода и технического переводчика.
В принципе, мне, чтобы хорошо говорить по-английски, и даром не надо ехать в англоязычную страну.
Даже живя постоянно в России можно самостоятельно довести свой английский до такого уровня, что 70% русских эмигрантов, живущих уже годы в США, позавидуют.
Да-да, завсегдатаи форума уже поняли, что язык нужно учить только у Вас. Желаю Вам удачи в поиске клиентов.
Завсегдатаи форума также поняли, что Вы ни одного иностранного языка толком не знаете, но (на пару с Дитером) любите с умным видум рассуждать о том в чём не разбираетесь. И что интересно, вы всех меряете своим приземлённым уровнем, мол если уж Вы не можете, то куда уж там другим.
Не мерьте всех своим печальным жизненным опытом, своими личными способностями и своими плохими учителями.
Есть люди намного умнее и удачливее Вас, и учителя намного способнее тех, которые учили вас.
Ваш рассказ, что Вы были три дня в Китае, и даже пытались учить китайский - это всё мимо кассы, и скучная рисовка на форуме.
Вы, в итоге, китайский знаете? Нет? Ну тады неча этим рисоваться.
А я может санскрит хотел выучить, но поскольку не выучил, помалкиваю на эту тему.
И кстати, финансовым интересом резко отсеиваются люди, которым хочется просто потарахтеть и поныть про то "ах как трудно учить языки", от тех кто реально знает, что он хочет в этой жизни, платит и учит язык. Вообще общая болтовня "за иностранные языки" всегда проще и интереснее для народных масс, чем реальные знания специалистов.
Такими балаболами полны комментарии под любым видео "как учить иностранный язык" на ютьюбе.
Что бы не открывать новую ветку...
У меня ещё,немного наглый вопрос...
А курсы английского не оплачивает джобцентер? Просто для моей работы везде требуется немецкий и английский (
Это не повод просить помощи у джобцентер?Или это нагло,с моей стороны?
Конечно и у них спрошу,но может знает кто?
Спасибо
А курсы английского не оплачивает джобцентер? Просто для моей работы везде требуется немецкий и английский
Может и оплатят (у них денег куча), если внятно обоснуете, что вам это ну позарез надо, чтобы работу найти, и если добрый Teamleiter попадётся.
За спрос в нос не бьют.
Но как правило нет.
Хватит с эмигранта уже немецкого нахаляву. А то учи вас тут всех ...понаехавших... за народные деньги балету и верховой езде
А то так и я пойду просить. Я давно мечтал стать пилотом Boeing-747, или хотя бы кукурузника.
Вы же знаете, что, в связи с недавно понаехавшими согражданами из южных стран, наша богатая немецкая страна уже вроде бы и не такая богатая...
Остаётся надеятся, что именно они поднимут наше экономику (Она, Светлейшая так заявляет), и все мы получим желанные курсы.
Вы - английский, а я самолёт, и (почему бы и нет) верховую езду.
ну посмеялась от души))))спасибо
Пошлите вместе ,я английский попрошу ,вы Боинг))))
Teamleiter у меня мировой, авось и не откажет))
Нет,подумала трезво, сначала б2 одолеют,а там уж точно одобрит) два сразу не потяну.
Дома буду что то элементарное учить.
Спасибо за ответы.
