Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Вопрос в кранкенкассу

610  
пани старожил02.03.20 10:58
пани
02.03.20 10:58 
Последний раз изменено 02.03.20 10:59 (пани)

Очень прошу грамотных проверить грамматику и понятность моего вопроса в кранкенкассу. Благодарю за помощь.


Sehr geehrte Damen und Herren,

ich möchte ein einfaches Fitnesszentrum besuchen, wo die Geräte zum Kraft- und der Ausdauertraining und Sauna sind. Gegen Entgelt kann ich dort auch, den anderen Service nutzen.

Ein Vertrag kann ich nur über bestimmte Zeit (2 Jahre) schliessen.

Bitte erläutern Sie mir deteilliert, unter welchen Bedingungen ich die Vorteile von Paragraph 20 SGB V nutzen kann.

Не нравится мой аватар? Обращайтесь к модератору.
#1 
dieter72 патриот02.03.20 13:21
NEW 02.03.20 13:21 
в ответ пани 02.03.20 10:58

Тут нужная вам информация:

https://krankenkassen.net/gesetzliche-krankenversicherung/...

#2 
пани старожил02.03.20 13:50
пани
NEW 02.03.20 13:50 
в ответ dieter72 02.03.20 13:21, Последний раз изменено 02.03.20 13:58 (пани)

Вы правы, здесь есть многое.Я еще раньше перевела для себя эту ссылку. Но именно здесь и указано: "Eine Anfrage bei der Krankenkasse vorab wird empfohlen."

Не нравится мой аватар? Обращайтесь к модератору.
#3