Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Переведите пожалуйста ...

2082  1 2 все
dieter72 патриот15.01.20 09:17
NEW 15.01.20 09:17 
в ответ savial 15.01.20 08:51

Пустомеля в данном случае вы сам. Поскольку мой немецкий уж точно лучше вашего, что даёт мне полное право судить об этой билиберде. И не только мне, кстати. Если вы не заметили.

#21 
dieter72 патриот15.01.20 09:19
NEW 15.01.20 09:19 
в ответ savial 15.01.20 08:51
жуть какая, неудивительно что возникают диспуты на тему трактовки)))
функция функции исполнять функцию))) после прочтения первого предложения возникло чувство, что читаю чей-то горячечный бред.

ППКС.

#22 
  savial завсегдатай15.01.20 11:15
NEW 15.01.20 11:15 
в ответ dieter72 15.01.20 09:19

Чего это Вы опять разнервничались?

Нечего страшного, что в немецком Вы ноль — полный! Не у каждого есть способности к иностранным языкам.

Другое дело Ваш язык не может молчать, влазит в разговор, когда по существу нечего сказать и балаболит, как баба на коммунальной кухне, создаёт о Вас плохое мнение. Вы старайтесь его попридержать, чтобы он Вам не пакостил.

Желаю удачи. Прощевайте.


#23 
adastra коренной житель15.01.20 11:26
adastra
NEW 15.01.20 11:26 
в ответ dieter72 15.01.20 09:17

А как Вы определяете, хвастунишка вы, что Ваш немецкий лучше, чем у других? Свой комплекс неполноценности забиваете? Не воображайте о себе слишком много, болтун!

#24 
Bulawa7 посетитель15.01.20 11:46
Bulawa7
NEW 15.01.20 11:46 
в ответ savial 15.01.20 08:51

Вот это уж точно

#25 
Mossad завсегдатай15.01.20 11:58
NEW 15.01.20 11:58 
в ответ dieter72 09.01.20 13:46

А это оттого, что разум Ваш слабоват, чтобы усвоить все нюансы немецкого я зыка. Учитесь, дружище!

#26 
dieter72 патриот15.01.20 13:50
NEW 15.01.20 13:50 
в ответ Mossad 15.01.20 11:58

Ну-ну. :)

Может ещё парочку своих многочисленных ников задействуете, чтобы написать какой я дурак и какой хреновый у меня немецкий?

Или может сами переведёте этот бред, который вы таковым не считаете?

Вперёд!

Но только чур с разъяснениями этого бреда. :)

#27 
dieter72 патриот15.01.20 13:55
NEW 15.01.20 13:55 
в ответ savial 15.01.20 11:15
Вы старайтесь его попридержать, чтобы он Вам не пакостил.

Не говорите, что мне нужно делать, и я не буду говорить, куда вам нужно идти. (с)

Не забывайте, что это общественный Форум (со всеми последствиями), а не ваша приватная Группа. Если вы, конечно, способны это понять.

#28 
  Zesarevitsch свой человек15.01.20 17:09
NEW 15.01.20 17:09 
в ответ dieter72 15.01.20 13:50
может сами переведёте

Так он его давно перевёл - правда "технически".

Но только чур с разъяснениями

Да там и для средних умов всё без разъяснений понятно.

#29 
dieter72 патриот15.01.20 17:17
NEW 15.01.20 17:17 
в ответ Zesarevitsch 15.01.20 17:09

Ещё один фанат х-ни?

Сколько же вас тут, оказывается. :(

#30 
  Zesarevitsch свой человек15.01.20 20:30
NEW 15.01.20 20:30 
в ответ dieter72 15.01.20 17:17, Последний раз изменено 01.03.20 13:59 (Zesarevitsch)

Что, как попка, талдычите одно и тоже. Лучше бы немецкий пошли поучили — дольмэчер ё-моё. 😀


#31 
dieter72 патриот15.01.20 20:52
NEW 15.01.20 20:52 
в ответ Zesarevitsch 15.01.20 20:30

Я не переводчик.

А в немецком узнаю для себя что-то новое регулярно, да.

Так что, можно сказать, учу.

Иностранный язык можно учить всю свою сознательную жизнь. Лично мне не стыдно в этом признаться. А вам?

#32 
  Zesarevitsch свой человек17.01.20 11:31
NEW 17.01.20 11:31 
в ответ dieter72 15.01.20 20:52, Последний раз изменено 01.03.20 14:06 (Zesarevitsch)
Я не переводчик. А в немецком узнаю для себя что-то новое регулярно, да. Так что, можно сказать, учу.

А выше хвалились, что самый умный.😊

Иностранный язык можно учить всю свою сознательную жизнь. Лично мне не стыдно в этом признаться.

«Вот идите и догоняйте» учите. 😕


#33 
dieter72 патриот17.01.20 13:08
NEW 17.01.20 13:08 
в ответ Zesarevitsch 17.01.20 11:31
А выше хвалились, что самый умный

Не выдавайте свои фантазии за действительность. Глупо выглядите.

А вообще, с глупыми троллями неинтересно и бессмысленно общаться.

Убедился в этом в очередной раз.

Если у вас в следующий раз появится зуд потроллить кого-нибудь, поищите себе другую "жертву".

Я в эти игры не играю. К сожалению, для вас.

#34 
  Zesarevitsch свой человек17.01.20 14:19
NEW 17.01.20 14:19 
в ответ dieter72 17.01.20 13:08, Последний раз изменено 01.03.20 13:57 (Zesarevitsch)
Не выдавайте свои фантазии за действительность.

Что, проблемы со зрением? Собственные сообщения не видите? улыб

Глупо выглядите.

Это верно, немецкий ниже некуда, а умничаете.

А вообще, с троллями неинтересно и бессмысленно общаться.

Да ладно — было бы неинтересно опусы бы здесь не карябыли бы.улыб


#35 
1 2 все