Deutsch

Лекция на тему Geheimnisse der russischen Küche.

566  
sergcgn Забанен до 23/11/19 16:02 местный житель26.09.19 18:16
26.09.19 18:16 

что-то туплю. Как по по-немецки " запивать, закусывать ". По отношению к алкоголю? Например: водку надо не запивать кока колой, а закусывать солеными огурцами.


Может у кого кого-то завалялся евгений онегин на немецком? Интересует строфа про ростбиф окровавленный и страссбургский пирог. Хотя бы фотку. Нагуглить не получилось с телефона- вылезают только ссылки купить книгу.


Ну и может у кого-то завалялось пару смешных кавказских тостов на немецком.


П.с. книгу Маркуса Вольфа уже купил. Тоже буду использовать.

#1 
не цуцык коренной житель26.09.19 19:01
не цуцык
NEW 26.09.19 19:01 
в ответ sergcgn 26.09.19 18:16, Последний раз изменено 26.09.19 19:11 (не цуцык)
Как по по-немецки " запивать, закусывать ". По отношению к алкоголю? Например: водку надо не запивать кока колой, а закусывать солеными огурцами.


Wasser dazu trinken, wenn Wodka getrunken wird!

Wenn man Wodka trinkt , sollte man nicht mit Cola nachtrinken , sondern mit Salzgurken nachessen .


Einen Schluck Wasser nachtrinken ; das Nachtrinken;

nachessen, der Nachimbis


Trinkspruch :„Euer/Ihr Wohl“)

"Bier ohne Wodka ist raus geschmissenes Geld !"

#2 
Natalia_2019 гость27.09.19 11:07
Natalia_2019
NEW 27.09.19 11:07 
в ответ sergcgn 26.09.19 18:16

Могу поделиться Евгением Онегиным на немецком, напишите в личку электронный адре

#3 
sergcgn Забанен до 23/11/19 16:02 местный житель27.09.19 14:18
NEW 27.09.19 14:18 
в ответ Natalia_2019 27.09.19 11:07

спасибо, уже на большом компьютере нашел. Осталось пару тостов найти и ведерко малосольных огурцов купить.

#4 
Petrovi4 старожил29.09.19 11:19
Petrovi4
NEW 29.09.19 11:19 
в ответ sergcgn 26.09.19 18:16

Вы не тупите.

Просто немцы не закусывают! хаха

#5