Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Вопрос про nicht в сложноподчиненном предложении

2022  1 2 все
не цуцык коренной житель28.08.19 20:32
не цуцык
NEW 28.08.19 20:32 
в ответ dieter72 28.08.19 17:51, Последний раз изменено 28.08.19 20:41 (не цуцык)

Уважаемый diter72, в Ваших ссылках подобных конструкций к сожалению нет. Поэтому я и обращаюсь к Bам, как к специалисту - ОБЪЯСНИТЕ как же правильно, и почему так, а не иначе, объясните мне и всем остальным , пожалуйста.


Вот такие простые предложения пришли мне на ум.


Dieter 72 meinte , dass er den Aufforderungen Folge nicht leistet.

oder

Dieter 72 meinte , dass er den Aufforderungen nicht Folge leistet.

oder

Dieter 72 meinte , dass er nicht den Aufforderungen Folge leistet.

oder

Dieter 72 meinte , dass er den Aufforderungen keine Folge leistet.

или вот :

Dieter 72 nimmt auf не цуцык nicht Rücksicht.

oder

Dieter 72 nimmt auf не цуцык Rücksicht nicht.

или

Dieter 72 nimmt auf не цуцык keine Rücksicht.


Что же тут правильно, а что нет?

Если исходить из этого Вашего объяснения, то ударение в моих примерах можно делать очень по- разному , но разве это будет грамматически верно ? Тогда получается из Вашего объяснения, что все эти предложения верны ?

#21 
Natteplus1 прохожий28.08.19 22:36
NEW 28.08.19 22:36 
в ответ dieter72 27.08.19 22:49

Хороший пример, спасибо.

zum Termin - дополнение места ; практически, ни одно правило не бывает без исключений, поэтому я и написАла : «совсем схематично».


#22 
Natteplus1 прохожий28.08.19 22:39
NEW 28.08.19 22:39 
в ответ раздражитель 28.08.19 18:34

Пожалуйста! Спасибо, что оценили 😊.

#23 
не цуцык коренной житель28.08.19 22:54
не цуцык
NEW 28.08.19 22:54 
в ответ Natteplus1 28.08.19 22:39, Последний раз изменено 29.08.19 12:49 (не цуцык)

Позволю себе, Вам Natteplus1 , задать вопрос, как специалисту немецкого.

А как будет правильно и почему ?


dieter72 kommt nicht pünktlich .

oder

dieter 72 kommt pünktlich nicht .

oder

dieter72 kommt nicht vermutlich .

oder

dieter72 kommt vermutlich nicht .


#24 
  Letsee гость29.08.19 11:27
NEW 29.08.19 11:27 
в ответ Phil90 27.08.19 20:42

Oh Bubi, was ist denn hier zu verstehen? Deutsch.. Die Syrer, die man als Flüchtlinge verachtet, sprechen 5-6 Sprachen als MUttersprache.

#25 
1 2 все