В1 в 50 лет. Тяжело. Подскажите.
Добрый день.
17 лет назад сдал ШТ. Отказ. Пересмотр в 2019. Надо сдавать В1.
Живу в маленьком городе. Из преподавателей, в лучшем случае, учитель немецкого из школы.
Пожалуйста подскажите где взять (купить, скачать) учебник для подготовки к В1. Может кто поделится материалом для подготовки или учебником, буду очень Вам признателен.
Даже не знаю как быть и с чего начинать.
Спасибо за Вашу помощь.
Ах вот как, я думала в Германии Вы. Без преподавателя конечно тяжело самому учить азы.
Вам действительно с А1 нужно начинать, учить слова, простые выражения, самому строить предложения.
У меня подруге тоже 50 лет, английский учит, тяжело дается.
А по скайпу вы пробовали заниматься?
Держите один учебник.
Но там только грамматические упражнения.
Скачать можно бесплатно, ответы в учебнике есть
https://lll.ru/wp-content/uploads/2016/10/Nemeckij-jazyk.-250-grammaticheskih-uprazhnenij.pdf
Держите один учебник.Но там только грамматические упражнения.Скачать можно бесплатно, ответы в учебнике естьhttps://lll.ru/wp-content/uploads/2016/10/Nemeckij-jazyk.-250-grammaticheskih-uprazhnenij.pdf
Большое Вам спасибо за помощь.
Не за что!
Вот еще сайты
Можно разные тесты проходить, определить свой уровень, или пробные тесты делать
https://www.de-online.ru/tests/testy_na_opredelenie_urovnja_vladenija_nemeckim_jazykom/1-4-0
На сайте Гете института много тестов и упражнений.
Если Вы ШТ сдали, то, может, Вам не надо пересдавать.
Я сдавала в 2008, не сдала, отказ именно из-за языка.
Потом подала антраг в 2015, пришел ответ, что мои знания языка согласно прошлому тесту достаточны, я получила АВ (4 параграф), не пересдавая язык. Долго недоумевала, почему так. Адвокат во Фридланде сказала, что после 2013 упростили требования, возможно, поэтому стало достаточно.
У нас аналогично было. Жена в 2001 сдала успешно шпрахтест, как 7 параграф, но тесть (4 параграф) передумал ехать. В том году мы подали уже сами, и никакого В1 с нее не потребовали, зачли старый шпрахтест, дали новый АВ, и уже 5 месяцев в Германии живём.
Я 17 лет назад сдал ШТ на "H" (это "sehr gut").
ШТ - это не языковой экзамен.
это экзамен на принадлежность к немецкому народу.
Но это было давно...
о чём и речь.
начните с А1, повторите основы, выучите лексику.
и поймите главное - вам не язык выучить нужно (это, конечно, неплохо, но не самоцель), вам нужно быллы набрать.
кроме того, экзамен от Goethe - он сложный, лучше сдавать telc.
начните с А1. Я немецкий в школе еще учила, сейчас за 40
. За 2 года освоите, если заниматься по 4 часа в день. Даже сами. За меньший срок - все выдумки. Если хорошо освоите этот уровень - B2 telc - легко, как песня. Он нужен для работы. В Минске все материалы есть.
вы знаете, насчет засчитывания экзамена я бы вам посоветовала спрашивать не здесь , на форуме, а там, где вам будут засчитывать ваши документы. Они вам и должны будут сказать, какой сертификат они вас хотят. Мне , например, мой будущий работодатель сказал, что он от меня требует Гете сертификат. В нашей группе, где я готовлюсь, некоторые уже сдавали telc (В1, В2). Прошло несколько лет и эти сертификаты у них больше не действительны, т.к. они в течение 2-х лет не нашли работу и не начали учиться. Теперь пришли сдавать экзамен для Гете. Если вы сдадите экзамен на Гете сертификат, вы будете "auf der sicheren Seite".
В нашей группе, где я готовлюсь, некоторые уже сдавали telc (В1, В2). Прошло несколько лет и эти сертификаты у них больше не действительны, т.к. они в течение 2-х лет не нашли работу и не начали учиться.
В возрасте после 40 лет процесс забывания начинает опережать процесс запоминания , идет откат назад ;
и это ничего не значит, что когда-то раньше, у кого то был уровень В1 или В2 . У меня тоже когда-то был уровень С2 , но я с возрастом всё забыл и теперь у меня снова А1 , мне на этом форуме все постоянно подтверждают, что у меня уровень А1 , да я и сам это прекрасно вижу что у меня А 1 , теперь я начал учить немецкий сначала . Я в следующем году пойду сдавать А2 в Гёте .
моему работодателю глубоко....ть на сертификат. Он нужен для сдачи экзамена на признание профессии.А в земле кстати есть даже перечень этих сертификатов в Antragе...Но ничего не сказано о разновидности telc... Зачем учить всякий бред, когда Pflege - "термины из моей профессии" ? Где будет экзамен , -пока не известно... Я и сама знаю, что нужно это у них узнать, но не могу, т.к. пока готовятся доки - проходит куча времени, и готовлюсь на уровень не в Германии... там времени не будет))) А telc B2- так по мне более адекватный экзамен, чем Гете..))) Кто сдавал B1 сам и готовился (без репетитора и взяток) - думаю поймет)))
Кто сдавал B1 сам и готовился (без репетитора и взяток) - думаю поймет)))
Да, согласен , я сам готовиля к А1 ; а теперь хочу А2 попробовать сдать, хотя в моём возрасте это очень сложно .
Меня на форуме все отговаривают идти на экзамен и очень критикуют за мой плохой немецкий, но я не сдаюсь .
экзамен на В1_В2 пфлеге очень непростой .И там знакомые мед термины мало помогают .Там такие дебри что я 100 раз пожалела что не сдавала простой В2.Вы сами знаете эти немецкие слова которые один за другим присоединяются друг к другу .Именно так выглядят многие эти самые термины и иногда язык можно свернуть пока их правильно произнесешь.Не знаю ,мне этот экзамен сложным показался .Первый раз я его не сдала .НЕ сдала именно устную часть и если простой В2 не сдается устная часть а письменная сдается то можно пересдать только устную Пфлеге нельзя так Придется весь экзамен заново пересдавать .Второй раз мне он показался полегче потому что я себя стала натаскивать именно на экзамен . Я знала что если я письмо напишу хорошо то это уже большая часть успеха гарантирована .Поэтому я писала огромное количество Биографиберихт.Там можно выбирать или ауфнаме или Биографиберихт.Биографи был для меня легче .Я как попугай вызубрила конструкции которые подойдут к любому письму и потом только их вставляла меняя данные которые были на экзамене и это сработал
о Я за письмо получила 18 баллов .Я сдавала второй раз в Бамберга. Просто по интернету нашла где можно записаться на экзамен .Со мной сдавали 4 из Польши.Они до этого времени проработали 1 год как хильфе и их работодатель оплачивал им 9 месячный курс подготовки к экзамену .Одна точно не сдала .Это я знаю потому как она на паре со мной была при устной экзамене .Запуталась ,толком ничего не смогла сказать .И остальные тоже говорили что очень сложно было и они при херен и лезен многие пункты просто наугад ставили .Я тоже некоторые так делала ,потому что времени в обрез, читать по второму кругу не получается и потому если с первого раза не понимала то ставила наугад.У меня устная часть была 85 баллов а проходным считается 80 и херен с лезен и там все остальное 43 кажется .По моему эта и есть самая низкая граница .Только письмо было 18 .Там проходной кажется 15 .Вообщем еле еле сдала .Но я учила все сама ,может если бы и у меня были бы 9 месячные курсы подготовки я бы намного лучше бы сдала .Хотя этот экзамен не означает что теперь сможете спокойно говорить и писать на немецком .Это слишком мало для работы
да ,но это сертификат В 1 -В2 ПФЛЕГЕ и нужно баллы для В2 набрать а то получите В1 .И это означает уровень В2 .Я от многих слышала что ауфнаме больше нравится а мне легче было именно биографи.В Бамберге в VHS работает Том Рикк.Я ему очень благодарна .Я ему на эл.почту посылала свои пробные биографи и он проверял и говорил достаточно это для В2 или нет .Очень добрый и хороший человек .И он мне посоветовал за неделю до экзамена попить успокоительные. Я в аптеке купила и неделю пила и утром в день экзамена и вот честно такой спокойной как удав была и потому и устную часть вытянула. Чепуху на по теме тоже молола но главное не молчала. В первый раз я на экзамене тряслась как ненормальная,у меня руки дрожали и я предложения не могла связать и потому завалила.Во второй раз или таблетки в самом деле помогли или я просто как в плацебо в них поверила но я совсем не нервничала и уже сам экзамен не казался страшным .В первый раз я читала и просто не разбирали буквы,мозг не принимал информацию.Вообщем быть спокойной тоже залог успешной сдачи экзамена
А в земле кстати есть даже перечень этих сертификатов в Antragе...
если речь идёт не о каком-то спец. экзамене, а именно об уровне владения языком - то telc и ÖSD признаётся наряду с Goethe.
в Германии Goethe гораздо менее распространён, чем telc - сам экзамен от Goethe можно сдать лишь в нескольких центрах на всю страну.
а telc - в каждой дыре.
Новый экзамен от Goethe - сильно сложнее, чем telc.
я писал об этом несколько лет назад
foren.germany.ru/arch/Deutsch/f/23597487.html
https://www.osd.at/die-pruefungen/osd-prufungen/oesd-zerti...
Господи, дай бог вам здоровья! Спасибо большое! Я уже к нему три месяца готовлюсь, выяснить ни как не могу.. Всем глубоко ...ть, Гете это или еще ... да и Вы не так далеко от меня))) ( около Гунценхаузен).. Медицинской терминологией занимаюсь уже с трех лет))) с A2.. сейчас перешла на Medizin telc)))
Здравствуйте, вы написали, что перед экзаменом принимали успокоительные, не подскажете, как называются. У меня экзамен в пятницу, меня уже начинает трясти только от мыслей. У меня в домашней аптечке есть валерьянка и успокоительные, купленные на родине , но мне кажется, они не помогают. По вашему совету я начала их принимать уже на прошлой неделе, но не знаю, или потому, что не систематически принимаю, или может они какая-то подделка (что на родине очень часто встречается). Если ваши успокоительные, купленные здесь, вам помогли, напишите , пожалуйста, точно, как называются, завтра куплю себе и начну принимать до пятницы.
Хорошего дня !
Юлия
Юлия они назывались Passio Balance .Мне их в аптеке рекомендовали и сказали что я должна минимум за неделю до экзамена начинать их пить .Мне они помогли .Мне вот честно было в этот день море по колено .Я вообще очень эмоциональный человек а здесь я вообще не нервничала ,словно это был не мой экзамен.Если на первом экзамене ч вдруг что то читала и не понимала ,то у меня паника начиналась и я уже в следующем вопросе даже буквы переставала узнавать .А здесь если не понимала ,то так спокойненько переходила к другому вопросу.
вы профессионал, вам виднеe
да, я в основном её и имела в виду, но до сих пор как-то без алкоголя на экзаменах обходилась.
мы после А2 устроили пьянку, в процессе которой как-то само собой получилось, что я начал переводить одногруппникам.
до этого сам говорить не мог, мог написать и прочитать с листа.
учебник хороший! Думаю, дайка разогреюсь перед тем, как пойти на курс. Начала с самого начала делать упражнения и вот в первом упражнении "ляп".
По тексту письма ярко выраженные персонажи: Лиза, Штеффи, Патрик и Ханнах. Потом вдруг Патрик "исчезает" и вместо него "появляется" некий Рольф.
Неожиданный поворот ...интригует! Побольше бы таких учебников. Чтобы так не только грамматику учить, но и с такой ноткой криминалистики, триллера или детектива.
Зачем Вы перед экзаменами пьете успокоительные? Перед экзаменом уже трясти не должно. Трясти должно в процессе изучения материала, мол ой, как много ещё учить и как мало я знаю и т.п.
На экзамене кого и должно трясти, так это преподавателей от Ваших/наших ответов. Предоставьте им такую возможность.
Добрый день! Я вам еще один учебник посоветую - Т. Камянова "Практический курс немецкого языка " новое 9-е издание. Учебник супер. Так же Вам необходимо скачать из инета "Zertifikat B1 neu - 15 Übungsprüfungen" - это 15 моделей теста. Мы с мужем сдали полностью все модули теста В1 12 мая 2019 в Сергиев Посаде. Колбасило нас конечно не по-детски. Но все сдали - Ура. Тест сложный и самому подготовиться не удастся. Мы готовились с преподавателем, три месяца интенсивных уроков. Сложно сдавать Hören und Lesen - надо много читать и смотреть фильмы на немецком. Хороший фильм Exstra. На Sreiben тренируйтесь писать письма до автоматизма. На модуль Sprechen очень важно подготовить и знать презентации на разные темы, а так же построение диалогов. Для этого, тренировки по готовым клише очень помогают.
Скажите, а в книге «Zertifikat B1
Deutschprufung fur jugendliche und erwachsene
modellsarz erwschsene» есть аудио диск? По этой книге готовятся?
Как я понимаю, эти две книги отличаются годами выпуска.
Какую надо покупать?
Что в этой книге?
В ней темы, которые могут быть на экзамене, или просто упражнения для тренировки? Ответьте, кто пользовался этой книгой, пожалуйста
