Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Im Zusammenhang mit diesen Tricks scheint es mir

501  
раздражитель постоялец13.04.19 09:37
раздражитель
NEW 13.04.19 09:37 

Im Zusammenhang mit diesen Tricks scheint es mir angemessen, ein Zitat hier zu bringen. В cвязи с этими хитростями мне кажется уместным привести здесь одну цитату.

Уважаемые знатоки, скажите пожалуйста, понятна ли и грамотна ли эта фраза?

Спасибо!

Евреи добиваются превосходства лишь потому, что им отказали в равенстве. Макс Нордау
#1 
не цуцык коренной житель13.04.19 10:30
не цуцык
13.04.19 10:30 
в ответ раздражитель 13.04.19 09:37, Последний раз изменено 13.04.19 10:32 (не цуцык)
ein Zitat hier zu bringen

ein Zitat hier einzubringen

#2 
раздражитель постоялец13.04.19 10:52
раздражитель
NEW 13.04.19 10:52 
в ответ не цуцык 13.04.19 10:30

Спасибо!

Евреи добиваются превосходства лишь потому, что им отказали в равенстве. Макс Нордау
#3 
dieter72 патриот13.04.19 13:33
NEW 13.04.19 13:33 
в ответ раздражитель 13.04.19 09:37

erwähnen statt bringen/einbringen

#4 
russinmdl коренной житель13.04.19 14:42
russinmdl
NEW 13.04.19 14:42 
в ответ раздражитель 13.04.19 09:37

я б оставила как есть

Вторая половинка есть у таблетки, мозга и жопы, а я изначально целая!! ©
#5