Движения в зад.
.
Bо второй половине жизни, примерно с 41 года заученные немецкие слова забываются;
происходят дегенерационные процессы в мозгу,
это заметно при старческом слабоумии, склерозе и многих других психических болезнях, которых с возрастoм у человека становится всё больше.
Любопытно, у кого какой опыт забывания?
ну, собственно, что и требовалось доказать....Q.E.D.
пустое заучивание, только ради сертификата, быстро забывается...и не только после сорока но и в 25...
а активный словарный запас не забывается.
забываете немецкий язык?
все просто.то что вы знали но не пользуетесь,то забывается.особенно насильно заученные слова.
а то что постоянно юзаете,из этого всего и формируется запас.если надо что то умное сказать то подбираете синонимы.если попалось гдето слово которое когда-то "точнобыло" тозначение можно понять по контексту.
Я думаю что даже в русском многие забывают слова , например из школьной тематики.потому что вы ими просто не пользуетесь.
например я забыл английский.вроде что написано /услышано то понятно а говорить уже сложно ,потому что тупо лексика вся вылетела из башки.
цуцык, verdammt noch mal, я тут ожидала coming out, а ты тут с деменцией.
А я тоже так же сьязвить хотел, но потом подумал ... не надо бить лежачего.
Цуцик нас и без этого каждый день весёлыми историями радует.
Ну а так, Цуцик, для тебя...
Я сейчас уже 1 год (снова) довольно интенсивно "живу" французским языком.
Немецкий язык я перестал считать "иностранным", и считаю его просто своим вторым "почти родным" языком.
Забыть немецкий у меня просто не получится, потому как я помру от скуки, если не буду ходить в немецкую кнайпу и рассказывать немцам анекдоты, или если мне придётся отказаться от немецких женщин.
Оценить "старение" моего мозга я обьективно оценить не могу, потому что забыл, какой он был, когда мне было 20 лет.
Но так, по очущениям, никакого ухудшения не замечаю. Иногда даже лучше, так как всё же опыт изучения других языков помогает.
Ну а английский мне нужен просто чтобы смотреть американские документальные фильмы (есть весьма интересные), и водить американцев на экскурсии по Берлину. Кроме того мне нравится с наигранно-печальной физиономией молить американских туристок, мол "возьмите меня с собой в вашу тёплую Калифорнию, а то мне Германия уже надоела".
Или заявлять англичанкам мол "всё мадам, я поражен вашей английской красотой и отрекаюсь от симпатичных русских баб".
Ну то биш, Цуцик, если языки учить с анекдотами, водкой и женщинами, то это намного легче, чем читать нудоту типа "Objekte der außersprachlichen Realität". Я бы от этого просто свихнулся.
Цуцик, оценяй, вот из-за неё я начал учить французский.
Захотел я его выучить в 12 лет, когда в первый раз посмотрел этот фильм...
А начал только через много лет. Жаль только, что эта актриса (Mireille Darc) недавно умерла.
Да и конкуренция у меня была большая... Она с Аленом Дэлоном жила, и отбить её у Алена Делона было весьма трудно.
Bо второй половине жизни, примерно с 41 года....
Кста, Цуцик, да ты оптимист однако... А что если ты через неделю скопытишься???
Тогда это у тебя будет не "вторая половина", а "последнее мгновение" твоей жизни.
А ты ещё, дурашка, эти драгоценный секунды на всякую чушь типа "Die würde-Form" тратишь, вместо того, чтобы пойти к женщинам древней профессии, и ужраться до посинения...
А поскольку я тебя хорошо знаю (чёрт тебя знает, где ты там по Гамбургу шатаешься), то ты бы лучше и правда написал бы "в поледнее мгновение", потому как я сильно сомневаюсь, что ты до 82 лет доживёшь.
Или бы уж сказал бы поскромнее, "в последней четверти" твоей жизни. Авось ещё 10 лет протянешь...
Движения в зад.
Bо второй половине жизни, примерно с 41 года заученные немецкие слова забываются;происходят дегенерационные процессы в мозгу, это заметно при старческом слабоумии, склерозе и многих других психических болезнях, которых с возрастoм у человека становится всё больше.Любопытно, у кого какой опыт забывания?
Предлагаю модераторам форума "Немцкий язык" закрепить эту тему в самом верху форума, и переименовать данный форум в "Немецкий язык и клиническая психиатрия".
Ведь если человек долгие годы упорно и безуспешно учит один единственный иностранный язык без видимых успехов, его надо вовремя предупредить и остановить! Может быть, если бы этот человек перестал изучать иностранный язык, а занялся бы.... ну например игрой на детской дудочке, то возможно он добился бы гораздо бОльших успехов.
Если вы закрепите эту тему в самом верху форума, это будет хорошим предупреждением для всех новичков, не переусердствовать, и знать меру в изучении немецкого языка. Как в доброй русской пословице "Научи д...ка богу молится, он и лоб расшибёт".