Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Дорога на интеграционные курсы

679  
svetolal знакомое лицо16.08.17 21:13
16.08.17 21:13 

Если дорогу оплачивают, то это только проездной билет? Или возможна оплата бензина для поездки на машине? На машине получается дешевле.

#1 
svetolal знакомое лицо17.08.17 18:28
NEW 17.08.17 18:28 
в ответ svetolal 16.08.17 21:13

Ответа не получила ((((. Подскажите, а как обстоит дело с месячным проездным билетом на автобус. Можно купить его в автобусе? Или выдается какая-то бумага для покупки льготного проездного? Или покупаешь обычный? И что потом? В конце месяца сдать его учителю для возврата денег? В общем подскажите, пожалуйста, как это происходит?

#2 
MiaMoru коренной житель17.08.17 19:45
MiaMoru
NEW 17.08.17 19:45 
в ответ svetolal 17.08.17 18:28

У нас было так - покупаете билет сами, месяц используете, в конце месяца отдаете в школе, получаете деньги. Бензин нельзя было. Эти вопросы лучше уточнять у вас в школе.

C’est la vie
#3 
delta174 патриот17.08.17 20:14
delta174
NEW 17.08.17 20:14 
в ответ svetolal 17.08.17 18:28

В нашем городе проездной покупают в киосках. Льготный? Не знаю, если вы на социале, у вас есть социал-пасс, вам продадут и льготный (на контроле в автобусе обязательно предъявлять вместе с социал-пассом).

К началу месяца покупаете этот проездной и подписываете его. Школа его копирует и отправляет поручение в бухгалтерию. Вы получаете на конто возмещение за проездной. В конце месяца вы сдаёте в школу оригинал и вся история повторяется на следующий месяц.

#4 
svetolal знакомое лицо17.08.17 20:35
NEW 17.08.17 20:35 
в ответ delta174 17.08.17 20:14

Простите за беспросветную тупость, а где его надо подписать? Проездные на месяц покупать только в начале месяца? Или допустим с 20 по 20 число и т.д. Или только с 1 числа и до конца месяца? В автобусе просто сказать, что надо Monatskarte? Или надо что-то пояснить?

#5 
svetolal знакомое лицо17.08.17 20:37
NEW 17.08.17 20:37 
в ответ delta174 17.08.17 20:14

Я не на социале.

#6 
delta174 патриот18.08.17 07:09
delta174
NEW 18.08.17 07:09 
в ответ svetolal 17.08.17 20:37, Последний раз изменено 18.08.17 07:11 (delta174)

- Если не на социале, то никто вам ничего не оплатит: ни проездной, ни курсы.

- Проездной действует с 1-го по 30\31-е число месяца. Если вы опоздаете купить до 1 числа, то ничего страшного: киоскёр просто печатает на карточке, какой месяц. Например, вы можете сегодня пойти и купить на август (за полную стоимость), а можете на сентябрь - но ездить будете с первого сентября. По моим подсчётам, месячный проездной - всё-таки самая дешёвая форма оплаты; кроме того проверьте в вашем городе - у нас, например, после 19 часов, а также по выходным можно проезжать вдвоём по этому билету.

- Не знаю, продают ли месячный проездной в автобусе. Я покупаю в киосках, где газеты-журналы и лотерея.

#7 
svetolal знакомое лицо18.08.17 18:21
NEW 18.08.17 18:21 
в ответ delta174 18.08.17 07:09

Спасибо за ваши ответы! Подскажите, что означает билет "BasisAbo Region"?

#8 
delta174 патриот18.08.17 19:05
delta174
NEW 18.08.17 19:05 
в ответ svetolal 18.08.17 18:21

Вы об этом? https://abo.vos.info/basisabo-region.php
Ну видите, там по зонам платишь больше или меньше. И тоже два человека и свои дети вместе с 19 часов и по выходным

#9 
svetolal знакомое лицо18.08.17 21:59
NEW 18.08.17 21:59 
в ответ delta174 18.08.17 19:05

Да, я об этом. И все равно не поняла. Там в этой же зоне обычный проездной стоит 70 евро. А этот дешевле. По нему можно только после 19.00 и в выходные дни ездить?

#10 
delta174 патриот19.08.17 07:04
delta174
NEW 19.08.17 07:04 
в ответ svetolal 18.08.17 21:59

Я, кажется разобралась (но уточните в штадтверках, на всякий случай, потому что уж прямо так вчитываться в каждую страницу мне было лень, если честно)

Простой проездной у вас стоит 70 евро, а если або, то вы подписались на весь год. У нас так же: годовой проездной стоит, фактически, на один или даже два месяца дешевле.

Вы подписываетесь на этот або - абонемент, с вас списывают ежемесячно менее 70 евро и высылают проездной поквартально.

После 19 и в выходные ездить можно по два человека. Хозяин проездного и ещё один. (по любому месячному \ годовому проездному)

#11 
Оlka вормс завсегдатай22.08.17 11:14
NEW 22.08.17 11:14 
в ответ svetolal 16.08.17 21:13

в школе есть директор, обратитесь за справкой что вы учитесь , укажут сроки , дату начала и окончания курсов, с этим документом постоянно ездите и при покупке ежемесячного билета вам сразу делают существенную скидку, но там смотрят радиус действия проездного именно для вас! больше не дадут))) но у нас очень большой город и граничит с двумя землями, на трамвае можно доехать до первой остановки в других землях! при покупке билета сразу уточните на что есть дополнительные льготы в вашем конкретном билете! успехов!

#12 
svetolal знакомое лицо22.08.17 20:39
NEW 22.08.17 20:39 
в ответ delta174 19.08.17 07:04

Подскажите, Вы имеете отношение к школе? Очень нужно по интеграционным курсам вопрос задать.

#13 
delta174 патриот23.08.17 08:35
delta174
NEW 23.08.17 08:35 
в ответ svetolal 22.08.17 20:39

Я преподаю, а вопросами организации занимаются специально для этого сидящие там люди. Но спрашивайте.

#14 
svetolal знакомое лицо23.08.17 16:33
NEW 23.08.17 16:33 
в ответ delta174 23.08.17 08:35

Спасибо. Человек получил бесплатные интеграционные курсы за счет воненгельд. Вопрос: если до окончания курсов ситуация финансовая поменяется, воненгельд перестанут платить, то его обяжут самому оплачивать? Или, если разрешение уже есть, то изменений по оплате не будет?

#15