Как завязать новые контакты и найти немецких знакомых и друзей (Не Карнеги) :))
Извините, цхто только сейцхас отвецхаю на сообщение и огромное спасибо за ссылки на интересные источники, Почерпнула для себя много нового. Оказывается, меня тоже посчитали. На днях смотрела очень интересный репортаж по Nachrichten 24 про интеграцию немецких переселенцев. О4ень хоросхо снято, много правдивых моментов в интервью.
Вот нашла ссылку. Оказывается, этот фильм показывали и по NDR
Им хотелось стать такими немцами-немцами.
никогда нам не стать немцами-немцами, но это ж не катастрофа! Иногда акцент придаёт даже некоторый шарм
сохранить русский язык детям, хороший язык, это большая работа.
сыну 14 лет, сейчас на каникулах прочитал "Мастера и Маргариту" и "Идиота"
вначале я сомневалась - потянет ли? Осилил. После Достоевского стал звать меня по имени отчеству
Вот так он обо мне отзывался. Практически "слово в слово", что вы написали
http://foren.germany.ru/arch/showmessage.pl?Nu...
Вот еще http://foren.germany.ru/arch/showmessage.pl?Nu...
Вы еще забыли добавить, что я "украла" у него проект http://groups.germany.ru/1165116/f/29771836.ht..., которым именно он руководил и в который именно он нашел и за руку привел 13 немцев-преподавателей, работающих у нас вот уже 13 лет на общественных началах. И все это я у него коварно украла и выдаю этот проект за свой.
А еще все, что написал Карнеги, он (Карнеги) тоже украл у вашего протеже, вступив со мной в тайный сговор! Как страшно жить!
Чуть не забыла! Спасибо, что подняли тему и лишний раз прорекламировали мою работу. Вас, надеюсь, как злобного спаммера удалят со всеми вашими наскоками, но пиар-акцию вы провели отменную! Как принято выражаться на форуме, пишите ИЩО.
.....................
Ах, уже? Так быстро!
Кстати, если уж у нас зашел такой "душевный" разговор о плагиате, так и быть, расскажу вам, пока у меня благостный настрой. Бродячий сюжет о принце, который прикинулся умалишенным, чтобы отомстить за смерть отца, был известен еще со времен античности, и был очень популярен в средние века. К этой теме обращались и использовали в своем творчестве многие авторы. Но только Шекспир сделал имя Гамлета бессмертным.
никогда нам не стать немцами-немцами, но это ж не катастрофа! Иногда акцент придаёт даже некоторый шарм
Один мой знакомый говорит именно так.
сохранить русский язык детям, хороший язык, это большая работа.сыну 14 лет, сейчас на каникулах прочитал "Мастера и Маргариту" и "Идиота"вначале я сомневалась - потянет ли? Осилил. После Достоевского стал звать меня по имени отчеству
Боже! Неужели Вы - Настасья Филипповна?
Ну а если серьезно, то это очень здорово, что ребенок в таком возрасте читает такие глубокие вещи! Убеждена, что это Ваша заслуга!
Не наговаривайте, пожалуйста, на человека который сейчас вам не может ответить. Тем более при всех его достоинствах и недостатках на такую глупость он не способен. ИМХО
нп
Кстати, спасибо нику - однодневке. Благодаря ему (ей), я еще раз перечитала исходный пост в теме "Общение с немцами" и еще раз вспомнила о наших принципиальных разногласиях с автором темы. Здесь, в своем исходном посте, я это повторила косвенно, а сейчас хотела бы именно на этот момент обратить внимание заинтересованных лиц.
С какими немцами вы познакомитесь на 2-ом этапе (см. исходный пост), такие и станут вашим ближним кругом. И это принципиально важно для вашего душевного комфорта в Германии. Начнете искать контакты в питейных заведениях, такие контакты у вас и будут и, соответствующие им, уровень языка. Я категорически не согласна, что вот именно там настоящий язык. Сравните с нашими соотечественниками и с качеством русского языка в разных социальных группах. И язык, скажем, нашего работника ЖЭКа (сантехника и иже с ним, при всем моем уважении к любой профессии), сильно отличается от языка врача или преподавателя.
Конечно, никто не предлагает вам искать себе друзей и знакомых по принципу - покажи диплом. Но если ваш круг общения будет не соответствовать вашему... нет... даже не социальному статусу. Здесь судьба может распорядиться так, что у вас не получится работать по той профессии, по которой вы успешно трудились на родине. Но если ваш круг общения будет не соответствовать вашему духовному уровню, то вас ждут большие разочарования. Людей, близких вам по духу или вашего нынешнего или прошлого социального статуса, найти можно (см. исходный пост Этап 2). Это реально. Мои ближайшие подруги - одна в прошлом библиотекарь, другая - преподаватель. И когда я слышу от наших соотечественников, что немцы не знают собственную культуру, я всегда отвечаю:'"Ребята, общайтесь с теми, кто знает. Да, конечно, я тоже почти уверена, что наш Hasmeister, который здесь родился и вырос, не читает стихе Гейне своим друзьям в кнайпе. Наш работник ЖЭКа тоже, скорее всего, Пушкина своим друзьям в забегаловке наизусть не читает. Общайтесь с теми, кто читает. А таких вы найдете в литературном обществе, клубе или что-то в этом плане в вашем городе. Просто места нужно знать. Ищите да и обрящете!
здорово, что ребенок в таком возрасте читает такие глубокие вещи! Убеждена, что это Ваша заслуга!
моя заслуга лишь в том, что на летние каникулы я сослала ребёнка в деревню, в глушь;
туда, где нету интернету)
моя заслуга лишь в том, что на летние каникулы я сослала ребёнка в деревню, в глушь;
туда, где нету интернету)
Ну а книжки он же не на грядке откопал. Наверное, Вы ему с собой дали? Или он там на месте сам в шкафу нашел?