Общение с немцами
Так а смысл "учения" этого в чем? Цель какая? Типа "если хотите сойти со временем за своего"? Так все равно никогда своим не стать. Чет как то это уже больше на подавление самого себя, своего я итд смахивает из серии "разговаривать по-русски между собой на улице или в автобусе - неприлично". Как показывает жизнь, все идет к тому, что именно те кто больше всех пытается пресмыкаться в итоге и остаются в пройгрыше.
Да, согласен с некоторыми пунктами, если речь идет например о коллегах по работе итп. А в автобусах, баре, у врача итд - нужно поступать как "сердце велит", а не пресмыкаться. Как показывает мой опыт, если немец не любит иностранцев, то как бы Вы не косили под немца, он все равно будет Вас не любить устраивать моббинг на рабочем месте итд. А если человек хороший, то ему не так важно ни Ваш акцент ни что то другое.
автобусах, баре, у врача итд - нужно поступать как "сердце велит", а не пресмыкаться. Как показывает мой опыт, если немец не любит иностранцев, то как бы Вы не косили под немца, он все равно будет Вас не любить устраивать моббинг на рабочем месте итд.
братан, у тебя в голове - путаница. всё наоборот- немец любит иностранцев, особенно любит - украинцев, немец отдаст всё ради этой любви ! немец не любит только oднo - русских!!
я считаю надо всегда оставаться самим собой - будь проще и народ к тебе потянется :-).
честно скажу я в германии, за 20 лет, от немцев больше помощи - в работе, учебе, на улице, на дороге, если с машиной проблемы были, и т.д. , видела чем от "своих" - лицо кирпичем - моя твоя не понимает, еще из за угла подглядывает - как меня спасают немцы и как здорово он/она меня потопил/а.
честно это не наговор, уж мнооого я таких случаев пережила.
Очень прошу - не делайте так, не топите своих, ведь завтра вы сами попросите у него помощи, земля то - она круглая.
Возможно они, немцы, немного наивны, уж ТАКИХ крымов и рымов, как мы, не проходили лет сто
Так все равно никогда своим не стать. Чет как то это уже больше на подавление самого себя, своего я итд смахивает из серии "разговаривать по-русски между собой на улице или в автобусе - неприлично". Как показывает жизнь, все идет к тому, что именно те кто больше всех пытается пресмыкаться в итоге и остаются в пройгрыше.
Мужик...
Если сравнить с армией и военным временем то я - полковник, преподаватель разведшколы, а ты - простой "Вася" рядовой из окопа, которого только вчера научили, как винтовку заряжать.
А знаешь, почему Васю не взяли в разведчики? Потому что он не знает немецкий язык и полный ноль в психологии, вобщем недостаточно умён для работы в разведке.
Стрелять и орать "урААА" может любой валенок, а вот в разведке работать - единицы.
Так что пжста, не советуй разведчикам из окопа, а твой "окоп" - это форум "тусовка", как я понял, как им воевать на невидимом фронте.
Это они могут тебя поучить, как вести бой в составе взвода или роты. Но не ты их.
А что касается твоего "патриЁтизЬма"...
У разведчиков его побольше будет, чем у тебя. У них он более глубокий, чем просто громко орать, что он русский, и водку пить.
Они тоже русские патриоты, но водку они пьют не вёдрами, и не каждый день. 
- чего делать не следует — смотреть новостные каналы стран СНГ (Ни российские , ни украинские, ни белорусские).
Я сделал для себя одно интересное наблюдение: те из эмигрантов, кто до сих пор не мыслит своего существования без телевидения страны исхода, большинство из них так и осталось работать ночными охранниками, уборщиками, рабочими на заводах, водилами, грузчиками на перевозках или в суперах. И работают они там уже больше 15-ти или даже 20-ти лет. Либо, это такой тип личности с самого начала, либо родное телевидение действительно так тормозит развитие. Эти люди живут прошлым или будущим, но никогда не настоящим. Пойти освоить нужную профессию или подтвердить свой диплом не хватает языка. А откуда взяться языку, когда круг общения состоит из таких же охранников или грузчиков, обсуждающих вечером за пивом у русского магазина
- чего ни в коем случае не надо делать, так это снимать жилье в иммигрантских кварталах.
В этих районах до сих пор ходят в нестираных спортивных костюмах. Причем, ходят в них как четкие, так и не очень четкие пацанчики. Квинтэссенцией жизненных достижений у них является покупка своего автомобиля, даже если это раздолбанная хонда. Селясь в таких районах из соображений дешевизны жилья, вы рискуете ограничить свою планку жизненных достижений лишь повышенным размером почасовой оплаты на заводе. Но некоторым и до завода ездить не приходиться. Ведь работать можно в русском магазине, обслуживая русскоязычных клиентов. Естественно, что никакого стимула для изучения языка в этой среде нет. И те, кто селится там из соображений экономии, в результате через несколько лет обнаруживают для себя, что нигде вне гетто не могут найти приличной работы.
- Не следует полностью абстрагироваться от культуры страны исхода, чтобы стать полностью местными.
Полностью местными вы никогда не станете, даже если усиленно будете тренироваться картавить. Будь то по французски, по немецки, по английски. Некоторые действительно считают, что секрет успешной иммиграции кроется в безупречном произношении «Р». Существует и такой тип особо заносчивых (как мужчины, так и женщины), которые делают вид, что забыли русский язык. На поверку часто оказывается, что никакого другого языка, кроме русского они толком не знают. Ну, если только еще украинский.
Покинуть русско-украинское гетто (а лучше там не селиться вообще) и отключить русские или украинские новостные каналы вовсе не означает забыть свою культуру. Все как раз наоборот. Ни на одной выставке, литературном вечере или на спектакле с участием российских или украинских звезд я не встречал быдла. Да и те кто поддерживают за рубежом культуру своей страны исхода — это в большинстве своем успешные в иммиграции люди. В ЖЖ эти люди ведут очень интересные журналы на грамотном русском языке, несмотря на долгую жизнь за границей. Если же вы из тех, кто неотъемлемой частью своей культуры считает босяцкие жесты, лузгание семечек и низкопробный рэп, то ваше место на иммигрантских райончиках.
Если ваша иммиграция пошла удачнее остальных, то никогда не отказывайтесь помочь с языком в супермаркете или в банке свежеприехавшим или престарелым соотечественникам. Несколько раз мне приходилось наблюдать, как кое-кто из наших, кто успешно сделал карьеру, орали на русскоязычных уборщиков у них в офисе. Или же они вдруг становятся мелкими невыносимыми начальниками, когда под ними такие же иммигранты.
Чтобы говорить об описанных мною выше вещах надо иметь большой срок и опыт (минимум 10 лет и больше) жизни в Германии и реального общения с немцами (не просто на работе с коллегами, а именно в свободное время в семье или на рыбалке), кроме того.... наблюдательность, интуицию, хорошее знание немецкого языка, чувство юмора и ... немножечко мозгов в голове.Комбинация этих качеств не так часты в этом мире вообще, не говоря уже о данном форуме конкретно...
дополню к многоточию, что тут ты прав, пожалуй на этом форуме ты даже единственный такой экземпляр 
как то очень все сложно. Подстраиваться еще под них, дурачка включать, подлизываться - к чему все эти самоунижения?
Я что хочу то и говорю, еще мне напрягаться и размышлять, что им там может или не может понравиться. Ошибки сажаю в речи - да вообще по барабану, понимают ведь, а нравится им это или нет - вообще мне до звезды) иной раз даже специально врубаю такой жесткий русский акцент, позлить, если вижу что конкретно кривиться начинают)) по приколу, забавно реакцию наблюдать))
а чего стеснятья по русски говорить в общественных местах? Вон англосаксы не стесняются ходить по улицам орать на родном языке, да и турки не стесняются на турецком базарить, а мы что, рыжие? Наоборот хорошо - никто уши не греет, что хотим то и говориим.
У моего мужа много родственников, поэтому частенько приходится сидеть в компании. Я честно стараюсь понять, о чём разговор, но чаще всего это что-то сугубо местечковое, мне незнакомое или обсуждение новой конструкции парничка. И я постепенно впадаю в такую могучую дремоту...стыдно, борюсь с этим, щипаю себя за руку, но это сильнее меня. Таким образом высидеть часа три- четыре пытка ужасная, а что делать.
Причём, я заметила такую особенность. Если иностранец оказывается в русской компании в России, многие стараются приспособиться к его уровню, начинаю говорить на английском, немецком, если знают. Немцы ни к кому приспосабливаться не будут. Как говорили на своём, так и говорят, им пофиг
я вот тут почитал, чт овы написали... теоретически эт омне было известно еще до презда в германию 20 лет назад, а на практике...
11 лет из 20 не было у меня в доме русского телефидения. Боялся за язык. Когда появился свой дом, поставили тарелку и немецкое телевидение стало очень редким гостем у нас дома. Смотрю практически только новости. Русские нвости в мое доме запрещены. не из -за языка, а из-за вранья. Немцы тоже приврут когда-никогда, но такой беззастенчивости, безоглядности как у русских, неуважения к аудитории - нет у них.
От того, чт опоявилось русское телевидение, язык хуже не стал. Для работы хватает, а бытового общения практически нет и от этого не страдаем, а жене для трепа со соседками хватает ее 30 слов и природного обаяния.
те из эмигрантов, кто до сих пор не мыслит своего существования без телевидения страны исхода, большинство из них так и осталось работать ночными охранниками,...
ну это как сказать. Те из нас, кто по прошествии лет нашел приличную работу, занялся бизнесом и тп. как правило, и не начинал с ночного охранника, уборщмика и пп. Германия не Америка.
Селясь в таких районах из соображений дешевизны жилья, вы рискуете ограничить свою планку жизненных достижений лишь повышенным размером почасовой оплаты на заводе.
А какая в пень разница, кто живет по соседству? У меня на первой квартире сосед был алкаш - я же с ним не бухал...Сосед снизу был говнюки иактивист, вечно приставал по поводу порядка - я написал на него жалобу в Wohnungsgesellschaft и стех пор
А когда я 10 лет назад переехал в свой дом на тихую улочку, кокружающие немцы смотрели на нас с тревогой. Прибегала ссоедка напротив знакомиться- ah, hier ist so nette Umgebung...не, ничего,не ссоримся. Но прошло 10 лет, и что? Домик направо покупает албанец, в домик налево заехал китаец, а в недалеком соседстве от нас реставрировали старый дом и вселили туда толпу сирийцев...
Кароче, "суха теория, мой друг..."(с)
...
Мы как-то поехали на дачу шашлыки жарить, всей семьёй. Брат говорил с мужем по-английски (у него диплом учителя английского, говорит хорошо), жена брата говорила по-немецки (диплом учителя немецкого и работа в гимназии), племянник тоже по-немецки (заканчивал гимназию с немецким уклоном), остальные подтягивались по-русски с некоторыми фразами по-немецки (родители). Брат потом говорит: соседи, если слышали, наверное, офигели
