Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

​Sprechen Sie auch nicht gut richtig Deutsch?

1350  1 2 все
не цуцык коренной житель12.05.16 08:18
не цуцык
NEW 12.05.16 08:18 
в ответ Larisa B 12.05.16 07:14, Последний раз изменено 12.05.16 11:22 (не цуцык)
Выхожу из автобуса, а на остановке меня уже ждет женщина, которая вышла из другой двери, и раздраженным тоном наезжает , что я не имею права так громко разговаривать по телефону всю дорогу(???) да еще на иностранном языке (!!!) . Ну что я ей ответила, я повторять не буду. Но пишу это к тому, что на идиотов не стоит обращать внимания.


A женщина на остановке , которая Bас уже ждёт -она очень правильная женщина, с активной жизненной позицией -таких в германии очень- очень много !Bы ей должны будете в следующий раз обязательно сказать, что Bы за - президента порошенко! Bы - против президента януковича и против президента путина, хотите мocт керченский сломать , хотите электропровода в Kрым оборвать и Kрым назад отдать! Oна Bac полюбит - 100 %, может даже разрешит вам по телефону разговаривать громко ! Oна правильная женщина!

Yспеха Bам с этой женщиной на остановке.

#21 
Larisa B завсегдатай13.05.16 00:58
NEW 13.05.16 00:58 
в ответ не цуцык 12.05.16 08:18

Ну "правильная женщина" сейчас уже интересуется другими вещами. Всякие Порошенки-Путины-Крымы-Рымы сейчас уже не в тренде. "Правильная женщина" должна была бы поджидать меня на остановке с букетом цветов и скандировать: "Wir schaffen das!"

#22 
Miss Barbie свой человек13.05.16 20:28
Miss Barbie
NEW 13.05.16 20:28 
в ответ не цуцык 12.05.16 08:18

Цуцык у тебя видимо на выпивон деньги есть, а вот на закуску не хватает. Давай мы может скинемся всем форумом. Ну или на терапию от алкоголизма.

Ich lebe zwar über meine Verhältnisse, aber trotzdem noch weit unter meinem Niveau
#23 
  Eleniya2012 постоялец16.05.16 12:25
Eleniya2012
NEW 16.05.16 12:25 
в ответ ОУР 06.05.16 21:34

что бы вы не закончили,а думать вы все равно и говорить по -русски будете :))) Я учусь в уни,но мой знакомый немец мои тексты не проверяет, он сказал,они написаны по -русски и он так никогда не напишет,а переписывать ему 20 страниц некогда.Проверяют девчонки-сокурсницы, сначала отдавали мне все ПОЛНОСТЬЮ по-другому написано, потом уже все меньше стали переделывать предложения, так, кое-где. Грамматически правильно, но не по -немецки:) На что вам обижаться?

#24 
1 2 все