schtsch
или
šč
или
ŝ

Если люди ответственные, любящие свою работу - могут и отнести - проблема-то не велика.
(Вообще-то адрес получателя пишут на родном для этой страны языке!)

Т.е. в Россию пишут кириллицей даже те, кто её никогда не видел? В Китай, соответственно, иероглифы?
Латиницей транслитерируется и всё, я вам говорю: Prospekt Truda."
Это если почтовый адрес. Если литературное произведение - то дело другое: там уже можно поспорить и поприкидывать, как лучше -Тисовая улица или Прайвет Роуд.

Те, кто её не видел, обсуждают эту тему на других форумах и на других языках!

Постом выше Вы писали, что такое письмо не дойдёт
Вы, лично, хотя-бы один раз письмо в Россию отправляли?

В ответ на:

---

Постом выше Вы писали, что такое письмо не дойдёт

B Pоссию вообще никакое письмо не дойдет . Cанкции!

Вы правы! Я в конце прошлого года отправляла 2 письма - одно в Украину, другое в Россию. Причем в письме в Украину лежали еще и фото, т.е. письмо было довольно-таки внушительным и я боялась, что не дойдет, будет вскрыто. Письмо в Россию было тоненькое. В итоге, в Украину письмо дошло и довольно-таки быстро, а в Россию так и не дошло, обидно.

Ну, вообще-то на посылке в Австралию я пишу адрес получателя на английском, только название страны - на немецком. А обратный адрес - на немецком. А в Украину - адрес получателя - на русском или украинском.

Странно. А мы послали посылку в Россию по Deutsche Post - и дошла. Правда, шла почти 3 недели

Совершенно верно!

Разговор не о санкциях, а о языке.

я на письмах в грецию пишу адрес на греческом, только добавляю слово Greece. все доходит

Вы знаете причину?

Наверное санкции распространены только на "ни цуцык"!

В ответ на:

---

Вы знаете причину?

да ! Pоссию на колени поставили!
никакое письмо не дойдет !!

В марте посылка дошла в Краснодарский край