Wie wird es dieses Mal? Ich glaube das Hörverstehen habe bestimmt verdorben....

а прошлый раз как было?
зы. у меня был один знакомый, он раз 5 сдавал.

это же самоё лёгкое.

сегодня сдавал, думаю, что с Хёрферштееном не так уж и плохо, ожидал худшего. Хотя по отзывам в инете, тестДАФ - зачастую коварная, непредсказуемая штука: те, кто уверен, что сдал как надо, бывает неожиданно для себя проваливаются... и наоборот, тот, кто считал свои потуги на экзамене слабыми, думал что провалился, - нередко как раз наивысший бал получал. Поэтому жаль, что результаты только к концу декабря, на Вайнахтен.

letztes Mal 4,3,3,4. ich habe mich bemüht, aber wahrscheinlich habe mit dem Gehirn das Problem, es passiert oft, dass ich gesprochene Sprache nicht verstehe, in einem
Lied z. B., sogar auf russisch.

Nein, nicht mein Fall. Gestern war es das letzte Mal. Ich hätte nicht abgelegt, wenn mein Betrieb die Kosten nicht übernähme

твой немецкий очень уж разговорный, для письма этого недостаточно.
зы. если ты не понимаешь услышанного, то это верный признак недостаточного словарного запаса.

es ging um Hörverstehen!

wie gesagt, ich habe bemerkt, dass ich sogar das besprochene RUSSISCH nicht verstehe, besonders die Liede. ich meine, es liegt am Gehirn

Es GEHT um ....

прошлый раз же было 4334?
если оценки указаны так, как они идут в сертификата, то это "Hörverstehen" и "Schriftlicher Ausdruck"

Я вчера тоже сдавала первый и надеюсь последний раз. В хёреферштеен точно знаю, что второе задание без ошибок, поскольку экзаменатор ходил по рядам и давал на ушко советы и комментарии. Мне сказал, что у меня все правильно и я молодец :)
Я переживаю за шпрехен. Вроде все сказала, но вдруг не достаточно, или ошибок слишком много :S
В общем, давайте бояться вместе :)

Картофан, больше не пиши тут по-немецки, много ошибок делаешь, выпендриваешься, а показываешь некомпетентность!
С русскими по-русски. Есть форум ди Брюке, вот там пиши по-немецки или на гутефраге де.
Олбанцкий свой пожалуйста оставь при себе.
Смотри тут ветку про весёленький шпрахкурс

Кто знает, почему картофан отказался от русского с 06 02 2014???
так у него прочитал...........

Как ты можешь оценить, разговорный язык у него или нет, если ты сам разговаривать на немецком не умеешь?

А может у него, как и у тебя, как раз масса слов в словарном запасе, но и много апломба, и НОЛЬ пратики в восприятии речи на слух?
Кстати, это не тебе учить Картошкина, а Картошкин может тебя учить. Он тут регулярно на немецком хоть что-то членораздельное пишет, а ты никогда.

Schreib mehr, deine Meinung für mich ist sehr wichtig

Mannomann!!! Sie haben mit diesem Prüfer aber Glück gehabt!!

er denkt , ich solle auf dem Internetforum auf dieselebe Weise schreiben, wie bei Prüfung

угу.
судя по твоим оценкам ты и на экзамене пишешь так же, как на форуме.

Будь ласка, пиши тоди на свидомой мови. Я тебе зрозумию, хоча я и кацап, як ви нас називаете

Давно наблюдаю его, у картошкина сильная мотивация, чтобы всеми способами закрепиться в Германии, почучить нидерлассунг и жить тут пользуясь социальными благами,
там на его родине бардак и мобилизация в АТО на Юго-восток))))))
Например некоторые аусзидлеры приехали на всё готовенькое, гражданство дали, сидят дома, пивко попивают, работать, язык учить и не надо...
Уровень его немецкого увы ещё слабоват, чтобы сдать ДАФ
Надеюсь, это не клинический случай, то что он пишет везде по-немецки. Ведь есть ещё правила форума и язык его - русский, кроме может Die Brücke !

ну-ну-ну опустила всех аусзидлеров так как будто все приехали сюда за халявным социалом

Ну вообще ДА! Я у этих прюферов писала Пробе-Тест ДаФ. Мы там были "Ферзухсканнинхен" и на нас тестировали новую разработку для тест ДаФа (люкентекст), так что мы на этом пробном экзамене сдавали 5 частей вместо 4 :)
Так вот, уже на пробе-тест к нам оооочень доброжелательно отнеслись, старались морально помогать и разряжать обстановку. А на основном экзамене, который был через 2 дня после моего ДР, мне на столик прюферы положили гумми берхен, открытку и публично поздравили :)
Было до жути приятно и весь день пролетелна реальном позитиве :)
Так что, ребята, в Лихе (Гессен) офигенская обстановка на тест ДаФ и по крайней мере фактор нервозности вам постараются снизить до минимума
Теперь ждемс результатов....

а также немецкий. Так что с флудом завязываем, а если кому-то не нравится тот факт, что кто-то из пользователей пишет по-немецки или как он пишет по-немецки, то всегда есть прекрасный выход. Называется "пройти мимо".

да сейчас такие песни поют, что хоть и услышишь слова все-равно не поймешь, что они курили, когда писали слова))))

А я сдавала экзамен в России в Ярославле, потому что в Москве места раскупаются еще до начала регистрации для тех, кто ходит на курсы (и то не для всех, как я узнала уже во время проведения экзамена. у нас сдавали ребята, которые ходили на курсы, но места в Москве на экзамен им не нашлось). Обстановка была достаточно уютная и располагающая - единственное, что очень было неудобно - это когда в устной части у девочки, сидящей рядом со мной произошел сбой - она начала очень суетиться и звать организаторов. Я сбилась. И в конце показало, что у двоих не записались ответы устной части. Им пришлось заново отвечать.
Ну и времени совсем впритык. А так темы не показались сложными - у меня не было целенаправленной подготовки к экзамену с преподавателю (я сама прорешивала варианты), а для повышения уровня и расширения словарного запаса я занималась в школе немецкого языка Инны Левенчук onlinedeutsch как с преподавателем, так и изучала видеоуроки по подготовке к экзамену. И на экзамене я чувствовала себя достаточно уверенно. Осталось дождаться результатов.
А как Вы готовились: по каким учебникам, методикам?

Я тоже в Лихе сдавала. И пробный и обычный. Обстановка там действительно чудесная, даже чай и кофе готовят для сдающих экзамен. И что самое важное, там на усной части каждому выделяют одну комнату и пока они там компы для всех настороят, у меня было время полистать задания и начать готовиться. Я выиграла много времени пока ждала когда мне на запись поставят.

a ja v Siegburge sdavala..klassnye prepody tam,esli ne dovelos sdat ewe raz tuda nagrianu....ja vot toje za sprechen perejivayu,kajetsia takoj chushi nagorodila.schriftliche ausdruck vrode tema ok,no kto ego znaet kak oni tam ocenivayut.pered egzamenom posewala kursy podgotovitelnye v bonne,ochen dovolna.
i ewe poznakomilas s odnim kipriotom na egzamene...on vtoroj raz sdaval,pervyj u nego bylo 5553, 3 za schriftliche ausdruck(((

а что на курсах делали? Устную часть готовили строго к экзамену или просто на словарный запас и грамматику?
Меня все терзают сомнения, нужны ли какие-то курсы или самой дальше готовиться. С1 сдала без проблем, но в TestDAF есть свои особенности, хоть убей иногда все понимаю, но не могу понять чего от меня хотят, например в части LV где нужно Falsch/Richtig/Text sagt nichts dazu выбрать

я вот не понимаю: вроде бы вы комсомолка, спортсменка, отличница и просто умница.
какую цель вы преследуете?
хотите попробовать сдать экзамен на халяву, чтобы потом гордо написать здесь: а я к экзамену вообще не готовилась три дня перед экзаменом готовилась и всё сдала на 5555???
жалко денег на подготовительный курс - надо купить учебник и заниматься по нему (см. про проблемы с местами).
жалко денег и на книжку - пара штук есть у узбеков.
в книжке разбирается в том числе и логика заданий (да, я знаю, что на конкурсе женской логики победил генератор случайных чисел) на falsch / richtig / Text sagt nichts dazu

Рассмешили !!! Что-то вы напутали либо вовсе не сдавали С1 . LV TestDaf просто отдыхает в сравнении с LV С1. По мнению многих преподавателеи Гёте часть LV экзамена С1 является самым сложним заданием из всего спектра экзаменов . Там сами учителя ошибки делают . Поскольку все слишком субективно в этои части. А вы тут Richtig oder Falsch .

на курсах разбирается методика решения подобных задач.
там действительно оч. важно логическое мышление: где-то интерпретировать нужно, а где-то - запрещено.
зы. с C1, как правило, нельзя быть допущенным до учёбы в университете, а вот с TestDAF мин. 4444 (кто-то хочет мин. 2 пятёрки, кто-то согласен с одной тройкой, если есть пятёрки) - запросто
Гёте вообще офигел в последнее время и умудрился усложнить даже B1.
я об этом писал.

Вот оказывается какая дебильная система немецкого образования. Немцы людей не только НЕ УЧАТ, но даже вопросы экзамена внятно сформулировать не могут.
А тут некоторые птенцы ещё что-то на СССР катили... Слава богу я ещё в то время в СССР учился, а не на бесполезных полугодичных курсах "птенцов Геринга" в Германии.

Как правило , да , С1 ВУЗы немецкие не принимают(что абсолютно несправедливо ), те же слова мне бераторша Отто-Бенники твердила , но у меня приняли )) . И подозреваю , что не только у меня . Места надо знать рыбные. ВУЗы Баварии первыми оценили высоту уровня С1 . И это неспроста . Скоро расползётся по стране . Так Бавария переманивает студентов у заносчивого Вюртемберга .

И кто все-таки такие таинственные узбеки?

Имея уровень С1 вам нужно действительно беспокоиться не сколько за свой лексический запас и грамматику, сколько за то, чтобы быть технически подготовленной к экзамену. Как показывает мой опыт преподавания и подготовки к экзамену, очень важно, чтобы слушатель знал, что от него потребуется в каждой части экзамена, какие стратегии использовать при проработке той или иной части экзамена, а также по каким критериям будут оценивать результаты. Поэтому, если вы умеете самостоятельно заниматься, можете себе простроить программу по подготовке, проанализировать типы заданий и типичные "подводные камни", то можете готовиться без дополнительного посещения курсов. Если же вам нужна четкая система, понимание того, как будет эффективнее выполнять задания и подборка материалов для тренировки, то, конечно, лучше подобрать для себя подходящий курс или же отработать данные задачи с преподавателем.

надо- же остап за картошкина заступился, прогресс однако

гугль по uztranslation

надо смотреть требования в конкретном вузе в конкретный год.
я где-то слышал мнение, что лексика на C1 слишком "общая" для ВУЗа.

У нас на курсах тоже была девочка из Таджикистана, которая сдавала ДаФ по 3-му кругу. Она получила 4453 на предыдущем экзамене, 3 тоже за Schreiben
Я знаю, что допустилаа точно минимум одну грубую ошибку, которая сильно влияет на смысл написанного и делает его нелогичным... В заключительной части текста написала "ich finde es sinnvoll..." вместо "sinnlos"...торопилась и перепутала слова :/ Так что за schriftlicher Ausdruck тоже очень переживаю. Еще 10 дней до 25-ого

Три раза перечитала сообщение, так и не поняла, какую информацию вы хотите до меня донести :) Я закончила курс С1, но не сдавала экзамен почти 4 года назад, к экзамену готовилась вот в декабре 3 недели, сейчас практически ограбила библиотеку и делаю тесты уже по структуре TestDAF, потому что есть нюансы. Поэтому и спрашивала девушку, как она считает, достаточно ли занятий дома или что-то особенное было на курсах подготовки.
При чем тут халява вообще, если я готовлюсь и при чем хвастаться на форуме? Мне нафиг не нужно ни перед кем хвастаться, если вы про то, что я писала что мало времени тратила на курсы немецкого, то да, предложенный на курсах материал я учу быстро, до С1 ушло где-то 7,5-8 месяцев, но мне ужасно не хватает практики и понимания немецкого типа мышления, ну не понимаю я ни плоских, на мой взгляд, шуток их, ни привычек. Но это другая тема. И да, я хочу сдать на 5555, просто моя цель, ВУЗ принимает исключительно 4444 и выше, тройки не допускает.

Ну с памятью, по крайней мере краткосрочной, у меня все в порядке :) Я 27-го отлично сдала С1 в Хартнакшуле, через три дня получила сертификат и подала документы в уни-ассист. По LV и HV у меня отлично (в хартнакшуле это 92%+), а вот в структурном тесте сделала где-то пару ошибок, за него стоит gut, но где точно не знаю.
Требования моего ВУЗа: минимум С1 для подачи документов (до 15 января), минимум 4444 TestDAF, DSH-2, ну или GDS и аналоги, это уже С2, для зачисления (1 апреля). Поэтому я тут тоже по острию бритвы хожу, если TestDAF хоть одну часть завалю на тройку, то меня не допустят к учебе, т.к. ТестДАФ результаты я получу только 24 марта, времени на сдачу DSH уже не останется.

Тоже слышала такое обоснование, типа TestDAF (ну это можно даже по устной части экзамена отследить) и DSH больше на университетскую лексику упор делают, поэтому и такие требования. GDS, тем не менее, их устроил бы :)

С ума сойти, что вам там всем пришлось пережить на экзамене Я после своего очень хорошо организованного экзамена несколько дней в лежку лежала (от нервного и умственного перенапряга видимо), а в вашем случае даже не знаю что бы со мной было...Но с другой стороны, это жизнь, выживают и чего-то добиваются сильнейшие, остальные отсеиваются на разных этапах. Когда мы в паузе ныли про то, что даже немцам сложно сходу сориентироваться скажем с устным описанием графика и про то, что требования оч. сложны для нас, бедных ауслендеров, наши Прюферы сказали: "Конечно, не всякий немец сможет сходу описать незнакомый график, но подразумевается, что ВЫ-не среднестатистические абитуриенты, а самые-самые, самые умные, самые подготовленные, самые целеустремленные..."
В качестве подготовки к экзамену я год ходила на интенсивные курсы при университете (учебники Netzwerk, Aspekte, Test DaF Training 20.15); год жила в немецкой среде, общаясь дома тоже только на немецком; конечно прогнала штук 5 вариантов экзамена дома самостоятельно с секундомером...Надеюсь все это помогло, хотя все равно я жутко переживаю. Успокаивает немного то, что на курсах я была лучшей и почти все экзамены с А1 до С1 сдала на Зер Гут, хотя честно признаться, это слабое успокоение для меня

Спасибо! Нюансы пока изучаю по книжкам, на большую часть вопросов нашла ответы, в Hueber и Klett книгах хорошо, на мой взгляд, описано как оптимизировать процесс и какие нюансы могут быть. Вот только, как выше написали, не всегда улавливаю, где от меня хотят, чтобы я додумала, а где сухо "не стоит в тексте". Нашла де юро ответ, типа если есть четкое противоречие с текстом, то Falsch, если не было упоминания всего выражения или его части, то Steht nicht im Text, но на практике все-равно иногда ошибаюсь. По результатам пробных тестов выхожу обычно на 26 из 30, это нижняя граница пятерки за тест, но, учитывая волнение при сдаче, понимаю, что рискованно :) надо еще тренироваться усиленно.

Учитывая требования вашего ВУЗа , можно посоветовать следующее: подаите в ВУЗ сертификат С1 ( если Даф с троикои будет ) . А походу семестра пересдадите Тесдаф на 4 . Или что-то мешает так поступить?

не разрешают так, к сожалению. В правилах четко прописали, сертификат TestDAF к началу семестра должен быть подан, и 4444 и выше, на некоторые специальности 4443, но не на мою, иначе просто не допускают к учебе, без исключения. Но буду надеяться на лучшее и потихоньку готовиться к тесту :) С1 подала уже, Уни-ассист сегодня отписался вроде, что все в порядке и они передают документы в ВУЗ.

Скорее всего ВУЗ вам ответит , что вы приняты на учебу , поскольку они убедились в вашем высоком уровне языка ( С1 ) . Но попросят уже в течении учебы сдать ДСХ или ДАФ на 4. А могут и вовсе ничего не просить , а просто принять .

именно с первого раза или вообще?
если вообще, то можно ж пересдавать столько раз, на сколько денег хватит.
зы. у меня две четвёрки было, пока не умер.

Эт ж Германия, тут все четко и как прописано :) Я не против, но сильно сомневаюсь, что ВУЗ пойдет на поблажки.

Так и я не умру :) С первого, конечно, хочется максимум, пересдавать ради красивого аттестата не буду. Выкидывать ради своих амбиций две сотни на ветер не интересно, но подготовиться и выжать все на 100% можно, еще же 1,5 месяца до экзамена.
Четверки по каким частям?

письмо и речь
речь - фиг бы с ней, но за письма у меня всегда были высшие баллы.
я даже аппеляцию хотел подавать, но test center не записал с первого раз аж трём сдающим (и мне в том числе) устную часть и её пришлось через 3 мес. пересдавать.
а там всё через компьютер и когда пришли результаты устной части - кнопка "подать аппеляцию" на письмо была уже неактивна.
я в тот момент был уже в С2 курсе, поэтому просто плюнул.
зы. на C2:GDS за речь у меня 93 балла (из 100)

ОМГ я расстроилась окончательно...По письму что-то у всех проблемы. Я походу не сдала, если даже отличники по письму четверки получают
Смотрю каждый день аккаунт на сайте ТестДаФ в надежде, что уже видно эргебниссе, но пока ничего

В ответ на:

---

зы. на C2:GDS за речь у меня 93 балла (из 100)

ну перестань тут врать, пожалyйста. ну всё же видно , как ты немецкий "знаешь" , ну какие баллы ?
ты и двух пpедложений на немецком самостоятельно , без помощи интeрнета составить не сможешь, да и то - с ошибками перекопируешь .

не надо переживать раньше времени.
всё будет хорошо.
зы. я - ужасный лентяй, к экзамену не готовился вообще, даже учебник до конца не дочитал.
ззы. на сайте TestDAF наверняка есть файл, в котором расписаны критерии оценки письменной и устной части.
за что доп. баллы дают, за что баллы снимают.
я бы посоветовал за несколько дней до экзамена внимательно эти критерии изучить - не знаю, как у TestDAF, но у обычных экзаменов есть возможность получить доп. баллы и тем самым восполнить снятые за что-то баллы.

извини, я троллей не кормлю.

по-моему все сходятся в том, что письмо и устная часть самые сложные. Я письмо не люблю только за то, что начинаю писать сочинение на 10 листов, сначала туплю и не всегда знаю как начать, минут 5 теряю на обдумывание, а потом как начинает нести, что, очнувшись, за 5 минут до окончания времени, понимаю, что пора бы уже закругляться, а перепроверить грамматику уже времени нет, на С1 исправляла ошибки стоя уже, когда преподаватель руку за листом протягивал :) хоть и получила отлично, а все-равно уверена, что ошибок кучу впопыхах понаделала. На TestDAF дают на руки посмотреть результаты и коррекцию своей работы? В чем обычно проблема у сдающих в части письма не знаете?
Мне так еще во времена А1 не засчитали полностью письмо, Thema verfehlt, потому что какая-то *** решила, что в в Берлине нельзя заниматься зиними видами спорта, а задание было что-то типа написать письмо в турагенство с просьбой рассказать о зиних видах спорта в каком-либо регионе. Всем, кто в качестве "региона" выбрали места, по мнению проверяющих, неподходящие, получили за письмо 0 баллов. Я тоже жутко злилась, и тоже апелляцию не подавала, т.к. баллов для воссоединения хватало и так, экзамен сдан был и при нулевом письме, но было, конечно, обидно.

ну вы даете :) чего вы расстраиваетесь заранее, у каждого свой опыт и каждый оценивает свои знания, а уж тем более ведет себя на экзамене по-разному. Можно отлично знать язык и не сдать экзамен, ровно как и наоборот. Можно отлично говорить, а на письме иметь сложности со стилем и умением связывать слова и предложения и высказывать свою точку зрения, причем тут отличники. Все у вас будет замечательно, тем более экзамен позади уже :) Обещали к Рождеству вроде результаты? Через недельку похвастаетесь и расскажите обязательно какие сложности были и в чем неуверены были на экзамене! Опыт нам очень пригодится!

ПОменьше сочиняйте плиз насчет мнения проверяющих. Нет у них никакого мнения, кроме критериев, о которых тут уже упоминали.
Если критерии считнять самим, то неуспех письма гарантирован.
Вот, например: http://foren.germany.ru/Deutsch/f/27433059.html?Cat=&page=1&view=collapsed&sb=5

я же писал про доп. баллы (например, за слишком длинное письмо), которыми можно уравновесить потерянные (например, за ошибки) баллы.

за небольшую денюжку в test center, где сдавали.

надо читать критерии оценивания, мне было лень.
проблемы у всех свои, просто до TestDAF можно доехать на багаже с A1.
можно путать артикли, не соблюдать порядок слов, делать ошибки.
а на TestDAF за это уже строго наказывают.
очень часто встречается ситуация, когда письму не уделялось достаточно времени, человек шикарно говорит, но писать не умеет.
в общем, критерии оценивания обязательны к прочтению.

Ребята, отчитываюсь :) У меня неожиданно 5555
Сложности - это очень индивидуально, как мне кажется. У меня, как уже писала выше основная сложность была с моей врожденной излишней вдумчивостью и медлительностью. Немецкий учила на интенсив-курсах в Германии год, почти с нуля, курсы закончила с корочкой С1.2. С этим уровнем языка я понимала абсолютно все дословно на экзамене и не встретила ни одного незнакомого слова... Но этот год я впахивала реально как папа Карло и почти ничего кроме немецкого в моей жизни больше не существовало. Так что не все так страшно
Всем будущим тайльнемерам большой удачи; всем, кто отстрелялся, herzlichen Glückwunsch und frohe Weihnachten! УРА!!!

Schon wieder 4:3:3:4 , was für ein scheiß Tag....

4443 и готовлюсь к следующей попытке

ну вот, а вы переживали.
поздравления.

ich habe solchen Eindruck, dass die Prüfer sich zu den Weihnachten sehr beeilten , und alles kunterbunt haben bewertet....

Да уж, я реально места себе не находила Я по жизни так устроена, что ради достижения цели съем землю...перфекционистка ага :)
НО зато если после всех приложенных усилий потерплю неудачу, то заставить себя двигаться дальше уже не могу, перегораю ...
Так что я ооочень боялась вторых-третьих и тд попыток, т.к. совсем к этому по жизни не приспособлена...
Желаю всем, кому не повезло в этот раз, в новом году обязательно получить заветные 4444

хе-хе, а у меня всё наоборот.
зачем что-то делать, когда можно доехать и на имеющемся багаже?
и только неудача способна заставить меня начать что-то делать

мда.

ты так и на экзамене писал?

спасибо за пожелание)). А Вам желаю поступить в немецкий вуз в наступающем Новом году, на летний семестр, так понимаю!

Умничка! От всей души поздравляю!
Узнаю брата Колю :) такая же перфекционистка. Только я вот пока после предыдущего не отошла, заболела, в голове кошмар, по-немецки двух слов связать не могу, во рту каша, и так уже 2 недели, ненавижу экзамены, готова как угодно усердно учиться, но только не тесты и экзамены сдавать :)
Удачного поступления!

А что у вас за организация, которая оплачивает вам экзамен? За свой счет не будете повторять. Сочувствую, неприятно, конечно.

hör zu, du bist schon echt langweilig.... Wenn du irgendwelche Fehler, deiner Meinung nach, siehst , dann schreib schon konkret, WAS für die Fehler

Ich bin der Volontär, und arbeite kostelos, deshalb wurde die prüfung von Firma bezahlt. Danke für Mitgefühl, das macht nichts, ich werde DSH ablegen

DSH в твоем случае не советовал бы сдавать. У тебя сильная сторона - устная речь, второй раз ее уже на 4 сдал, как понимаю, а слабая грамматика. ТестДАф в таком случае идеален для тебя. В тестеДАФ вообще нет заданий на грамматику, главное лишь описать графики в сочинении без многочисленных ошибок. На этом грамматика заканчивается в ДАФе. А в ДСХ очень много письменных и довольно трудных заданий на грамматику. Единственное, что устная часть в ДСХ у тебя отлично выйдет, она там на порядок легче ДАФа. Хёрферштеен тоже сложнее в ДСХ. То есть, то что у тебя слабо, на 3 вышло в ДАФе, то в ДСХ только усугубиться может, а единственный плюс по устной части не перевесит двух минусов - хёрферштеена и грамматику. Хотелось бы ошибиться, в любом случае желаю тебе удачи в сдаче!

это неверно.
в TestDAF изученную ранее грамматику надо применять.
и если её применять неправильно, то за это сильно наказывают.

каких ужасных выражений ты нахватался.

у тебя одна единственная, но громадная ошибка - твой немецкий - это калька с русского, на этом уровне это уже не работает.
зы. пару ошибок из твоего предложения разобрали в соседнем топике.

Вообще-то я написал, что по сравнению с ДСХ, в ДАФе грамматики нет. А то, что сочинение что там, что там надо писать и грамматически верно, это само собой. Но в ДСХ помимо сочинения, описания графика, есть дополнительно трудные письменные задания на грамматику, по сравнению с которыми сочинение, лично для меня, например, не так уж и трудно. А Картошкин сочинение в ДАФе на 3 написал. Куда ему с этим в ДСХ лезть.

я ему уже говорил про это ранее, но укры такие укры....

и чем его выражения так ужастны?

а вы бы сами не могли бы указать ошибки? а то только "зы" и "ссылко" и никакой конкретики

А когда у вас ДСХ?

Что забавно, человек пишет ему, пусть хоть и с ошибками, но на немецком, а этот "специалист" отвечает ему исключительно на русском.
Тот парень знает немецкий лучше чем наш "специалист".
Это как тот танцор, которому всегда что-то мешает хорошо танцевать, но он постоянно поучает назидательным тоном других начинающих танцоров .
Вы же видите, что он сам тут на форуме НИКОГДА ничего на немецком не писал. Он пишет ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО на русском.

Kartoffelmann! Frag doch aschnurrbart, wenn er so gut Deutsch kann, und dir so viele "gute" Ratschläge gibt, warum er mit dir partout nicht Deutsch sprechen will???
Vielleicht kann er gar kein Deutsch? Bitte ihn, dass er dir wenigstens ein Paar Zeilen auf Deutsch schreibt. Er soll doch sein "Können" bitte schön zeigen!

ты всё никак не успокоишься, "mein Handynummer"?

я уже отвечал на это двумя сообщениями выше

ein gutes Ergebnis, wo und in welchem Bereich möchtest du studieren?

im März

Er ist ein bisschen Troll, ich bin das gewöhnt

Doch, das ist ein schlechtes Ergebnis, mit solchem man sich an einer Hochschule gar nicht bewerben kann... es müssen mindestens 16 Punkte sein. Besonders reicht es nicht für Wirtschaftsrecht, das ich einer Zeit studieren wollte.

Sie irren sich... Jede Hochschule hat eigene Bedingungen. Z.B. die Uni Chemnitz nimmt mit "3" in DAF auf, die anderen bestimmt auch, man soll nur suchen... Übrigens
DAF-Ergebnis ist gar keine Garantie, dass man überhaupt sdudieren könnte und nicht ausgeschlossen wird

seit wann lebst du in Deutschland, und auf welche Weise hast die Sprache gelernt? welche Sprachkurse besucht?

Ich lebe in Deutschland seit Mai 2013 und besuche eine private Sprachschule in Köln.
P.S. Wenn es um Bedingungen für Bewerbung an einer frei-kosten Hochschule geht, muss ich sagen, dass ich Uni zu Köln und FH Köln einer Zeit betrachtet habe.... Die Bedingungen Uni zu Köln für Ergebnisses der TestDAF-Prüfung sind am mindestens "4 x 4"; die Bedingungen der FH Köln betragen für jede Fakultät insgesamt 16 Punkte. Ich interessiere mich noch nicht für private Hochschule, die hohe Studiengebühren haben. Auch ist es noch wichtig für mich, eine Hochschule nämlich im "Köln-Gebiet" zu finden.

Вопрос к отличникам и хорошистам по части тестаДАФ "Mündliche Ausdruck". Как вы сдавали эту часть? Интересует, так сказать, техника сдачи. Перед экзаменом перелопатил много отзывов уже сдавших тест и в большинстве своем люди замечали, что для успешной сдачи устной части надо постоянно, желательно все отведенное время говорить по теме задания, осветив все поставленные вопросы. Следование вот этому совету, как мне кажется, сыграло со мной злую шутку. Дело в том, что вы знаете, времени на подготовку к ответу практически нет. Тем не менее успевал письменно набросать пару-тройку предложений по каждому вопросу. Также применял "рэдэмиттель", устойчивые выражения, которые советовали сдавшие пользоваться в устной части, и которых полно в подготовительных материалах к тесту. Но после произношения пару-тройки подготовленных предложений по теме, далее у меня с целью заполнить отведеное для ответа "эфирное время" начиналась импровизация)). Естественно, что у человека еще довольно плохо освоившего немецкий, такая импровизация превращалась скорее в кашу, чем во что-то внятное и понятное немцу. И я сейчас уже не ручаюсь, что в условиях этого стресса, когда между заданиями нет паузы и нагрузка с каждым следующим заданием только усиливается, я не договорился, не доимпровизировался до такой степени, что допустил грубейшие ошибки, от которых если бы сейчас дали мне послушать мое соло, наверное у самого встали бы волосы дыбом.
Поделитесь, пожалуйста, своим опытом сдачи "Mündliche Ausdruck". Спасибо.

В ответ на:

---

dass ich Uni zu Köln und FH Köln

bist du ein General zu Lande und zu Wasser?

Я не отличница и даже не хорошистка MA, но, если вы не против, поделюсь тем, что нашла. Во-первых, совсем необязательно говорить все отведенное время, об этом говорится даже в задании, во-вторых, а вы дома не пробовали себя записывать и слушать? Ну и мне всегда помгает заготовка "рыбы", т.е. вступления или заключения. Ведь задания типичные: в первом всегда нужно представиться и спросить что-то по телефону, поэтому заготавливаем " здрыствте, я такая-то сякая-то студентка/студент вашего университета/института, изучаю математику/химию и слышал/-а, что у вас можно ..." Т.е. это должно быть просто на автомате, чтоб мозг хотя бы на первом вопросе не напрягался. В задании с графиком тоже стандартное вступление: "уважаемые... я хотел бы предоставить вам информацию..", затем зачитываем то, что накалякали по бумажке, в конце можно тоже что-нибудь типа " если по моему выступлению у вас возникли вопросы, я с удовольствием на них отвечу", все, ждем сигнала, если он вообще еще прозвучал. У меня обратная ситуация, я не укладываюсь в отведенное время :(
Давайте отдельную темку по этой части экзамена заведем и будем вместе готовиться? Я вчера тоже начала ее мучать, пока все ооочень плохо, я пугаюсь, делаю ошибки, исправляюсь и время заканчивается еще до того, как я отвечу на все вопросы. Решила пока готовиться без тарификации, потом буду сокращать время и думать как оптимизировать записи

Привет! Я сдавала по той же схеме, что и ты. То есть набрасывала пару-тройку тезисов, потом импровизировала. Оч важно знать все задания и их порядок заранее, он никогда не меняется. Соответственно на этом можно экономить время, читая саму ситуацию вдумчиво, а задание к ней лишь мельком. К каждому заданию существует алгоритм решения и конечно редевендунген. Алгоритмы есть в каждом учебнике по подготовке (я готовилась по test DaF Training 20.15). Алгоритмы тоже нужно вызубрить, чтобы не тратить время на выстраивание своего ответа, а сразу начинать делать пометки по вызубренному алгоритму.
Я говорила по теме и достаточно грамотно (с устной речью у меня ок, т.к. муж немец и у меня много практики устной речи с ним). Говорила все время, без пауз, часто не удавалось закончить мысль и некоторые задания были выполнены не полностью - например где надо было описывать график и прогноз на будущее. Прогноз на будущее я описать не успела...
Еще экстрем важно соответствовать при ответе ситуации formel/informel...
В общем, самое главное - говорить по теме и грамотно, если не успел охватить при ответе все пункты задания - nicht schlimm :)

В книжке написано, что технически можно говорить и после сигнала, т.е. закончить мысль, а как на практике, реально это было?

Сразу после заключительного сигнала голос в наушниках диктует
следующее задание, говорить хором с ним практически нереально, но не запрещено.
На сайте тестдаф есть 2 экземпляра заданий, я их прогоняла полностью с секундомером, в-наушниках и с микрофоном дома - это очень помогло.

К моменту сдачи Дафа в РФ пару лет назад мой опыт общения с немцами в сумме составлял аж 30 минут чистого времени, ну может 40. sic! Тридцать минут. Из них половина на английском.
Стратегия сдачи была проста: набросать по-быстрому на бумажке ответы и спокойно их зачитать. Ну, с маленькими добавлениями от себя по ходу дела, быть может. С учетом быстрой скорости письма рукой ручкой все прошло как по маслу. В ответах - да здраствует минимализм. Требют "плюсы-минусы" какой-нибудь очередной бредовой идеи, значится сойдет им один[!] плюс и два минуса. А может и один минус, если лень. Главное - не думать. Изначально нацелиться на шаблоны ответов, например независимо ни от чего писать 1 плюс и 2 минуса. Неважно какое там предложение школьной реформы или прочее УГ.
Итог 4 за устную часть.
Иными словами, с самого начала подготовки была такая мысль: раз для получения высокого балла говорить не требуется, то зачем напрягаться. Сами виноваты, что тестируют скорость письма а не качество речи. Бумажка с 4444 - все, скиллы - ничто.
Вот в Ielts расклад был иной, конечно.
Что касается ТС, то увы, не судьба с таким подходом к языку и реакциями на советы.

http://www.uni-koeln.de
сначала читаем, потом язвим

Kuma, Olivka и Mr_White, спасибо за развернутые ответы! Я не готовился как следует к устной части, то есть не репетировал ее с секундомером. Как уже писал, все эти речевые обороты были не зазубрены, они и так на языке, тем более, что были распечатаны и повторены не раз перед экзаменом, с ними проблем не было, как я думаю. Структуру (последовательность) устной части экзамена знал и был готов к ней. Школьный сертифакт С1 устная часть у меня с вышим баллом, может быть это расхолодило меня, что думал и так пролезу. Хотя "бывалые" меня предупреждали, что школьный сертификат можешь выбросить в мусорку, тестДАФ - это нечто иное, да и напралвенность школьной программы на специфику тестаДСХ, а не ДАФа... Но для себя сделал вывод, что главная ошибка в моём случае была всетаки в том, что как говорят умные люди, "иногда лучше молчать, чем говорить". Если нечего сказать по теме, лучше оставшееся время промолчать, чем в стрессе под прессом ограниченного времени бекать и пытаться что-то внятное по теме сообразить, наделать кучу ошибок и тем самым смазать положительное впечатление после первых правильных предложений. А с секундомером придется таки потренироваться, хотя этот стресс не хотелось бы еще раз переживать, пусть даже в учебных условиях)). Ещё раз спасибо Вам за то, что поделились опытом.

Wie lang leben Sie schon in Deutschland und wie haben das Deutsch gelernt?

Was gibt Ihnen das Wissen, wer und wie lange in Deutschland lebt und Deutsch lernt? Jeder hat seine eigenen Fähigkeiten zum Erlernen einer Fremdsprache.
Wahrscheinlich liegt Ihr "Problem" daran, dass Sie wenig Selbstvertrauen haben?

Я в Германии на момент сдачи ДаФа была ровно год. Весь этот год учила немецкий на интенсив курсах при университете - 3.5 часа в день + д/з 2-3 часа+ дома естесственно общение только на немецком. На момент переезда в Германию язык был А1-А2.

Ah, Sie haben zuhause jemanden , der Deutsche ist...das ist aber toll!! Was möchten Sie studieren, und wo genau?

Ich habe kein Selbstvertrauen, und finde das gut )))
Es ist mir interessant, wie lange man vor der Prüfung das Deutsch lernte, auch habe bemerkt, dass die Frauen die besseren Ergebnisse haben, als die Männer. Und bei
der Prüfung, genauso wie bei dem Sprachkurs, waren meistens Frauen

wann plannst du DAF zu wiederholen? Hast du dich schon angemeldet?

эх, значит лукавят, говоря, что после сигнала можно еще договорить мысль, плохо.
А можно еще вопросик, задания устной части даются в распечатанном виде, или нужно на слух успеть все вопросы и пункты уловить и запомнить?

Да, живое общение для успешной сдачи устной части и хёреферштеен очень важно и мне с этим повезло (хотя по началу было безумно сложно, думала мозг от такого количества немецкого просто лопнет)
Я буду учиться на химика в уни-гиссен.

Может имелось в виду, что там существует 2 сиглала - один предупредительный за 5 сек до окончания времени, второй окончательный, после которого начинается следующее задание...Между этими сигналами и нужно заканчивать мысль
Все задания даются в распечатанном виде. Есть еще одна хитрость, которой я пользовалась - на устной части в самом начале голос в микрофоне довольно долго зачитывает правила сдачи. Если уметь временно "отключаться" от этого голоса, то это время можно потратить на чтение первого задания и пометки к нему. Но это без тренировки лучше не практиковать

Спасибо! Я примерно так и делаю, но подумалось, вдруг лишнюю фору себе даю :)

Am 10.Februar... und heute versuche ich mich anmelden (gestern war es bei einem Testzentrum zu spät). Außerdem suche ich gleichzeitig nach Möglichkeit Prüfung-DSH ablegen.

warum nicht in April? doch mehr Zeit dass sich vorzubereiten...

Sprechen Sie mit Ihrem Mann zuhause, ja?
Die Chemie ist sehr schwierig... beginnen Sie von Sommer-Semester 2015?

Das kann ziemlich realistisch sein,weil alle Plätze an der Prüfung am 10.02.2014 in Köln schon besetzt sind...
P.S. Hast du schon dein Zertifikat per Post bekommen? Ich habe noch nicht, obwohl Sprachzentrum bis 01.Januar versprochen hat

Man soll selbst abholen. In meinem Fall macht es keinen Sinn, das Zertifikat abzuholen

Bist du da als Sprachkurs-Teilnehmer ab 2013? Darfst du arbeiten?

Ich wollte diese Sache auch selber erledigen aber Prüfungszentrum hat mir abgesagt; Die Antwort war: "Nur per Post". Und ich dachte, alle Teilnehmer sind in der gleichen Stelle...

Ja, ja.

oh, cool! Arbeitest du? Als was?
Hast du in Ausländerbehörde gefragt, ob man bis zum Winter-Semester in Deutschland bleiben darf?

Mit diesem Thema hat deine Frage nicht zu tun... entschuldigen

Alles in Ordnung

Читал, читал но так и не понял зачем кому либо сдавать этот тест? просто для себя?

иностранцы должны сдать этот тест, если хотят здесь в вузе учиться

Спасибо за ответ. А то все думаю... может я что то упустил... и мне тоже надо бы сдать... ан нет... :)

нп
de.what-character-are-you.com/d/de/927/index/4877.html?utm_source=Faceboo...
Wie gut ist deine Grammatik?