Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Как называются грибы в Германии?

203  
Valenka13 прохожий22.07.14 09:33
Valenka13
22.07.14 09:33 
Скажите пожалуйста кто знает как называются грибы в Германии такие как козленок ( Pilz Ziege?) , маслёнок, белый, польский, или другое название?
#1 
tanuna_0 старожил22.07.14 09:57
NEW 22.07.14 09:57 
в ответ Valenka13 22.07.14 09:33
In Antwort auf:
козленок

Kuh-Röhrling, Kuhpilz
In Antwort auf:
маслёнок

Schmierröhrlinge
In Antwort auf:
белый

Gemeiner Steinpilz
In Antwort auf:
польский

Maronen-Röhrling
P.S. Почему словарем не пользуетесь?
#2 
russinmdl местный житель22.07.14 09:59
russinmdl
NEW 22.07.14 09:59 
в ответ Valenka13 22.07.14 09:33
козленок - Kuhpilz (Kuh-Röhrling)
маслёнок - Butterpilz (Schmierröhrling)
белый- Steinpilz
польский - Maronen-Röhrling
Wenn du mir den Buckel runter rutschst, kratz bitte zwischen L4 und L5.
#3 
  kriptograf коренной житель22.07.14 10:02
kriptograf
NEW 22.07.14 10:02 
в ответ Valenka13 22.07.14 09:33
Если Вы зайдете в Википедию и зададите русское название гриба, то, после открытия соответствующей статьи, можно посмотреть содержание по данному вопросу на немецком языке (переключение в колонке слева). Возможно предварительно придется еще и погуглить, так как очень часто встречаются всякого рода местечковые, диалектные названия грибов:
В ответ на:
такие как козленок

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B7%D0%BB%D1%91%D0%BD%D0%BE%D0%BA_%2...
#4