Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Карточки для изучения новых слов

1802  1 2 3 все
Нolly завсегдатай07.03.14 12:07
Нolly
07.03.14 12:07 
Собственно все в теме.
Где можно найти карточки или списки слов по темам.
Сейчас хожу на курсы, но учим все то же самое что на интергационном курсе, короче туфта. Хочу сама учить хотя бы слова по темам, с сентября начнется учеба, и хотелось бы понимать преподавателя, я поняла что на курсах меня этому не научат
Искала в гугле, но все не то выходит, может не так запрашиваю, подскажите пожалуйста.
#1 
aschnurrbart коренной житель07.03.14 12:11
aschnurrbart
NEW 07.03.14 12:11 
в ответ Нolly 07.03.14 12:07
В ответ на:
Где можно найти карточки или списки слов по темам.

а самому сделать?
купить бумагу, ножницы, линейку и карандаш - полчаса работы - вот вам и карточки к теме.
заодно и слова запомните.
В ответ на:
Сейчас хожу на курсы, но учим все то же самое что на интергационном курсе, короче туфта. Хочу сама учить хотя бы слова по темам, с сентября начнется учеба, и хотелось бы понимать преподавателя, я поняла что на курсах меня этому не научат

жесть.
#2 
delta174 коренной житель07.03.14 12:38
delta174
NEW 07.03.14 12:38 
в ответ aschnurrbart 07.03.14 12:11
Более того, на купленных карточках будет написано то, что сочли нужным их авторы, а на самодельные Вы напишете то, что Вам надо. Кстати, советую: если Вы владеете ещё каким -нибудь иностранным языком, то учите слова и перевод с использованием этого языка, а не родного.
#3 
uzopoza посетитель07.03.14 12:44
uzopoza
NEW 07.03.14 12:44 
в ответ delta174 07.03.14 12:38
Есть приложение для андроиде Duolingo - там можно поучить немецкие слова через, например, английский.
#4 
Вне иллюзий постоялец07.03.14 13:00
Вне иллюзий
NEW 07.03.14 13:00 
в ответ Нolly 07.03.14 12:07
Есть много сайтов в интернете, где можно самостоятельно создавать карточки и потом по ним заниматься. Я пользуюсь сайтом http://www.cram.com
#5 
Нolly завсегдатай07.03.14 14:36
Нolly
NEW 07.03.14 14:36 
в ответ aschnurrbart 07.03.14 12:11
Ха ха
Я могу на вскидку все слова не вспомнить, а так готовый набор распечатала и учила бы.
#6 
Нolly завсегдатай07.03.14 14:48
Нolly
NEW 07.03.14 14:48 
в ответ uzopoza 07.03.14 12:44
Спасибо скачала, посмотрела, блин до более или менее интересных тем нужно доиграть, причем очень долго =\
#7 
Нolly завсегдатай07.03.14 14:49
Нolly
NEW 07.03.14 14:49 
в ответ Вне иллюзий 07.03.14 13:00
Спасибо, хоть кто та что-то дельное дал.
Правда пока е нашла интересующие темы, почти все файлы надо открывать что бы посмотреть что там. А так спасибо.
#8 
aschnurrbart коренной житель07.03.14 15:01
aschnurrbart
NEW 07.03.14 15:01 
в ответ Нolly 07.03.14 14:36
В ответ на:
Я могу на вскидку все слова не вспомнить, а так готовый набор распечатала и учила бы.

лексика к каждой теме непременно есть в любом современном немецком учебнике.
#9 
Нolly завсегдатай07.03.14 16:14
Нolly
NEW 07.03.14 16:14 
в ответ aschnurrbart 07.03.14 15:01
Ой ли?
Мне названия животных учить? Не в каждом учебнике я найду нужную мне лексику, вы думаете мне в беруфсшуле будут про зебр и обезьян рассказывать?
Я хочу поучить слова на проф.лексику.
#10 
dieter72 старожил07.03.14 16:52
NEW 07.03.14 16:52 
в ответ Нolly 07.03.14 12:07, Последний раз изменено 07.03.14 17:29 (dieter72)
http://www.amazon.de/DaF-Wortschatz-Niveau-Arbeitskartei-Erwachsene/dp/3891117728
http://www.eurobuch.com/buch/isbn/9783891117729.html
http://www.weltbild.de/3/17563898-1/buch/top-1000-deutsch-als-fremdsprache-niveau-a2-karteikarten-m.html
Versuchen Sie mal nach "Deutsch als Fremdsprache - Wortschatz, m. Lernbox" zu googeln.
#11 
Вне иллюзий постоялец08.03.14 20:18
Вне иллюзий
NEW 08.03.14 20:18 
в ответ Нolly 07.03.14 16:14
Как-то здесь уже выкладывали ссылку на словарный запас для уровня В1. Там правда слова по темам не разбиты.
http://media.goethe.de/ins/gr/ath/B1_Wortschatz.pdf
#12 
  kriptograf коренной житель08.03.14 20:28
kriptograf
NEW 08.03.14 20:28 
в ответ Нolly 07.03.14 16:14
В ответ на:
Я хочу поучить слова на проф.лексику.

Берете книги по соответствующей тематике и читаете их, периодически заглядывая в словарь.
Можно поискать тематические словари и оттуда самой картошки настричь.
ИМХО, профессиональное обучение это уже не тот уровень, когда нужно в карточки пялиться. Там слова сразу в контексте в мозг ложатся...
#13 
Нolly завсегдатай09.03.14 11:04
Нolly
NEW 09.03.14 11:04 
в ответ kriptograf 08.03.14 20:28, Последний раз изменено 09.03.14 11:09 (Нolly)
В мозг та может и будет что-то ложиться, но просто сидеть и вообще ничего не понимать (не факт конечно, но всякое бывает)...как то стремно =\
Вот и подумала пока есть пол года, хочу набрать словарный запас.
Совет конечно хороший, но я пока не знаю по каким книгам будем учится, по этом покупать библиотеку не хочется. Поспрашиваю у тех кто учил экономику, может у них что осталось.
#14 
Нolly завсегдатай09.03.14 11:07
Нolly
NEW 09.03.14 11:07 
в ответ Вне иллюзий 08.03.14 20:18
Спасибо, набор слов хороший, но уже давно изученный...
Мне нужно уровень повыше.
#15 
anello коренной житель09.03.14 11:11
NEW 09.03.14 11:11 
в ответ Нolly 09.03.14 11:07, Последний раз изменено 09.03.14 11:13 (anello)
вам криптограф правильно сказал.... найдите в сети что-то по вашей специальности, лекции книги скрипт какой нибудь и проработайте их...
помимо слов, еще и конструкции смотрите...
могу говорить за математику, так самый простой способ набраться терминологии, так как в некоторых сочетаниях и конструкциях значение сильно измениться...
грамматические конструкции тоже смотрите.... в математике например ооочень часто просто выстраивают условную конструкцию при помощи глаголов на первом месте, а не классически по грамматике акцентируют....
то есть различаи в подходе есть... стилистике изложения.... группировки
но проработка такая вам сильно поможет
#16 
О-ЛЯ-ля коренной житель09.03.14 13:44
NEW 09.03.14 13:44 
в ответ delta174 07.03.14 12:38
В ответ на:
Кстати, советую: если Вы владеете ещё каким -нибудь иностранным языком, то учите слова и перевод с использованием этого языка, а не родного.

почему?
#17 
anello коренной житель09.03.14 14:00
NEW 09.03.14 14:00 
в ответ О-ЛЯ-ля 09.03.14 13:44
что бы один иностранный язык не задвигал в далекие окраины мозга другой.... это хороший совет, поддержу по опыту... но я учил по книжкам для итаяшек или америкосов.... но обычно просто изучая немецкий, например английский отходит (в пассивные знания), он потом вернется, но придется поработать для этого... поэтому что бы параллельно держать языки вам и посоветовали на 2 неродных языках учить
#18 
  kriptograf коренной житель09.03.14 15:21
kriptograf
NEW 09.03.14 15:21 
в ответ Нolly 09.03.14 11:04
В ответ на:
я пока не знаю по каким книгам будем учится

Берете любую по теме... Какую-нибудь "Экономика для умственно отсталых" . Лучше всего что-нибудь обзорное...
В ответ на:
покупать библиотеку не хочется.

На хрена?! Что, городские библиотеки разгромили уже?
#19 
thatis местный житель09.03.14 16:10
NEW 09.03.14 16:10 
в ответ Нolly 07.03.14 12:07, Последний раз изменено 09.03.14 16:19 (thatis)
http://play.google.com/store/apps/details?id=com.ichi2.anki&hl=de

http://ankisrs.net
Лучшее враг хорошего.http://hiandlois.com/comics/july-27-2011/
#20 
Нolly завсегдатай09.03.14 16:38
Нolly
NEW 09.03.14 16:38 
в ответ thatis 09.03.14 16:10
Спасибо, приложение очень даже. Но мне нужны готовые наборы...сама просто могу не вспомнить все нужные слова.
#21 
Нolly завсегдатай09.03.14 16:40
Нolly
NEW 09.03.14 16:40 
в ответ kriptograf 09.03.14 15:21
Еще знать бы где она
Мне проще одолжить у тех кто учился (если у них книги были свои конечно ).
#22 
  kriptograf коренной житель09.03.14 17:09
kriptograf
NEW 09.03.14 17:09 
в ответ Нolly 09.03.14 16:40
В ответ на:
Еще знать бы где она

Кто она? Городская Библиотека?!!!
Ну ни фига себе дожили! В век технического прогресса, когда космические корабли бороздят Большой театр! И не знать, как пройти в библиотеку!
Позор двоечнику Перестукину!
#23 
Нolly завсегдатай09.03.14 17:52
Нolly
NEW 09.03.14 17:52 
в ответ kriptograf 09.03.14 17:09
Можете считать что у меня топографический кретинизм, но те кто здесь в Германии был архитекторами еще те извращенцы, улицы как паутина, я в городе (районом центре, звучит то как по деревенски =))) ) бываю редко, один раз договорились с мужем что заберет меня у кинотеатра, дек я с картой , где крестиком отметила, этот кинотеатр не нашла А вы про библиотеку ... =\
#24 
О-ЛЯ-ля коренной житель09.03.14 18:51
NEW 09.03.14 18:51 
в ответ anello 09.03.14 14:00
хм-м, а ведь и правда. Всегда в ступор впадала, когда перелючаться приходилось с одного иностранного на другой.
#25 
LHeidt-1983 прохожий09.03.14 21:33
LHeidt-1983
NEW 09.03.14 21:33 
в ответ Нolly 09.03.14 16:40
Если вы уже учили экономику у себя на родине, и значит имеете представление о чем речь, раздобудьте вот такую книженцию: "Einführung in die Allgemeine Betriebswirtschaftslehre" (Günter Wöhe; Ulrich Döring). Толстенная, но оч.толковая. В процессе чтения Вы будете проводить аналогию с Вашими знаниями, т.е. понимать о чем идет речь, и узнавать в длиннющих немецких словах типа "Warenumschlagsgeschwindigkeit" знакомые Вам отпределения. Причем они будут запоминаться сами собой в процессе чтения, не нужно будет заучивать. Заодно и знания освежите, и увидите как можно воспроизвести их по-немецки. Думаю, это принесет больше пользы, чем отдельные слова на картоках. Советую, потому что сама так делаю.
#26 
Нolly завсегдатай09.03.14 21:48
Нolly
NEW 09.03.14 21:48 
в ответ LHeidt-1983 09.03.14 21:33
Вот это самый классный совет. Огромное спасибо. Буду искать эту книгу.
#27 
  jushanka гость10.03.14 04:56
NEW 10.03.14 04:56 
в ответ Нolly 07.03.14 12:07, Последний раз изменено 12.03.14 14:56 (jushanka)
Глаголы с управлением в табличной форме, например, все глаголы на von+ Dativ, zu+ Dativ? auf+Akk и т.http://ich-mag-deutsch.ucoz.com/load/audio/2
#28 
svt295 прохожий10.03.14 06:54
NEW 10.03.14 06:54 
в ответ thatis 09.03.14 16:10, Последний раз изменено 10.03.14 10:37 (svt295)

#29 
aschnurrbart коренной житель10.03.14 12:58
aschnurrbart
NEW 10.03.14 12:58 
в ответ Нolly 07.03.14 16:14
В ответ на:
Мне названия животных учить? Не в каждом учебнике я найду нужную мне лексику, вы думаете мне в беруфсшуле будут про зебр и обезьян рассказывать?
Я хочу поучить слова на проф.лексику.

так карточки обычно ищут те, кто ещё на А1.
а те, кто уже в Berufsschule - они знают, как работать с лексикой (встретили незнакомое слово, выписали его, посмотрели значение в словаре / интерете и запомнили), им карточки не нужны.
все слова на все случаи жизни выучить невозможно.
#30 
  yaOlya посетитель10.03.14 21:01
yaOlya
NEW 10.03.14 21:01 
в ответ Вне иллюзий 07.03.14 13:00
В ответ на:
Я пользуюсь сайтом http://www.cram.com

Спасибо! Как раз искала что-то подобное!!!
#31 
thatis местный житель12.03.14 13:55
NEW 12.03.14 13:55 
в ответ Нolly 09.03.14 16:38
В ответ на:
Но мне нужны готовые наборы

странно
вы заходили на shared decks?
там готовые наборы карточек на любой вкус/ уровень/ темы
многие с произношением
Лучшее враг хорошего.http://hiandlois.com/comics/july-27-2011/
#32 
aschnurrbart коренной житель12.03.14 14:18
aschnurrbart
NEW 12.03.14 14:18 
в ответ thatis 12.03.14 13:55
В ответ на:

многие с произношением

существительные произносятся с артиклем?
#33 
Нolly завсегдатай12.03.14 14:19
Нolly
NEW 12.03.14 14:19 
в ответ thatis 12.03.14 13:55, Последний раз изменено 12.03.14 14:20 (Нolly)
Я чета с софтом не очень дружу походу =)))
Я скачала на телефон эту програмку, там наборов никаких не было, щас просто забила в поисковик, нашла этот сайт, круто сделано, темы разные и т.п., скачала, а через че это открывать я не поняла
Может подробно объясните, для особо смышленых?
#34 
C.Tata постоялец12.03.14 16:23
C.Tata
NEW 12.03.14 16:23 
в ответ Нolly 07.03.14 12:07
Для изучения слов, предложений, оборотов, да чего угодно есть очень хорошая программка phase6.
Стоит всего 19,99 €
#35 
Нolly завсегдатай13.03.14 08:43
Нolly
NEW 13.03.14 08:43 
в ответ C.Tata 12.03.14 16:23
Не работает ваша ссылка
#36 
thatis местный житель13.03.14 14:13
NEW 13.03.14 14:13 
в ответ Нolly 12.03.14 14:19
В ответ на:
Может подробно объясните, для особо смышленых?

коротко :)
на Android так
shared decks
languages
German
выбираете набор
info
download
возвращаетесь в начало/ своя страница
выбираете из списка набор - кликаете
появляется start reviewing - кликаете
учите карточки из этого набора/ добавляете/ удаляете/ редактируете
можете создать свой набор
в любом случае - метод тыка поможет :)
Лучшее враг хорошего.http://hiandlois.com/comics/july-27-2011/
#37 
Нolly завсегдатай13.03.14 16:16
Нolly
NEW 13.03.14 16:16 
в ответ thatis 13.03.14 14:13
Методом тыка, нашла что надо зарегистрироваться, а там уже все интересующие темы. Но мне не очень понравилось, мозг затупевает, одно слово на немецки, следующее по английски, не могу так переключаться, туплю, и вообще ничего не понимаю...
Если бы все вопросы были на немецком, а ответы на английском, а не в перемешку было бы лучше.
#38 
C.Tata постоялец13.03.14 19:31
C.Tata
thatis местный житель14.03.14 13:17
NEW 14.03.14 13:17 
в ответ Нolly 13.03.14 16:16
первые попавшиеся наборы
если трудно с English
deutsch - russisch (немецкий - русский) A1 лексика :)
Russisch-Deutsch-Geschaeft
если не трудно
1324 Business Words German-> English
обычно карточки для лучшего запоминания в наборах в двух направлениях Deutsch-Englisch Englisch-Deutsch
если не нравятся в наборе карточки Englisch - Deutsch - просто выкидывайте/ удаляйте их из набора
я использую наборы Deutsch - Englisch чтоб держать на плаву мой Englisch
Лучшее враг хорошего.http://hiandlois.com/comics/july-27-2011/
#40 
Нolly завсегдатай14.03.14 14:16
Нolly
NEW 14.03.14 14:16 
в ответ thatis 14.03.14 13:17
Я не против английского, просто у меня мозг так быстро не переключается, если сначала вопрос на немецком, а потом через парочку вылазит английский, и я начинаю теряться =\
#41 
Petrovi4 старожил16.03.14 01:00
Petrovi4
NEW 16.03.14 01:00 
в ответ Нolly 14.03.14 14:16, Последний раз изменено 16.03.14 01:09 (Petrovi4)
По своему опыту не пользуйтесь чужими карточками. Язык нужно самому выстрадать.
Когда сами пишете включаются дополнительные резервы памяти.
Посмотрите семинар 13.06.2013. Николай Ягодкин. Технологии набора словарного запаса
там и про карточки есть - как писать, как при этом запоминать.
Мне помогло, хоть и не на 100% - возраст уже не тот.
А вот сыночек на раз запоминает.
https://www.youtube.com/watch?v=N3CZWHPDTW0
Я начал активно писать карточки год или два назад.
При том, что по немецки давно уже говорю.
Синоимы замучали да не только.
Сейчас в коробке 2500 слов по сотне в пачке.
Каждый день стараюсь как минимум сотню повторить.
Почти каждый день добавляю новые.
Карточки стал писать чтобы выученные слова не забывались.
#42 
1 2 3 все