Deutsch
Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Как это назвать?

371  
scorpio47 свой человек28.02.14 20:07
scorpio47
NEW 28.02.14 20:07 
Пользуюсь для тренировок дома степпером.
Но вот накрылись его гидравлические толкатели.
Я посмотрел в словаре. Там это трактуется как Hydrostössel.
Но когда я на сайте производителя в строку поиска ввожу это слово, то ничего не находится.
Как это можно еще назвать?
Спасибо.
Чем чаще женщина стонет ночью, тем реже она ворчит днёмDum spiro, spero
#1 
anello коренной житель28.02.14 20:10
NEW 28.02.14 20:10 
в ответ scorpio47 28.02.14 20:07
хороший вопрос... равносильный - как называется селезенка у унопланетян)))
скинь хотя бы название модели и ее номер... может так получиться найти... в описании герета должно быть что-то указано...
#2 
scorpio47 свой человек28.02.14 20:22
scorpio47
NEW 28.02.14 20:22 
в ответ anello 28.02.14 20:10
Ultrasport, mod. 330300000004
Чем чаще женщина стонет ночью, тем реже она ворчит днёмDum spiro, spero
#3 
russinmdl местный житель28.02.14 20:44
russinmdl
NEW 28.02.14 20:44 
в ответ scorpio47 28.02.14 20:07
Hydraulikstößel
Wenn du mir den Buckel runter rutschst, kratz bitte zwischen L4 und L5.
#4 
scorpio47 свой человек28.02.14 20:49
scorpio47
NEW 28.02.14 20:49 
в ответ russinmdl 28.02.14 20:44, Последний раз изменено 28.02.14 21:19 (scorpio47)
То же самое...
ЗЫ. Порода кошки? У нас британка.
Чем чаще женщина стонет ночью, тем реже она ворчит днёмDum spiro, spero
#5 
russinmdl местный житель28.02.14 20:57
russinmdl
NEW 28.02.14 20:57 
в ответ scorpio47 28.02.14 20:49
а по другому гидравлический толкатель не обзовешь...Tassenstößel ?
В ответ на:
ЗЫ. Порода кошки?

у меня? на аватаре - перс
Wenn du mir den Buckel runter rutschst, kratz bitte zwischen L4 und L5.
#6 
scorpio47 свой человек01.03.14 17:58
scorpio47
NEW 01.03.14 17:58 
в ответ scorpio47 28.02.14 20:07
Нашел!
Hydraulik-Bremszylinder наз.это.
Чем чаще женщина стонет ночью, тем реже она ворчит днёмDum spiro, spero
#7 
lica0 завсегдатай03.03.14 13:32
NEW 03.03.14 13:32 
в ответ scorpio47 28.02.14 20:07
hydraulische Stoßvorrichtung ... in keinem Fall Bremsen....
#8 
  kriptograf коренной житель03.03.14 15:23
kriptograf
NEW 03.03.14 15:23 
в ответ scorpio47 01.03.14 17:58
Hydraulikdämpfer
#9 
lica0 завсегдатай03.03.14 15:47
03.03.14 15:47 
в ответ kriptograf 03.03.14 15:23
siehe Bedienungsanleitung für Stepper
#10 
russinmdl местный житель03.03.14 19:14
russinmdl
NEW 03.03.14 19:14 
в ответ kriptograf 03.03.14 15:23
разве толкатель это амортизатор?!
Wenn du mir den Buckel runter rutschst, kratz bitte zwischen L4 und L5.
#11 
  kriptograf коренной житель03.03.14 21:00
kriptograf
NEW 03.03.14 21:00 
в ответ russinmdl 03.03.14 19:14
Толкатель там, по-логике, нога
http://www.sportolino.de/Kettler_Mini_Stepper_mit_Computer.htm
#12 
russinmdl местный житель03.03.14 21:07
russinmdl
NEW 03.03.14 21:07 
в ответ kriptograf 03.03.14 21:00

Wenn du mir den Buckel runter rutschst, kratz bitte zwischen L4 und L5.
#13