Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

как вы тренируете свое аусшпрахе

3266  1 2 3 4 5 все
anello коренной житель21.02.14 12:35
NEW 21.02.14 12:35 
в ответ marina/24 21.02.14 12:31
это вы так стрелку забили со мной????? принимается!
#41 
Lioness патриот21.02.14 12:38
Lioness
NEW 21.02.14 12:38 
в ответ Отто Громов 21.02.14 12:07
В ответ на:
логопеда самому надо оплачивать в таких случаях или можно с кого-нибудь на это денег получить?

Самому, но потом я предъявляла в налоговую.
Одной нашей бывшей Praktikantin (она потом защитила диплом и мы с ней изредка общались) даже фирма её собственная оплачивала. Но акцент у неё очень грубый. Хотя диплом на "1" и тем не менее, фирма произношением сотрудника была недовольна.
Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
#42 
anello коренной житель21.02.14 12:42
NEW 21.02.14 12:42 
в ответ Lioness 21.02.14 12:38
а что фирма то была недовольна... они же собеседовались как минимум 1-2 раза... она там полгода пробецайт проходила...
может просто придирались?????
#43 
  marina/24 завсегдатай21.02.14 12:43
NEW 21.02.14 12:43 
в ответ anello 21.02.14 12:35
)))) никого быть не собералась)))
так что 5 мин созвонимся?
на счет актерских курсов, я нашла преподавателя который ставит речь,
но мне самой не нравиться как она говорит, у нее не выраженый хохдойч что мне лично нравиться, но легкий мелодичный диалект (баерн)
она сразу предложила 10 занятий почему то этого достаточно, теперь думаю стоит чинка вычинки
#44 
anello коренной житель21.02.14 12:44
NEW 21.02.14 12:44 
в ответ Lioness 21.02.14 12:38
у меня один из друзей в фин сфере говорит что женщины с легким красивым акценом по его наблюдению гораздо легче поднимаются по карьере чем мужики и тетки немцы... да и располагают к себе лучше и контакты налаживать полезные у них лучше получается, равно как и с клиентами "проще" им
но это его личное наблюдение, я в другой сфере....
#45 
anello коренной житель21.02.14 12:48
NEW 21.02.14 12:48 
в ответ marina/24 21.02.14 12:43
стоп... я зачем она тебе сразу пачку занятий то.....
напросись для начала на пробное занятие!!!!!!! нормальная училка чего-бы то нибыло всегда даст за бесплатно сокращенное пробное занятие и на нем же разъяснит твои проблемы.... и скажет сможет она что-то сделать с тобой или нет....
да и вообще, не останавливайся на одной... таких центров полно, по крайней мере в берлине, как у вас там не знаю, и посмотри несколько как проведут и как тебе понравится вообще.... и там уже выберешь....
а то она тебе сразу пачку занятий , а ты может быть там один звук eng будешь пять занятий из себя правильно выдавливать....
за 10 занятий она может тебе просто намеревалась основы приподнести как самостоятельно себя муштровать?
#46 
  marina/24 завсегдатай21.02.14 13:14
NEW 21.02.14 13:14 
в ответ anello 21.02.14 12:48
расскажи как было у тебя
сколъко занятий у тебя было как проводилос
#47 
wasilissa_111 коренной житель21.02.14 13:18
wasilissa_111
NEW 21.02.14 13:18 
в ответ Отто Громов 20.02.14 20:30
В ответ на:
Я слушаю интервью братьев Кличко! Их все немцы понимают, так и надо говорить

младший Кличко нормально говорит. А старший бы лучше молчал, так язык мушать нелъзя, ужас
#48 
anello коренной житель21.02.14 13:32
NEW 21.02.14 13:32 
в ответ marina/24 21.02.14 13:14
я ходил со студнями (дружок похлопотал, у меня хорошие друзья)))) )... 2 раза в неделю по 3 часа с первым курсом и на дыхалку и постановку голоса ходил 1 раз в неделю с другим курсом...
то что 2 раза в неделю вела тетка... когда она кусок чего-то читала то я просто в тот момент считал ее богиней... это было мега круто, мне так не получится...
а вот второй курс вел мужик.... там конечно быле не так завораживающе, но то и понятно, там больше технические вещи были....
в берлине они еще одну так сказать школу-праксис хвалили.... мог бы узнать, но ты не в берлине же...
п.с.
отойду пока...
#49 
  bastq2 патриот21.02.14 13:38
bastq2
NEW 21.02.14 13:38 
в ответ Lioness 21.02.14 10:25
В ответ на:
Ну поверьте, что профессора иностранцы в немецких университетах вполне прилично разговаривают по-немецки.

Скажи этом нашим саксонским профессорам - там они на таком диалекте шпарили, что после курса немецкого ничего поначалу не понимал.
#50 
formula5555 постоялец21.02.14 13:56
formula5555
NEW 21.02.14 13:56 
в ответ anello 21.02.14 12:11
"п.с.
совет: если есть поблизости актерские школы напроситесь посетить курс по постановке речи.... даже денег предлагайте заплатить за курс... эо того стоит, поверьте... тем не только само произношение учат, но и постановку речи (тембр голоса, дыхание, специальная гимнастика и как делжать тело при той или иной ситуации, ну и плюс другие штучки-интересности)... не пожалеете... у студней идет первая часть курса год, ворая часть 1 семестр... (походите хотябы первый семестр первой части - вам понравиться безумно)..."
Так и в Актёры можно попасть! Так натренируешься там , что никакой продюссер мимо пройти не сможет;)

#51 
Lioness патриот21.02.14 14:14
Lioness
NEW 21.02.14 14:14 
в ответ anello 21.02.14 12:42
В ответ на:
может просто придирались

Почему придирались?? Им было недостаточно её "1", они хотели, чтобы и "единичная голова", но и чтобы язык был тоже правильно подвешен.
Наоборот, они в неё, так сказать, верили. Надеялись, что заговорит ПРАВИЛЬНО
Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
#52 
Lioness патриот21.02.14 14:25
Lioness
NEW 21.02.14 14:25 
в ответ bastq2 21.02.14 13:38
В ответ на:
Скажи этом нашим саксонским профессорам - там они на таком диалекте шпарили

Вот честно, ни одного у нас с баварским диалектом не было. То есть, где-то что-то среди студентов может быть, но за кафедрой - нет.
Но повторюсь: спецы и профи-монстры, которые что-то там сделали в науке - это другой уровень спирали, чем "наш брат" иммигрант. Плохо говорящих домохозяек видела часто, а вот плохо говорящих по-немецки научных сотрудников видела, но они по-английски шпарили
Я не говорю, что любую домохозяйку выучить немецкому языку и она сделается научным сотрудником. Я говорю о том, что поэтому она и домохозяйка, потому что её учить бесполезно всему. Или безработный шварцующий ПП будет говорить, что он нормально общается и все его понимают, так потом оказывается, что он грузчиком в русском магазине. И их плохой немецкий - это составляющая статуса по жизни в Германии.
Неохота открывать дисскусию, а зачем в Германии немецкий язык с произношением таким, чтобы аборигены понимали, и как это скажется на твоей дальнейшей жизни Вот честно бессмысленно оспаривать, что правильный немецкий - дополнительный шанс.
Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
#53 
anello коренной житель21.02.14 14:26
NEW 21.02.14 14:26 
в ответ Lioness 21.02.14 14:14
блин и где такие работодатели то находятся... еще небось ей и курс оплатили... и как она сейчас? в контакте с ней?
#54 
anello коренной житель21.02.14 14:29
NEW 21.02.14 14:29 
в ответ formula5555 21.02.14 13:56
неее... я тамошним а-ля креативным в подметки не гожусь, хотя тоже комплексов во мне нет.... но те отчибучивали иногда такие кренделя....
у них кстати ей домашки по актерскому мастерству (предмет отдельный), там вообще атах... их даже орать учат....)))) очемуть - мой математический мозг им удавалось взорвать конкретно... а когда я им говорил что я всеголишь математик... так каждый второй по видимому показывал фогель мысленно))))) (по лицу было видно)
так что учеба у них собачья тоже.... но и талантик должен быть
#55 
Lioness патриот21.02.14 14:40
Lioness
NEW 21.02.14 14:40 
в ответ anello 21.02.14 14:26
В ответ на:
блин и где такие работодатели то находятся... еще небось ей и курс оплатили... и как она сейчас? в контакте с ней?

Она каким-то аналитиком - стратегом туда пошла. Последний год с ней контакта не имела. Надо бы действительно написать ей и спросить, чего она делает-то...
Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
#56 
Missus Beastly местный житель21.02.14 15:14
Missus Beastly
NEW 21.02.14 15:14 
в ответ marina/24 20.02.14 17:50
Слушаю, как говорят другие (а так же TV, радио), и стараюсь имитировать как можно точнее - как звуки произносят, интонация.
Jeder ist ein Ausländer, irgendwo auf der Welt If you're talking behind my back, you're in a good position to kiss my arse
#57 
anello коренной житель21.02.14 16:03
NEW 21.02.14 16:03 
в ответ Lioness 21.02.14 14:40
)))) очень много мы даже с ней коллеги)))))
но всеравно молодец.... пусть трясет фирму, мож оплатят часть хотябы....
мне никто ничего не оплачивает и не оплачивал и не собираются)))))) жмоты....
#58 
sweta-konfeta коренной житель21.02.14 22:25
sweta-konfeta
NEW 21.02.14 22:25 
в ответ marina/24 20.02.14 17:50
никак не тренирую...
считаю, что правильная речь делает её в то же время красивой и приятной для немецких ушей.
в Г. больше шансов, если говоришь сносно на 3-х разных язакых, нежели на одном, но без акцента.
Да и много зависит от сферы труда.
Не ставь точку, где сердце просит запятую...(с)
#59 
barrette прохожий22.02.14 18:04
NEW 22.02.14 18:04 
в ответ marina/24 20.02.14 17:50
Нас в уни учили так: нам давали текст, его читал лектор, мы потом отмечали акцентированные слова, ударения в словах, длинные и короткие гласные, потом мы это все читали пару раз, после этого записывали и потом слушали, сами замечали ошибки.
были отдельные занятия на каждую проблемную тему (длинные и короткие гласные, ударения в словах, просто звуки, мелодия) и все время аудиозаписи
а лектор потом слушала наши записи и записывала на карточке комментарии.
вот здесь можно посмотреть, как правильно произносить отдельные звуки:
http://www.uiowa.edu/%7Eacadtech/phonetics/german/frameset.html
главное это не только работа с преподавателем, а и самостоятельная работа, усидчивость.
#60 
1 2 3 4 5 все