Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Тест А1 - часть 5

1420461   137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 все
ленусик3 постоялец03.02.14 08:28
ленусик3
NEW 03.02.14 08:28 
в ответ vera933 02.02.14 20:18
привет все решила написать : сдавали с мужем 31 января, преподаватели сказали что мы сдали, но баллы не говорят. сдавали в Волжском, было 8 человек , некоторые сдавали во второй раз - все сдали. помогли материалы с данного форума, сертификаты ждать 2-3 недели. карточки у меня были, танцующая пара, фрукты. письмо про то что я должна пригласить на вечеринку учительницу. для меня письмо было самое легкое. херен самый трудный.
aschnurrbart коренной житель03.02.14 11:35
aschnurrbart
NEW 03.02.14 11:35 
в ответ ленусик3 03.02.14 08:28
В ответ на:
херен самый трудный.

недостаточный словарный запас.
malinka 79 гость03.02.14 13:31
malinka 79
NEW 03.02.14 13:31 
в ответ ленусик3 03.02.14 08:28
Я вас поздравляю вас со сдачей экзамена.Когда я с мужем сдавала в Волгограде,нам результаты сказали через три часа,а сколько баллов в каждой части набрали мы узнали только из сертификатов.Я в херене вообще сомневалась очень сильно и дело здесь не в словарном запасе,они реально его усложнили,он стал более запутанным,сбивающим с толку и плюс нервное возбуждение делают свое дело,начинаешь паниковать и сомневаться в даже элементарных вещах.Из сертификата я узнала к своему удивлению,что херен сдала без ошибок,а вот в лезене сделала 3 ошибки,так как имею вредную привычку копать слишком глубоко,то есть искать скрытый смысл там,где его нет.
aschnurrbart коренной житель03.02.14 14:00
aschnurrbart
NEW 03.02.14 14:00 
в ответ malinka 79 03.02.14 13:31, Последний раз изменено 03.02.14 16:31 (aschnurrbart)
В ответ на:
и дело здесь не в словарном запасе

только в нём, если, конечно, человек не глухой.
на этом уровне словарный запас настолько мал, что достаточно не иметь в нём одного единственного нужного слова, чтобы провалить целый вопрос.
тут уже приводились примеры.
а если к этому ещё и нервозность прибавится, тогда всё, шансов нет.
ленусик3 постоялец03.02.14 15:18
ленусик3
NEW 03.02.14 15:18 
в ответ malinka 79 03.02.14 13:31
спасибо большое. плохо что так долго ждать сертификатов
verun-4ik прохожий03.02.14 16:22
NEW 03.02.14 16:22 
в ответ aschnurrbart 03.02.14 14:00
Словарный запас очень важен и не только для херен, но важно еще и слух "заточить" под немецкую речь. Я вот например слушаю херен, общий смысл понятен, но дословно не понятно. Когда начинаю перечитывать этот диалог, то все понимаю. Просто даже те слова которые я знаю, я их не слышу. Поэтому стараюсь день через день слушать аудиокнижки, нужно как то слух приучать.
aschnurrbart коренной житель03.02.14 16:30
aschnurrbart
NEW 03.02.14 16:30 
в ответ verun-4ik 03.02.14 16:22
В ответ на:
Словарный запас очень важен и не только для херен, но важно еще и слух "заточить" под немецкую речь. Я вот например слушаю херен, общий смысл понятен, но дословно не понятно.

это как?
вы понимаете каждое слово, но не понимаете предложение целиком?
на А1???
В ответ на:
Просто даже те слова которые я знаю, я их не слышу.

может просто отвлекаетесь?
зы. "не слышит" обычно человек слова, которые не знает.
verun-4ik прохожий03.02.14 16:56
NEW 03.02.14 16:56 
в ответ aschnurrbart 03.02.14 16:30
Такое чувство, что ВЫ на форуме специально для дискуссии сидите. Лишь бы поспорить ((
Я попыталась объяснить то, что понимают все, ну или почти все, изучающие язык, кроме ВАС.
Специально для вас, изучая язык дома или на курсах, на которых препод-русский, вряд-ли выучишь правильное немецкое произношение. Манера говорить, сглатывание окончаний и даже некоторых слов. А когда не слышишь постоянно немецкую речь, то какой бы словарный запас не был, понять будет очень трудно. Поэтому находясь в Германии язык учится гораздо быстрее.
aschnurrbart коренной житель03.02.14 19:12
aschnurrbart
NEW 03.02.14 19:12 
в ответ verun-4ik 03.02.14 16:56, Последний раз изменено 03.02.14 19:19 (aschnurrbart)
В ответ на:

Я попыталась объяснить то, что понимают все, ну или почти все, изучающие язык, кроме ВАС

угу.
Тинькофф, он такой один.
В ответ на:
Специально для вас, изучая язык дома или на курсах, на которых препод-русский, вряд-ли выучишь правильное немецкое произношение.

вообще ничего не понял?
а зачем вам учить то, чего не существует?
у русскоязычных нет никаких проблем с произношением, за "А" вместо "О" (мАсква, бАрис) на Grundstufe баллы не снимают.
но мы вроде бы о Hörverstehen говорим?
многие слова профессионально озвучены в Lingvo, звуковые файлы из словарного запаса есть и на сайте Langenscheid и на сайтах словарей.
всё бесплатно и абсолютно легально.
ссылка на сайт leo
на А1 диктор говорит медленно и чётко.
В ответ на:
Манера говорить, сглатывание окончаний и даже некоторых слов.

на А1 только "r" в конце слов (к этому надо просто привыкнуть) и немножко артикли (это не влияет на понимание).
В ответ на:
А когда не слышишь постоянно немецкую речь, то какой бы словарный запас не был, понять будет очень трудно

пока лексика не выучена, она не будет влиять на вас никак.
даже если вы будете ей окружены 24 часа в сутки.
обсуждали в соседнем топике.
В ответ на:
Поэтому находясь в Германии язык учится гораздо быстрее.

а кто-то с этим спорит?
verun-4ik прохожий03.02.14 20:10
NEW 03.02.14 20:10 
в ответ aschnurrbart 03.02.14 19:12
Ну вообщем не хочу спорить, может я не понятно выражаю мысль. .......
Словарный запас очень нужен и его постоянно нужно пополнять, но из своего опыта могу сказать, что чем больше я слушаю, тем больше понимаю. Даже то, что слышу впервые. Немецкая речь перестала звучать не раздельной кашей.
По поводу диктора на экзамене, он говорит четче чем в вариантах выложенных на форуме (или на сайте гете)?
Просто иногда дополнительный шум мешает и отвлекает ((
aschnurrbart коренной житель03.02.14 22:25
aschnurrbart
NEW 03.02.14 22:25 
в ответ verun-4ik 03.02.14 20:10
В ответ на:
то чем больше я слушаю, тем больше понимаю

а кто-то с этим спорил?
В ответ на:
По поводу диктора на экзамене, он говорит четче чем в вариантах выложенных на форуме (или на сайте гете)?
Просто иногда дополнительный шум мешает и отвлекает ((

ну он же повторит.
немцы вообще советуют (хотя лично мне это не подходит) в первое прослушивание услышать места, где произносится требуемая информация, и только при повторном прослушивании её записать.
Ilesja прохожий06.02.14 07:11
NEW 06.02.14 07:11 
в ответ aschnurrbart 03.02.14 22:25
вчера сдала экзамен на А1 в Екатеренбурге!!!1 УРААА!!! не такой он уж и тяжелый как кажется!!!! всем удачи!!!!!
verun-4ik прохожий06.02.14 10:37
NEW 06.02.14 10:37 
в ответ Ilesja 06.02.14 07:11, Последний раз изменено 06.02.14 10:45 (verun-4ik)
Кто знает, в гете группируют списки на шпрехен по немецкому алфавиту? И группы в Москве по 4 человека? И сразу номер присваевается или в порядке очереди все?
anialusia гость06.02.14 13:25
anialusia
06.02.14 13:25 
в ответ Ilesja 06.02.14 07:11
Ну, рассказывайте=))) Что за письмо? Какие карточки? Что было неожиданно?
Ilesja прохожий06.02.14 13:39
06.02.14 13:39 
в ответ anialusia 06.02.14 13:25
в общем экзамен я думала что будет сложнее!!!! но ....оказалось нет!!!письмо было я должна была записаться на кохкурсы,спросить когда они будут, и их цену! письмо при чем легкое!!! в хёрен я в ответах немного путалась! лезен тоже при чем не тяжелое было!!! несколько ответов поставила просто так на угадай
когда письменную часть сдали, сказали результаты повесят кто проходит на шпрехен..о боже это ожидание было нервным!
из 36 человек на шпрехен не прошли 5 человек!
шпрехен принимали молоденькие девушки) группа из 4 человек! обстановка хорошая и дружелюбная) представились все хорошо, потом темы попались einkaufen и wochnung ! тут мы вытягивали карточки и задавали вопросы, были карточки со словами : подарок, обувь, деньги, дорого (это все что запомнила), а с просьбами карточки были : лампа, кофе, спорт, деньги(это тоже все что я запомнила)!
я сильно нервничала!!! этого не нужно делать! потому что теряешься! и когда я представлялась у меня спросили мой номер телефона, пробухштабировать мою фамилию! вот и все!!!
ВСЕ БРЕД что говорят что тяжело сдать! те кто имеет хотя бы минимальные знания то сдадут!!!! если в общем взять то из 36 чел. у нас не сдали 7!
Lizzi Specht прохожий06.02.14 17:51
NEW 06.02.14 17:51 
в ответ verun-4ik 22.01.14 18:50
Приветствую! Я тоже решила сдавать 26 февраля)
verun-4ik прохожий06.02.14 18:50
NEW 06.02.14 18:50 
в ответ Ilesja 06.02.14 13:39
А кто подскажет? Девушки ставшие, я слышала, что категорически запрещено быть на экзамене накрашенной.
Даже ресницы слегка уже могут вызвать раздражение у экзаменаторов. Типа там строго немецкий менталитет и все ему сопутствующее.
Мне кажется бредом попахивает)) Кто что думает, скажет?
Ася Барон прохожий06.02.14 19:43
Ася Барон
NEW 06.02.14 19:43 
в ответ verun-4ik 06.02.14 18:50
Добрый вечер. Планирую сдавать А-1 в апреле-мае. Перечитала форум, пугают карточки с картинками, где нужно просьбу составить, кажется, увижу и все слова вылетят из головы. Если у кого-то есть материал по этим карточкам - буду очень благодарна. Хочется на них сделать упор
anello коренной житель06.02.14 19:55
NEW 06.02.14 19:55 
в ответ verun-4ik 06.02.14 18:50, Последний раз изменено 06.02.14 19:56 (anello)
спасибо вам за сообщение. Я ТАК ДАВНО НЕ РЖАЛ ОТ ДУШИ!!!! аж прослезился))))))
п.с.
какой менталитет, какая краска блин....
вы себя хоть под матрешку или хохлому разрисуйте - всем будет полностью ПЛЕВАТЬ на ваш образ)))) - именно такой подход и есть немецкий менталитет)))) (если уж речь о нем идет)
verun-4ik прохожий06.02.14 21:06
NEW 06.02.14 21:06 
в ответ anello 06.02.14 19:55
Поверьте мне тоже смешно. Я же говорю абсурд полный. И пыталась связать знания немецкого с макияжем девушки, и мозг сломала.
Мне на самом деле все равно, просто не хотела пропускать эту инфу и успокоить одного человека, что не нужно все так усложнять и боятся всего на свете.
А вам спасибо за ответ))))