Hallo,
Schreiben im Tema bitte wie lernen oder haben gelernt Deutsch ? Ich sammle verschieidene Weise des Studiums deutsch. Ob ich deutsch erlernen werde wenn ich die deutsche Romane laut tagelang lesen werde ? Ich weiss nicht allen die Wortern , aber die Sinn mir ist klar wenn ich ohne Ubersetzer lese . Danke !
Mit freundlichen Grussen

По-русски напишите, плиз, а то моего немецкого на Ваш не хватает.

опять двадцать пять. Днями вслух читать, можно ещё 25 кадр прикупить для полноты картины или 5 различных переводов сравнивать.
Классическое изучение плюс ежедневная практика, забудьте обо всех этих однобоких "чудо-методах".

а почему нет, как дополнение? Я благодаря этому(чтение вслух) научился нормально читать и понял свои ошибки в произношение(начал замечать, лучше слышать что-ли).

А какие это классические методы ? 25к и чтение захватывающей литературы это я бы не стал сравнивать -извините . Учить то интересней так-- чем всю жизнь одну ток грамматику зубрить и в итоге вообще не понять что в газете написано. Я думаю нужно совмещать разные эфективные методы --вы не поверите я не только фантастику читаю но и переписую томами -а потом выбрасываю тетради- и в итоге уже начинаю забывать писать как по русски.

как дополнение вполне, но не как универсальное чудо-средство.

кто Вам сказал, что на уроках одну грамматику зубрят? Грамматика - лишь один из аспектов.

"ты покинул берег свой родной, а к другому так и не пристал"...
Ваши усилия летят в трубу, судя по первому посту.

я бы ск4азал проще - грамматика это скелет, ну а все что на кости наростет то и получиться в итоге... если кости хилые (крамматика), то и чущество получется уж совсем хворое))))

ну ты чё злюка сегодня)))) ТС тока начал изучать, тренеруется, и это правильно)))))

это моё любимое выражение:)
Но молодой человек книги"томами переписует", хотя мог бы обойтись меньшей кровью.

неееее, ну а грабли???)))) а как же для попробовать..... ведь если бы ему писанина нравилась он бы не искал альтернатив, оновой конечно же...
но я бы , например, навал бы с простой грамматики судя по первому посту....
вообще писать полезно, то лько если потом делаешь разбор написанного и анализируешь недочеты и ошибки и способы сделать лучше... (сам страдал так когда учил сразу много слов и выражений)

Hallo,
wenn einige Menschen bemerken in Gesicht nicht was habe ich bloss gefragt .... Wer hat gesagt dass man lebenslang von der Jahrhunderten ein und derselbe Methoden(klasick) verwenden muss ? Warum tragen Sie nicht das alte klasick Handy und auf dem alten klasischen Wagen fahren nicht ? Verwenden den alten klasisch CoMputer ? Nehmem Sie ganz klasisch--man muss den Neuen nicht erfinden . Warum sollte ich klasisch lernen -wo ist dieses Gesetz geschrieben ? Vieleicht W.Lenin hat so gesagt ? Auf dem Krieg die Hauptsache das Ziel. Ich habe kein Geld fjur Kurs oder Schule , aber ich habe grosse Wunsch lesen viele Kunstbjuher . Ich habe nur viele Kunsbucher, aber keine Gramatickbucher , hjore ich auch Radio und Fernseher-mit deutsch Kanalle . Alles Leute verschiedene -ein lernen Gramatick alles Leben und anderen vieleicht ein Talent hat ? Liebe Grjusse

http://mein-deutschbuch.de
здесь есть вся грамматика и очень много полезного материала ( в пдф можете сохранять).... больше гова и не надо.... грамматика одна, и во всех книжках одинакова и на любых курсах вам тоже самое расскажут
п.с.
простите, я понял с трудом , много ошибок грамматических и прочих.... НО то, что вы стараетесь - это уже важно.... и не останавливайтесь, как бы не смешно делали бы вы ошибки... их надо делать когда учишься, но и надо искать правильно как будет....
вы читаете - это очень хорошо, в слух читайте - это еще лучше.... НО порядок слов в немецком жесткий достаточно, и его надо соблюдать....
я тоже не сидел на курсах, видимо от жадности, считал что незачем платить за то, что я быстрее сам прочитаю и подробней разберу... а поговорить и попросить объяснить я и так могу....
поэтому учите: читайте и про грамматику не забывайте... и еще момент - слова имеют свое знанчение и эмоции, некоторые вы путаете... + старайтесь разбирать то что пишете... это самому приятно, так как запомниться много больше...

я не спеша учу Deutsch :)
на планшете установлены программы:
AnkiDroid - учить слова
подкасты по изучению Deutsch (DE-EN): Radio Lingua, GermanPod101, DW, "Lindenstraße", Slow German, Yabla German т.д.
через еmail повторяю грамматику c German Course Newsletters от about.com
на Note записываю самое важное: значение трудных или ещё новых, не "объезженных" слов, и сжато грамматику
веду (пополняю) свой словарь
читаю и слушаю источники на немецком: YouTube, TV, форумы и т.д.

Entscheidend ist nicht die Methode, sondern der Erfolg!

очень зря. Прислушайтесь к советам, займитесь грамматикой. Без грамматики невозможно изъясняться так, чтобы было понятно.
Поверьте, очень сложно понять, что Вы хотите сказать.
То, что Вы стараетесь говорить (писать) - замечательно! Но, чтобы улучшить Ваш немецкий - грамматика просто необходима.

Sehr Stark ! 12 Ball . ....und weiter --ich nur habe gefragt -wie lernen Sie ? Ich habe gesagt - ich sammle Methode oder Variationen . Aber mir ist voll egal was lernen in Komunistischen Schule . In Deutschland Leute spechen ganz nicht so wie lernen Sie in Odessa. Ich lerne ein bisschen auch und Grammatik aber wenige- ich brauche Weibessache nicht ,doch, ich denke dass der Mann soll viele lesen Detektiven oder auf dem EBAY lesen oder uber Auto lesen und mit Deutschmenschen uber Interesse sprechen. Die Manner brauchen viele Information und sehr wenige grammatik -das ist Madchensache .Die Madchen haben einfach kein Logik. Und zum Beispiel - es hat zwei Menschen, eins hat gutes Weissen in Gramatik und weiss 1000 deutschwortern , und anderen Mensch weiss schwach Grammatik ,aber er weisst 15 000 Deutschwortern . Und diese zwei Menschen (eins von ihr aus Odessa ) vorbeikommen in eine schwere Situation in Deutschland und wer von ihr werden der Gewinner ? Zum Beispiel ich lerne nur 1 Jahr von ganzes Null . Am besten lernen wie bekkomen Information uber Lebens in Deutschland oder verckaufen Sie etwas in Kleinzeigen-ebay, oder suchen Sie etwas zu verschenken -etwas Nutzliche, ein Acwarium vieleicht oder PC ganz billig . Und was ich bekomme von Grammatik- Viele Brotchen ? Nur Kopfweh und kein Weisen gar in Jahr Lernen . Verzeichen bitte fur Fehlen - kleine Netbook und s.w. Mit freundlichen Grussen

ничего не понимаю..... пишите уж по русски... без грамматики вас непоймут никак.... мне то струдом удается расшифровать ваши задумки.... и то не уверен что правильно понимаю что вы вообще сказать то хотели... ну хотябы порядок слов и слова правильно подберайте, а то в некоторых местах прямо таки оскарбления можно углядеть непонимаючи что вы сказать хотите...
пишите по русски, он у вас точно лучше моего...
п.с.
вам бы хоть уровень одесской средней школы применить, вас бы понимали хотябы

знай вы даже 1000 000 слов, но вы их не понимаете и не знаете даже как пишутся и произносятся...
вы жезнаете что есть пинцет, скальпель, зажим и т.д.... но вы же не хирург... так что без грамматики вас не понть вообще...
п.с.
люди учат грамматику и выучивают до уровня с1 за 9-12 месяцев с полного нуля... а вы за год А2 даже не сдадите (судя по тому что вы пишете)....
добрый совет... не ищите грааль и панацеи - халявы нет... это упорный труд... не легкий... и без грамматики никуда... зная все цифры и буквы вы не станете математиком если не будете знать математической "грамматики")))) как бы вам не казались мои слова парадоксальными

Ich muss die Fehler nicht verzeihen, ich finde sie sogar gut!
Ich kann Ihren Text von A bis Z sehr gut verstehen und alleine das ist entscheidend!
Hier gibt es sehr viele, die angeblich Deutsch können und auch kluge Ratschläge geben.
Die sind aber nicht in der Lage, mir auf Deutsch zu antworten. Gegenüber diesen Typen haben Sie einen enormen Vorteil: Sie können sich verständlich machen!
Das ist der Erfolg, der Anerkennung verdient und alleine das macht eine Kommunikation möglich.
Ich weiß, Odessa ist eine weltoffene Stadt, die schon immer ein gutes Beispiel war. Da werden viele Sprachen gesprochen und viele Menschen kommen zusammen und können sich immer sehr gut unterhalten. Ich war oft in Odessa und hatte immer sehr gute Gespräche, obwohl ich nur 10 Worte Ukrainisch oder Russisch kann.
Machen Sie genau so weiter mit Ihrer Methode und es wird immer besser.
Richtige Grammatik braucht man zur Unterhaltung nicht. Nur wer beruflich die korrekte Sprache braucht, z.B. als Journalist, Lehrer, Korrespondent oder Schriftsteller, muss die Regeln perfekt beherrschen.
Wenn ich wieder nach Odessa komme, werden wir uns lange unterhalten, nur 2 Stunden machen wir Pause, denn in der Oper darf man nicht dazwischen reden