Вход на сайт
Самые эффективные курсы немецкого...
1148
NEW 06.09.13 18:12
Поделитесь, пожалуйста, опытом, какие курсы немецкого для вас эффективные.
1. Какой у Вас уровень?
2. Какую языковую школу посещайте и сколько часов (академических) в неделю длится учеба?
3. Стоимость занятий.
4. Как долго уже там учитесь?
5. Какой эффект ощутили?
Могу немного поделиться своим опытом:
Посещала Интеграционный курс в VHS, экзамен Б1 сдала, но понимаю, что разговорный язык оооочень слаб.
Сейчас формально имею Б1:)
Посещаю курс "Deutsch für den Beruf" в Берлице. Занятия каждый день по 6 академических часов.
Курс оплатил Арбайтсамт, но если за свой счет, то порядка 630 евро в месяц.
Учусь еще всего лишь 3 недели.
Немного рассширила словарный запас, но до нормального разговора ооочень далека. Посмотрим, что будет...
Поделитесь опытом, а то может я иду не той дорогой...
1. Какой у Вас уровень?
2. Какую языковую школу посещайте и сколько часов (академических) в неделю длится учеба?
3. Стоимость занятий.
4. Как долго уже там учитесь?
5. Какой эффект ощутили?
Могу немного поделиться своим опытом:
Посещала Интеграционный курс в VHS, экзамен Б1 сдала, но понимаю, что разговорный язык оооочень слаб.
Сейчас формально имею Б1:)
Посещаю курс "Deutsch für den Beruf" в Берлице. Занятия каждый день по 6 академических часов.
Курс оплатил Арбайтсамт, но если за свой счет, то порядка 630 евро в месяц.
Учусь еще всего лишь 3 недели.
Немного рассширила словарный запас, но до нормального разговора ооочень далека. Посмотрим, что будет...
Поделитесь опытом, а то может я иду не той дорогой...
NEW 07.09.13 01:35
в ответ Licht0 06.09.13 21:38
а рассуждений и нет...
приехав в германию по немецки знал не более 10-20 слов... (в немецком нужны небыло, дома на итальянском, на работе на английском). через 2 месяца устроился на подработку в немецкую фирму со своим английским... чтобы не подохнуть и не быть 10-м сортом пришлось за 4 месяцев каждодневной каторжной самоучебой дойти до уровня, когда мог говорить - простенько но понятно и четко, при этом мог простыми фразами и предложениями написать ответы на письма.... еще через 2 месяца перешел в нормальную фирму на нормальное место, а через 2 месяца, когда прошел испытат срок пришлось пойти и сдать экзамен, так как кадровичка настояла на бумажке на С1 типа для надо... пошел и сдал... вот и весь путь, если вас так это интересует...
ах да, частота была ежедневно по 6 часов в день... преимущественно ночами... днем практиковался на живых людях... часто зхаставлял их писать мне на бумажках... то разговорное, что логике вообще не поддавалось и граматике вообще, тупо ночами заучивал... например, один емкий вопрос "Na..?" меня вводил в тупик с первого дня пребывания в германии, через месяц я сам уже активно пользовался в речи этой какой...
и до сих пир я не чураюсь хвататься за маркер и блокнот и чирикать журналы - выделяю и учу интересные конструкции и новые слова)))) так как различаи даже в одном артике меняют смысл, особенно в разговорном (eine Bombe sein или же Bombe sein - смыслы абсолютнейшим образом разные)... такие различаи надо просто заучить и понять намертво...
единственный курс который мне пришлось брать для учебы - это фонетический курс, самая полезная штука, которую при сознательном изучении я бы брал бы вообще еще до начала изучения грамматики и прочей теории.... фонетический курс вещь крайне полезная...
п.с.
по поводу работы - это была не шутка и не ирония... мне поначалу все офисные писали имейлы: англ - немецкие соотвествия... а в курилке занимались моим обучением... дабы им смешно было, как можно произнески фразу "она лежИт" на немецком, а в резльтате немец будет понимать что "она лИжит"))))) это бич почти всех ауслендеров)))) со славянскими звуками и произношением... много перлов еще выдава и просил всех и всегда меня исправлять...
понимаете, когда работаете даже немного, вы ВЫНУЖДЕНЫ общаться, а это значит словечки надо будет по 100 раз в словаре смотреть, фразы в голове отложатся, да и подправить смогут... поэтому если есть возможность - попробуйте... ради этого я пошел даже на подработку...
п.п.с.
Понимаете, курсы это не изучение языка. Это своего рода инструктаж. Изучаете вы язык сами, самостоятельно. Это мое мнение естественно и с ним до сих пор живу))) А этот инструктаж состоит из того, что написано в любом учебнике и на любом сайте. А так как я жмот я не хочу тратить на то, что мне будут рассказывать то, что для меня не эффективно. Если есть непонятки я лучше сам залезу и прочитаю 5-6 источников и мне станет понятно, да и считаю это лучшим шагом. Да и мне не положены курсы всякие бесплатно, да и содержать меня некому, поэтому работать пришлось и я люблю это дело))) Ах да, самое сложное себя заставлять, но тут я себя к режиму приучил))) да и по своему восприятию сделал себе режим и способ...
Удачи вам!!!
сори за офтоп
приехав в германию по немецки знал не более 10-20 слов... (в немецком нужны небыло, дома на итальянском, на работе на английском). через 2 месяца устроился на подработку в немецкую фирму со своим английским... чтобы не подохнуть и не быть 10-м сортом пришлось за 4 месяцев каждодневной каторжной самоучебой дойти до уровня, когда мог говорить - простенько но понятно и четко, при этом мог простыми фразами и предложениями написать ответы на письма.... еще через 2 месяца перешел в нормальную фирму на нормальное место, а через 2 месяца, когда прошел испытат срок пришлось пойти и сдать экзамен, так как кадровичка настояла на бумажке на С1 типа для надо... пошел и сдал... вот и весь путь, если вас так это интересует...
ах да, частота была ежедневно по 6 часов в день... преимущественно ночами... днем практиковался на живых людях... часто зхаставлял их писать мне на бумажках... то разговорное, что логике вообще не поддавалось и граматике вообще, тупо ночами заучивал... например, один емкий вопрос "Na..?" меня вводил в тупик с первого дня пребывания в германии, через месяц я сам уже активно пользовался в речи этой какой...
и до сих пир я не чураюсь хвататься за маркер и блокнот и чирикать журналы - выделяю и учу интересные конструкции и новые слова)))) так как различаи даже в одном артике меняют смысл, особенно в разговорном (eine Bombe sein или же Bombe sein - смыслы абсолютнейшим образом разные)... такие различаи надо просто заучить и понять намертво...
единственный курс который мне пришлось брать для учебы - это фонетический курс, самая полезная штука, которую при сознательном изучении я бы брал бы вообще еще до начала изучения грамматики и прочей теории.... фонетический курс вещь крайне полезная...
п.с.
по поводу работы - это была не шутка и не ирония... мне поначалу все офисные писали имейлы: англ - немецкие соотвествия... а в курилке занимались моим обучением... дабы им смешно было, как можно произнески фразу "она лежИт" на немецком, а в резльтате немец будет понимать что "она лИжит"))))) это бич почти всех ауслендеров)))) со славянскими звуками и произношением... много перлов еще выдава и просил всех и всегда меня исправлять...
понимаете, когда работаете даже немного, вы ВЫНУЖДЕНЫ общаться, а это значит словечки надо будет по 100 раз в словаре смотреть, фразы в голове отложатся, да и подправить смогут... поэтому если есть возможность - попробуйте... ради этого я пошел даже на подработку...
п.п.с.
Понимаете, курсы это не изучение языка. Это своего рода инструктаж. Изучаете вы язык сами, самостоятельно. Это мое мнение естественно и с ним до сих пор живу))) А этот инструктаж состоит из того, что написано в любом учебнике и на любом сайте. А так как я жмот я не хочу тратить на то, что мне будут рассказывать то, что для меня не эффективно. Если есть непонятки я лучше сам залезу и прочитаю 5-6 источников и мне станет понятно, да и считаю это лучшим шагом. Да и мне не положены курсы всякие бесплатно, да и содержать меня некому, поэтому работать пришлось и я люблю это дело))) Ах да, самое сложное себя заставлять, но тут я себя к режиму приучил))) да и по своему восприятию сделал себе режим и способ...
Удачи вам!!!
сори за офтоп
NEW 07.09.13 11:01
На немцах да, но ни в коем случае не на работе.
Вы ещё пойдите на стройку разнорабочей, или на кухню тарелки мыть, чтобы там немецкий "улучшить"
На работе в основном тупо работают и молчат. Вы думаете, Ваш " очень обрадуется" что вы вместо работы его контору в курсы немецкого языка превратить хотите?
Ваши же коллеги немцы, уже после третьего вопроса "А как это по немецки? А правильно ли я это говорю?" пошлют Вас подальше. Они что, к вам в бесплатные учителя нанимались? Или им больше делать нечего на обеденных перерывах? А ещё есть коллеги немцы - реальные дегенераты, которые своего языка не знают, и которые вам такого "насоветуют" и так "научат" - что хоть стой, хоть падай. Особенно в Баерне или Баден-Вюрттемберге.
Вообще, идти на работу чтобы выучить немецкий язык - это сумашествие. Чтобы выучить немецкий язык надо наоборот, избегать работу, чтобы было свободное время для изучения языка, распития пива с немцами, играния с ними в футбол, хождения с ними в кино и на дискотеки и тд и тп.
В ответ на:
что язук надо на работе тренировать на немцах..
что язук надо на работе тренировать на немцах..
На немцах да, но ни в коем случае не на работе.
Вы ещё пойдите на стройку разнорабочей, или на кухню тарелки мыть, чтобы там немецкий "улучшить"
На работе в основном тупо работают и молчат. Вы думаете, Ваш " очень обрадуется" что вы вместо работы его контору в курсы немецкого языка превратить хотите?
Ваши же коллеги немцы, уже после третьего вопроса "А как это по немецки? А правильно ли я это говорю?" пошлют Вас подальше. Они что, к вам в бесплатные учителя нанимались? Или им больше делать нечего на обеденных перерывах? А ещё есть коллеги немцы - реальные дегенераты, которые своего языка не знают, и которые вам такого "насоветуют" и так "научат" - что хоть стой, хоть падай. Особенно в Баерне или Баден-Вюрттемберге.
Вообще, идти на работу чтобы выучить немецкий язык - это сумашествие. Чтобы выучить немецкий язык надо наоборот, избегать работу, чтобы было свободное время для изучения языка, распития пива с немцами, играния с ними в футбол, хождения с ними в кино и на дискотеки и тд и тп.
NEW 07.09.13 11:06
в ответ Dosse 07.09.13 11:01
Да, но где тогда найти этих немцев "для распития пива"? круг друзей, в основном либо русские, либо такие же плохоговорящие по-немецки. Искала sprachtandem, но попадаются в основном представители мужского пола, которые, как только узнают, что замужем, то сразу исчезают.
Да, честно говоря, такое впечатление, что немцы инностранцев избегают от греха подальше. Зачем мы им, если им от нас только что-то не надо?

Да, честно говоря, такое впечатление, что немцы инностранцев избегают от греха подальше. Зачем мы им, если им от нас только что-то не надо?
NEW 07.09.13 11:10
в ответ Dosse 07.09.13 11:01
незнаю, разные коллективы бывают... я просил сам настоятельно меня поправлять... пару раз получал имейлы на пару страниц, где мне подробненько объясняли что-то и учу вариантов расписывали, а усно - часто поначалу вообще перестраивали фразы, слова заменяли... ни разу мне не сказали типа иди, некогда... может специафика аналитиков и офисной работы, но наоборот как-то получалось...
на работе учить язык - это нереально, дела не дадут... на работе можно тренировать... и очень успешно даже...
на работе учить язык - это нереально, дела не дадут... на работе можно тренировать... и очень успешно даже...
NEW 07.09.13 11:17
в ответ Licht0 07.09.13 11:06
старайтесь в моменты изучения тупо погружаться - ни чего русского, ни на каких других языках.... все только на немецком...
найти немцев, я незнаю как у вас, у меня очень много кафешек (официанты, владельцы), бабки в соседних домах (идеальный собеседницы))) ), магазины одежды и другие (мне тетки вечно что-то на листке писали, когда я на них отрабатывал слова и фразы)...русского в округе я не слышал еще... но знаю что где то на улице нашей есть русская пара...
так что если поискать - найдете.... это не сложно.... я первый месяц долбежки дома ни к сем почти не разговаривал, заставил всех в мое отсутствие только смотреть телек и слушать что-то, итальянский как и русский сильно по мозгам ездит мне, автоматом переключаешься на слушание с пониманием(((
постоянно в телефоне слушал рабио культура немецкое, поначалу понимал мало, потом очень сильно стало нарастать... там иногда говорят фразы и цитаты - повторял из вслух, плевать кто рядом был... там зачитывают книги и рассказы.... и т.д.
найти немцев, я незнаю как у вас, у меня очень много кафешек (официанты, владельцы), бабки в соседних домах (идеальный собеседницы))) ), магазины одежды и другие (мне тетки вечно что-то на листке писали, когда я на них отрабатывал слова и фразы)...русского в округе я не слышал еще... но знаю что где то на улице нашей есть русская пара...
так что если поискать - найдете.... это не сложно.... я первый месяц долбежки дома ни к сем почти не разговаривал, заставил всех в мое отсутствие только смотреть телек и слушать что-то, итальянский как и русский сильно по мозгам ездит мне, автоматом переключаешься на слушание с пониманием(((
постоянно в телефоне слушал рабио культура немецкое, поначалу понимал мало, потом очень сильно стало нарастать... там иногда говорят фразы и цитаты - повторял из вслух, плевать кто рядом был... там зачитывают книги и рассказы.... и т.д.
NEW 07.09.13 12:31
в ответ Licht0 06.09.13 18:12
не устану повторять- много читать на немецком. Чтение развивает речь. Это нам и наша учительница литературы в Союзе все время твердила, это твердила нам и наш учитель здесь на курсах (20 лет назад ОйроШуле- сильнейшие курсы). Начинать с детских книг, переходить на газеты, потом и нормальные книги.
NEW 13.09.13 14:00
в ответ Licht0 07.09.13 11:06
попробуйте думать на немецком.. нашли правильную фразу, и подставляйте мысленно в контекст... мне очень помогает.
например идя по магазину мысленно: что бы купить? ich möchte...das das und das..(подставляете продукты). hmmm weiter... was noch? usw
сначала простенькие фразочки, а потом как по маслу пойдет. тем более часто проговаривая мысленно, не возникнет проблем и с устной речью
а вообще лучший вариант вечером пятницы в пойти в местный бар
немцы как подвыпьют сами с разговорами достанут
например идя по магазину мысленно: что бы купить? ich möchte...das das und das..(подставляете продукты). hmmm weiter... was noch? usw
сначала простенькие фразочки, а потом как по маслу пойдет. тем более часто проговаривая мысленно, не возникнет проблем и с устной речью
а вообще лучший вариант вечером пятницы в пойти в местный бар
Если бы я хотела доставать людей, я бы работала акушеркой!




