Вход на сайт
eifersüchtig sein
NEW 30.10.12 19:02
Я знаю ответ.
И Вы знаете, но по каким-то причинам не хотите его сказать.
Или же всё-таки не знаете.
Мне, признаться, всё равно.
в ответ dieter72 30.10.12 17:41
В ответ на:
Мой вопрос был прост:
а) Mutter
b) Geschwister
И он остаётся всё ещё открытым.
- Я вам сочувствую, но продолжать эту тему у меня нет ни желания, ни интереса.
Мой вопрос был прост:
а) Mutter
b) Geschwister
И он остаётся всё ещё открытым.
- Я вам сочувствую, но продолжать эту тему у меня нет ни желания, ни интереса.
Я знаю ответ.
И Вы знаете, но по каким-то причинам не хотите его сказать.
Или же всё-таки не знаете.
Мне, признаться, всё равно.

31.10.12 18:47
в ответ Lady62 30.10.12 11:42
Именно в таком виде это выражение и я находила. Поэтому и решила уточнить, как правильно будет оно употребляться в Германии.[Zitat]
В фильме Mord mit Aussicht (ARD), Folge 21
http://www.ardmediathek.de/das-erste/mord-mit-aussicht/folge-21-die-saat-des-boesen?documentId=12295422
В самом начале серии (мин. 02:46)
Женщина говорит про мужа его коллеге: Er ist eifersüchtig auf den Hund
Далее: минута 23:53 - Муж говорит жене - Wenn du mich eifersüchtig machen willst, mit dem Hund da....
В фильме Mord mit Aussicht (ARD), Folge 21
http://www.ardmediathek.de/das-erste/mord-mit-aussicht/folge-21-die-saat-des-boesen?documentId=12295422
В самом начале серии (мин. 02:46)
Женщина говорит про мужа его коллеге: Er ist eifersüchtig auf den Hund
Далее: минута 23:53 - Муж говорит жене - Wenn du mich eifersüchtig machen willst, mit dem Hund da....
NEW 04.11.12 21:10
NEW 04.11.12 22:59
в ответ dieter72 04.11.12 21:16
delphychka разложила Вас на лопатки, сударь. 
Куда ни глянь в посте #70 везде стоит, что Ваше раннее выражение не является верным.
И чтобы Вы не сказали "да, но...", я привела Вам примеры.
Кстати, последующий Ваш ответ, пост #71, показался лично мне более водяным,
ибо конкретного ответа на мой вопрос Вы так и не дали (!).
Было сказано о ревности, как таковой, но не кто, кого или к кому (!) ревнует.
Но ничего страшного.
Не Вы же это начали и не я.
Надеюсь, все уже разобрались.
А, если ещё нет, то пусть это не будет поводом для тоски.
Жить без ревности - куда лучше и спокойнее.


Куда ни глянь в посте #70 везде стоит, что Ваше раннее выражение не является верным.
И чтобы Вы не сказали "да, но...", я привела Вам примеры.
Кстати, последующий Ваш ответ, пост #71, показался лично мне более водяным,
ибо конкретного ответа на мой вопрос Вы так и не дали (!).
Было сказано о ревности, как таковой, но не кто, кого или к кому (!) ревнует.
Но ничего страшного.
Не Вы же это начали и не я.
Надеюсь, все уже разобрались.
А, если ещё нет, то пусть это не будет поводом для тоски.
Жить без ревности - куда лучше и спокойнее.


NEW 05.11.12 00:57
[цитата]delphychka разложила Вас на лопатки, сударь.[цитата]
Это она так думает, что "разложила".
Как говорится, "блажен тот, кто верует"
Я уже достаточно сказал, не люблю переливать из пустого в порожнее, как некоторые любители сей процедуры на данном форуме.
Это она так думает, что "разложила".
Как говорится, "блажен тот, кто верует"
Я уже достаточно сказал, не люблю переливать из пустого в порожнее, как некоторые любители сей процедуры на данном форуме.
NEW 05.11.12 13:43
в ответ dieter72 04.11.12 21:10
%5Duniversal_ru_en.academic.ru/929612/%C4%C1%D7%C1%D4%D8_%D3%CC%C9%DB%CB%...
Вы всем источникам верите, что ли? А своя голова для чего?
Вы всем источникам верите, что ли? А своя голова для чего?