Sehr schlau! Und hier bin ich mit meinem Instrument. Zwar habe ich auf dem Video 'ne Glatze, aber zur Zeit ist sie schon besser mit den Harren "aufgefüllt". Nachdem ich mein Körpergewicht reduziert habe, wachsen mir die Haare wieder.

Night and Day. Komponist: Col Porter, aus dem Jahre 1932 aus dem Musical "Gay Divorce".
Das ist eine eigene Bearbeitung. Ich habe einge Variationen auf den Notenblat aufgeschrieben und dann auswendig eingeübt.

Красивая музыка.
И с чувством сыграна.
Мне почему-то картина Парижа видится.
С её красивыми старинными улочками, дядечки в беретах с багетом в подмышке.
Молодые красавицы на каблучке, изящные талии в лёгких тканях, трамваи...
Эх... Великолепие...

Danke!

Und delphychka eilt sich zur rendez-vous! Эх... Великолепие... (In diesem falle freue ich mich für Sie, selbstverständlich!)
Aber ich muß bald schlafen gehen.. Ruhige Nacht und angenehme Träume!

Сразу была уверена в этои, по его реакциям.

Ist mein Werk nicht nach Ihrem Kopf?

Простите, а Вы что, собрались Delphy чем-то по голове бить?
Прошу Вас этого не делать. На этом форуме мы, все как один, решительно выступаем против физического насилия,
зато приветствуются все формы морального насилия против личности, если она таковой является.

Sie haben einen Wortschatz von mehrere Wörtern. Sie sind zweifellos ein kultiviertes Mädchen.

Ist mein Werk nicht nach Ihrem Kopf?
Разве мое предложение (писанина) не для твоего ума? - это дословно грубый перевод.
а это художественный, как воспринимают немцы - "разве моя писанина не для вашей красивой головки и острого ума?"

а напишите этоже по немецки?
у кого какие будут варианты?

Ich stehe Ihnen keinesfalls im Wege.

Für den Spass aber auch für die ernsten Sachen, bin ich gerne zu haben.
Nur nicht für die Gewalt, in welcher Form sie auch sein mag.
Vielleicht... für die Erziehung
Jaaa. Da bin ich auch dabei!
- Wo sind meine Wasserpistole und Peitsche? - schaute delphy sich um.

Kurz und bündig:
- Physische Gewalt in diesem Forum - nein.
- Psychische Gewalt - ja, wenn es sein muss.
Но для начала учимся произносить слова:
"physisch" und "psychisch"

Sie haben einen Wortschatz von mehreren Wörtern

die anderen hätten mit der Hartnäckigkeit von Narren das Gegenteil versucht zu beweisen, ich nicht

Ну, это как посмотреть. Обилие всевозможных смайликов в Ваших сообщениях кого угодно до истерики
довести может.

ну так как, на счет этого высказывания да на немецком?
уж больно мысль хорошая
необязательно слово в слово, главное содержание

Вот вам и всеми признанное доказательство:
что (некоторые) женщины, читая (журнал), смотрят только картинки, вместо того, чтобы вникать в суть написанного.

странно...Какой-то личности были причинены моральные страдания? Nicht dass ich wüsste. Muss mir wohl entgangen sein...

Под таким углом зрения я это не рассматривала. Тогда извеняюсь, я просто не знала, что для Вас это единственный способ
получения, усвоения и передачи информации. Могу посоветовать всё же попробовать почитить книжки без картинок, найдёте много
интересного.

Да я никого конкретно не имела ввиду, просто тон на форуме порой бывает очень непрязненный.
И это в свою очередь не упрёк, а констатация факта. Я и сама примерным поведением не отличаюсь.

да... и предыдущий пост тому подтверждение. К (моему) огромному сожалению.
Че делим?
Может, под настроение. Бывает...