Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

"жги, давай!"

265  
Конь в пальто2 постоялец15.07.12 17:55
Конь в пальто2
15.07.12 17:55 
как можно это перевести на немецкий?
#1 
callypso старожил15.07.12 19:27
NEW 15.07.12 19:27 
в ответ Конь в пальто2 15.07.12 17:55
что-то вроде "Lass die Sau raus"
#2 
Конь в пальто2 постоялец15.07.12 20:50
Конь в пальто2
NEW 15.07.12 20:50 
в ответ callypso 15.07.12 19:27
спасибо!
#3 
delphychka коренной житель16.07.12 00:08
delphychka
NEW 16.07.12 00:08 
в ответ Конь в пальто2 15.07.12 17:55
Lass es krachen!
#4