Немного очухалась от экзаменов и теперь могу написать что и как. Сдавала 20 июня в Москве вместе с нашими девочками: Светланкой, Юлечкой, Леночкой . Поздравляю всех с успешной сдачей экзаменов, все просто молодцы...трудяжки !!!
Мне повезло- проскочила...набрала 66 баллов...я просто несказанно счастлива! Язык мне дался с трудом, после 20 лет работы бухгалтером оказывается вся память была просто забита. Приходилось выискивать места для того, чтобы хоть сколько-нибудь запомнить слов.
Запомнилась грамматика даже с прошедшими временами, глаголов правильных и неправильных порядка 150 слов и существительные правда без артиклей.Притяжательные местоимения давались с большим трудом-до сих пор путаю.Это и отразилось на баллах на шрайбене. И ещё я поняла, что письмо нужно чётко умещать в отведенные для письма линии , с соблюдением формата пропуска строчек в приветствии и заключении.Письмо у нашей группы было такое: У вас день рождение и вы хотите пригласить ваших друзей , напишите почему пишите, когда и куда приглашаете. Я не написала что устраиваю гросс пати, просто пригласила в гости. Видно это тоже как-то повлияло на оценку.Самое сложное для меня был хёрен, так как его я особо не прорабатывала, пыталась вытянуть баллы на лезёне, шрайбене и шпрехене. Так и получилось. Больше всего мне помогли подготовиться к экзамену наставления и материалы девочек из форума. Шаблоны писем, карточек и пробные тесты. Я очень благодарна им за это!!! И конечно своему преподавателю Алине (очень позитивный человек), которая по скайпу , зная структуру экзамена, за короткий срок донесла до моей бедной головы основы грамматики, и проработала вместе со мной тесты на сайте Гёте- института.При подготовке к шрайбену мы составили порядка шести шаблонов писем, которые часто встречаются.Попалось такое письмо, которое я не проработала. Выезжала из ситуации- вспоминая грамматику и построение предложений.
На шпрехене всё было замечательно, волнение к этому моменту я постаралась обуздать. Представились по шаблону, пробухштабировала свою фамилию, другой мужчина своё имя. По цифрам-почтовый индекс,у других- сотовый номер.Темы попались легкие: путешествие и покупки. Карточки с просьбами: компьютер, емэйл и что-то ещё зачёркнуто было..не помню.Передо мной женщина два раза не смогла сформулировать ни просьбу ни вопрос, поэтому экзаменаторы сделали это за неё.Эта женщина набрала 62 балла за экзамен. Так что девочки, которые будут сдавать в июле и дальше- не переживайте, если читали этот форум и готовились обязательно пройдёте. Успехов и счастья вам всем желаю!!!

Поздравляю!
Я вот только начала заниматься, знаю английский-могу свободно говорить-читать-писать, это очень помогает так как есть некоторое сходство в каких-то словах и их проще запомнить.
Но когда представляю себе экзамен больше всего боюсь чего-то не понять
И еще пугаюсь перед длинными словами

Поздравляю!

Мое письмо
Вы хотите записаться на кудинарные курсы в школу кулинарную. Когда, сколько стоит.
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich möchte dem Kurs in ihrer Kochenschule besuchen. Können Sie mir bitte die Information schicken, wenn der Kurs beginnt.
Ich habe Freizeit am Mittwoch und Samstag von 15 Uhr bis 20 Uhr. Haben sie den Unterricht in diesem Zeit?
Können Sie mir bitte den Preis schicken?
Vielen Dank.
Mit freundlichen Grüßen
Имя Фамилия
Marina-77, если Вам не к спеху, то про помощь друга с машиной при переезде напишу на следующей неделе.

Спасибо за помощь! Но увы времени у меня больше нет. 02.07 я еду в ЕКБ на экзамен. Я очень боюсь, переживаю !!!

Письмо о переезде и просьбе о помощи друга у которого есть авто
Lieber Holger,
Nächstes Wochenende ziehe ich in die ИмяStraße15 in München. Kannst Du mir dabei bitte helfen?
Ich brauch ein Auto. Ich habe Zeit am Samstag von 13 Uhr bis 15Uhr und am Sonntag von 10 Uhr bis 13Uhr. Wann ist es besser für Dich?
Liebe Grüße
Имя
Уудачи. Не надо только бояться. Там на самом деле не так страшно.

удачи вам и легкой сдачи,у вас все получится

Большое спасибо

Спасибо за пожелания

Марина, расскажите, как всё прошло! И что за учреждение, где проходил Ваш экзамен? Я звонила в Москву в Гёте, там сказали, что экзамены только в сентябре!.. ((( А у меня 10 июля собеседование в посольстве! А я без сертификата! Катастрофа!

У меня паника! Ближайший экзамен только в сентябре, а у меня термин в поольство на 10-ое июля!!! Всё готово, кроме заветного СЕРТИФИКАТА! Как мне быть? И, как сказали моему жениху, я должна приехать до 11 сентября. Но дата росписи у нас стоит 20 июля!!!

Так надо было сначала сдавать тест, или на него записываться, а потом термины в посольстве и в ЗАГСе делать...ничего не поделаешь, без А1 вам никто визу не даст... ну или только идти на собеседование в посольство, больше вариантов нет

В Питере есть 19го, запись на него 9го... Может, Вам записаться на него и в посольстве предоставить платежку из Гёте? Насколько мне известно, они разрешают сертификат доносить попозже (если повезет).

а кто нибудь сдает или сдавал в нижнем новгороде??? у меня 28 июля, очень боюсь!!

Вы уже записаны на экзамен? Из России тоже можно приехать в Киев на сдачу?

Всем привет, делюсь своим опытом сдачи экзамена. Сдавала в Волгограде, 26 июня. Набрала 80 баллов. Но экзамен был непростым. Занималась на курсах в центре Гете в Волгограде, с февраля по май - уровень А1.1. И потом в июне - интенсив, уровень а1.2 и параллельно подготовка к экзамену. Очень много мы делали тестов, все переделалал я их и из форума. Спасибо огромное, всем, кто их выкладывал и выкладывает!:) но экзамен был мне, кажется, сложнее... Lesen на мой взгляд, самый легкий был. Hören - в общем, относительно сложный - та часть, в которой так называемые Durhsage - (кажется, так пишется слово) - обявления. Которые повторяются один раз. Самым сложным было как ни странно письмо. Намудрили задание с этим письмом. В общем, было как то так написано- " у вас новая квартира. Пригласите людей и дальше была фраза aus dem Hause, которую я лично не догнала.... То ли из дома, то ли те, которые вне дома. Я размышляла так: просто непонятных и незнакомых людей пригласить на новоселье я не могу. Ну как то видимо должны быть знакомые или друзья. Про соседей я тогда не подумала. Зацепилась, что все-таки возможно это были люди, которые "за пределами дома". Ну и пригласила друзуй. То есть так и писала - Liebe Tanja, Lieber Piter!... Ну и дальше, что у меня новая квартира, я делаю вечеринку в такой то день, в такое то время....и приглашают их. Ну и написала фразу, которая может быть и не была нужна - что вы можете приехать ко мне на автобусе, мой адрес такой то.... Много думала над письмом и решила, что наверное накуролесила я над ним... Многих, с кем я разговаривала после, тоже письмо смутило, некоторые писали в обращении Sehr geehrte Damen und Herren... Но мне кажется это не очень правильно... Все таки... Так, что мне показалось самым сложным заданием в экзамене именно написание письма из-за очень непонятного слегка расплывчатого задания..... Шпрехен несложный, но никому, кто со мной сдавал никто из преподавателей не помогал.

Итого таков: сдать реально, надо просто готовиться, заниматься... Ну и там тоже - особенно на шпрехене - не молчать!
А вообще, могу сказать откровенно, для меня немецкий язык непростой... Никогда еготраньше не учила, начала вот, с февраля. С нуля. Знаю английский очень хорошо. Но немецкая грамматика - это адский ад... :))))
А вообще конечно, красивейший язык!!!!
Так, что всем сдающим - ни пуха ни пера!!!!
Все будет чудесно!:)))

Лена, когда Вам обещали сертификат?

в письме про переезд отделяемая приставка пропущена. переезжать - umziehen.
правильнее будет
Nächstes Wochenende ziehe ich in die ИмяStraße15 in München um.

Немного не так. Если бы было написано просто- я переезжаю, тогда umziehen. А в моем письме указан адрес конкретно куда. Консультировалась с носителем языка по этому вопросу. Приставка UM в данном случае не нужна.