Danke für die Blumen!

~If you obey all the rules, you miss all the fun~

Entschuldigung, Waljka, aber ich kenne Sie nicht und Sie haben sich nicht einmal vorgestellt.

Ich dachte dafür existiert das Profil, das zwar- zugegeben- lückenhaft ist , jedoch mehr über mein Alter verrät als Ihres.
Das zeugt von Erziehungslücken.
Leider dürfe ich nicht das Niveau Ihrer Erziehung genießen.
Welches Internat dürfen Sie den besuchen?? Leider gab es in meine Gegend kaum was nobles.
So blieb mit nur Selbsterziehung übrig.
Ich werde aber gerne auf Ihre Umgangsformen zurückgreifen .. falls es Ihnen genehm wäre ...
O je .. meine Sprache . schwillt auch an !! Ist das etwa ansteckend??

Haben wir schon mal zusammen Bier getrunken?
Vermutlich wäre mir dazu die Zeit zu schade...
Danke für den Hinweis! Ich werde es ändern.
Werde mal Ihre Sprachkenntnisse meiner Sekretärin empfehlen . . wahrscheinlich wird die Bekanntschaft aber nur einer überleben. Und ich liiieeeebe meine Sekretärin

Sie haben Recht, man hat das Wort └Mord └ unmittelbar nach der Tat verwendet, aber es erscheint nicht im Urteil und man vermeidet es in den jüngsten Berichten über diesen Vorfall.
Olmend, iin Ihren Postings gibt es keine Hinweisse darauf, wo man GERICHTSURTEIL des Falls nachlesen kann. Haben Sie
das Urteil DOCH gelesen? Ich akzeptiere keine Ihre Vermutungen. Ich brauche NUR das Gerichtsurteil.
Apropos
Schauen Sie ╖╖ 211 - 213 StGB nach.
http://dejure.org/dienste/lex2/StGB/212/1.html
http://www.aberhallo.de/lexikon/index.php/Mord
"интернет существует не только для того, чтобы с него сгребать все, что попадeтся под руку."

Ich werde aus Ihrem Leben wieder verschwinden.
Man hat mich gebeten, damit aufzuhören, Sie in den Herzinfarkt zu treiben,
die KK sind mit ihren Schulden sowieso bereits am Ende .
Dank Ihrer positiven Blitzerziehung werde ich mich aber schöööön brav verabschieden.
- Anarchie ist nicht die Mutter der Ordnung, sie ist die Mutter des Internets.-

└...Welches Internat dürfen Sie den besuchen??...⌠
Falls Sie es im Konjunktiv sagen wollten, wäre die nachfolgende Variante viel besser:
->Welches Internat dürften Sie denn besucht haben?
⌠...in meine Gegend...
->in meiner Gegend

Und ich liiieeeebe meine Sekretärin
So viel persönliches.....
So genau wollte ich es gar nicht wissen.

~If you obey all the rules, you miss all the fun~

Also, viel Spaß.... und verwöhnen Sie Ihre Sekretärin nicht zu oft!
Auch bei jüngeren Leuten kommt es öfters mal zu einem Herzinfarkt. Und verzichten Sie lieber auf Viagra, sonst kommt es bei Ihnen bald zu Verschleißerscheinungen.
Ab und zu auch ein bißchen den Kopf anstrengen, OK?
Und dazu braucht man keine Medizin.

Und dazu braucht man keine Medizin.
Sie brachen keine :)))))))))))))))))) Sie sind aber echt krank ... :)))))))))))))))))) O jeeeeeeeeee
bin weg.. schade um die Zeit..

⌠....Ich brauche NUR das Gerichtsurteil....⌠
Leider hat man mir die Einsicht in das Gerichtsurteil nicht gewährt.
Ich kann nur Schlussfolgerungen aus den vorhandenen Veröffentlichungen ziehen.
P.S. Danke für die Links
~If you obey all the rules, you miss all the fun~

Vielleicht eine neue Anregung zur Diskussion in deutscher Sprache.
Was meint Ihr, ist es schlimm, wenn Aussiedler in der Öffentlichkeit miteinander Russisch sprechen?
Mich stört so was eigentlich nicht, wenn nicht geflucht wird.
Es gibt Leute in diesem Forum die sogar glauben, dass Aussiedler miteinander NUR russisch sprechen sollen.
Aber die Einheimischen ärgert so was offensichtlich, und RD aus der alten Garde fühlen sich in diesem Falle verpflichtet, unsere Landsleute anzusprechen.
Nachstehend bringe ich einen Beitrag von Nelly Däs im Forum der LMdR.

----------
http://www.deutscheausrussland.de/forum/messages/253.html
Deutsch sprechen!
Abgeschickt von Nelly Däs am 25 August, 2004 um 08:53:56
Was mich ärgert: Oft kommt es vor, daß ich in einem Lebensmittelgeschäft, auf der Straße, im Zug oder im Bus auf Aussiedler treffe, die laut und selbstherrlich russisch sprechen.

Die anderen Kunden drehen sich nach ihnen um und schauen verärgert auf sie. Das sollen Deutsche sein?, fragte mich eine Einheimische. Nun, daß frage ich mich auch.
Ich habe schon mehrmals diese Aussiedler angesprochen und sie gebeten, Deutsch in der Öffentlichkeit zu sprechen. Jedesmal wurde ich beschimpft und zurechtgewiesen, daß sie nur ihre Muttersprache sprechen, wie die Türken auch dürfen. Nun frage ich mich:
Ist russisch die Muttersprache unserer Aussiedler? Warum kommen diese Menschen dann unter einem falschen Vorwand? Sie kommen doch als Deutsche um unter Deutschen zu leben.
Wer die deutsche Sprache ablehnt, der soll in sein Heimatland zurückgehen. Das ist mein Rat.
Nelly Däs
----------

Nelly Däs ist eine RD-Autorin, lebt in Deutschland schon ca. 50 Jahre lang.
Für das breite deutsche Publikum ist Nelly Däs durch den Film
"Nadja - Heimkehr in die Fremde"
(ausgestrahlt am 16./18. 9. 1996 im ZDF) bekannt.
Hauptdarstellerin war Ingrid Friedrich, weitere Hauptrollen hatten Dietmar Bär, Ulrich Mühe, Udo Schenk, Rolf Hoppe.
Hier ist ihre Homepage.
http://www.nellydaes.de/index.htm
P.S Falls Sie mit Nelly Däs nicht einverstanden sind und sie persönlich ansprechen wollen, können Sie es im Forum der LMdR oder auf ihrer Homepage tun.
~Nous sommes ici-bas pour rire~
(J. Renard)

Der Punkt 2 stimmt nicht ganz. Mein Deutsch ist nicht perfekt, ich habe aber Aufgabe am Projekt bekommen, ein Team zu leiten, das meistens aus Deutschen besteht. Nach einiger Zeit habe ich die gefragt, wie ich das tue, was ich falsch mache. Eine Frage von mir war, wie die Tiemmidglieder mein Deutsch finden. Die Antwort war: alles ist verstandbar aber oft lustig. Sie haben auch gesagt, dass mein Deutsch ab und zu Spass macht. Es hat mich nicht beleidigt, weil ich das selbe weiss. Ich habe Deutsch ohne Sprachkurs selbst gelernt. Meine Kollegen korrigieren mich sehr selten. Nur wenn sie die Lache nicht mehr halten können. So was...
"дали мяч - х..чь!"

es ist mir oft aufgefallen, dass die Deutschen und die Ausländer, die so gut Deutsch sprechen, wie die ihre Muttersprache wäre, oft das wort "halt" verwenden. Z.B. "es war halt was..." Ich verstehe alle Sätze, wo dieses Wort auftaucht, es bleibt mir aber nicht ganz klar, wann ich das nutzen kann. Ist es Analog den russischen "типа", "ну" und s.w.?
"дали мяч - х..чь!"

".... Ich habe Deutsch ohne Sprachkurs selbst gelernt..."
Hut ab!

Sie haben schon erstaunliche Ergebnisse, und da Sie noch besser werden wollen und es für Sie nicht egal ist, was Leute über Ihr Deutsch denken, sind Sie auch richtig in diesem Zweig und Sie werden davon auch profitieren.
"...ich habe aber Aufgabe am Projekt bekommen"
-> ...eine Aufgabe... die Aufgabe (falls eine bestimmte Aufgabe)
"...alles ist verstandbar..."
-> ...alles ist verständlich.. (klingt besser)
"...weil ich das selbe weiss..."
->...das selber weiß..
"....Nur wenn sie die Lache..."
->...sich vor Lachen nicht halten können...
~Nous sommes ici-bas pour rire~
(J. Renard)

"...die so gut Deutsch sprechen, wie die ihre Muttersprache wäre, oft das wort "halt" verwenden. Z.B. "es war halt was..."
-> ..., als ob Deutsch Ihre Muttersprache wäre...
Mit dem Wort "halt" wird meisten unterstrichen, dass es keine andere Möglichkeit gibt, oder ein bestimmter Zwang.
Beispiele:
1. Ich kaufe dieses Buch (neutral)
2. Ich kaufe halt dieses Buch (bestimmter Zwang, keine andere Variante möglich)
Synonyme zu "halt": in diesem Falle, dann ...
Kann ins Russische mit "тогда", "значит", "в этом случае" übersetzt werden.
~Nous sommes ici-bas pour rire~
(J. Renard)

Leider hat man mir die Einsicht in das Gerichtsurteil nicht gewährt.
Ich kann nur Schlussfolgerungen aus den vorhandenen Veröffentlichungen ziehen.
Dann bleiben Sie doch konsequent!. Ich habe Ihnen schon gesagt:

В ответ на:

---

Sie lesen wieder nicht alles, was doch geschrieben wurde.
Am 23/8/04 um 10:28 Re: German in use haben Sie auf das Link http://www.netzeitung.de/deutschland/266373.html hingewiesen, wo u.ä darum ging:

Schüler schweigt zu Mord vor Disko
22. Dez 2003 10:06
Der mutmaßliche 17-jährige Mörder . .

---

Es gibt das Wort "Mord". Sie wollen aber nur DAS lesen und berücksichtigen, was Ihnen passt.
"интернет существует не только для того, чтобы с него сгребать все, что попадeтся под руку."

Ist es Analog den russischen "типа", "ну" und s.w.?
Ja, genau.
Speak My Language

Ich habe noch einmal meine und Ihre Beiträge ganz genau durchgelesen.

_____________________________
Schüler schweigt zu Mord vor Disko
22. Dez 2003 10:06
Der mutmaßliche 17-jährige Mörder
--------------------------------------------------

Wir reden von verschiedenen Sachen. Sie reden über den Sprachgebrauch der Medien unmittelbar nach der Tat (Dez 2003), als es noch kein Gerichtsurteil gab. Damals hat man wirklich das Wort └Mord⌠ verwendet, und manche Journalisten haben sogar die Neo-Nazi-Karte gezogen, es gab auch Linksradikalen Demos, da die Leute dachten, dass ein deutscher Neo-Nazi 3 Ausländer umgebracht hatte (Russen).
Ich rede aber von den Berichterstattungen und dem Sprachgebrauch nach dem Urteil. Deshalb nehme ich an, dass manche Journalisten das Urteil gesehen haben.
--------------
Aber genügend von Mord und Totschlag. Unterhalten wir uns lieber über Nelly Däs und Ihre Aussagen. Die LM verlangt von den Aussiedlern in der Öffentlichkeit miteinander nur Deutsch zu sprechen, da es angeblich die Einheimischen sehr ärgert, wenn man Russisch spricht.
Anderseits meinen manche in diesem Forum (inklusive der Moderatoren), dass RD, die in der Öffentlichkeit miteinander Deutsch sprechen, nur Angeber sind, unter Minderwertigkeitskomplexen leiden und ihre Muttersprache (Russisch !) somit leugnen.
Was meinen Sie?
Sollen die RD in der Öffentlichkeit nur dann Deutsch sprechen, wenn sie diese Sprache besser beherrschen, als Russisch, und auf die Meinung der Einheimischen einfach pfeifen?
___________________________
~Nous sommes ici-bas pour rire~

Danke für die Hinweise!
"дали мяч - х..чь!"

1. Gerichtsurteil => Folgen - nicht umgekehrt.
2
Aber genügend von Mord und Totschlag. Unterhalten wir uns lieber über Nelly Däs und Ihre Aussagen. Die LM verlangt von den Aussiedlern in der Öffentlichkeit miteinander nur Deutsch zu sprechen, da es angeblich die Einheimischen sehr ärgert, wenn man Russisch spricht. .
Machen Sie die Promotion deutschland.de Portals?
Was soll das?

В ответ на:

---

Abgeschickt von Nelly Däs am 25 August, 2004 um 08:53:56
Was mich ärgert: Oft kommt es vor, daß ich in einem Lebensmittelgeschäft, auf der Straße, im Zug oder im Bus auf Aussiedler treffe, die laut und selbstherrlich russisch sprechen.
Die anderen Kunden drehen sich nach ihnen um und schauen verärgert auf sie. Das sollen Deutsche sein?, fragte mich eine Einheimische. Nun, daß frage ich mich auch.

---

Wenn jemand so was erfasst, ist ein seltsamer Mensch, da wie dieser Mensch (angeblich N.D ) erkennt, ob die Leute, die
russisch sprechen, die Aussielder sind?
Ich vermute, das ist einfach die Provokation.
"интернет существует не только для того, чтобы с него сгребать все, что попадeтся под руку."

Keine Ursache, gern geschehen!

___________________________
~Nous sommes ici-bas pour rire~

└...Machen Sie die Promotion deutschland.de Portals?...
--- >... Machen Sie Promotion für ....
Ich kenne kein Portal └deutschland.de⌠ und habe dieses Portal nicht einmal erwähnt.
Ich habe lediglich die Quelle eines Zitats angegeben. Sie sind Weltmeister in Fragen Kopieren&Einfügen, haben schon Stellen aus vielen spezifischen Quellen zitiert (incl. Talmud), geben auch immer die Quelle an, und ich habe Ihnen noch nie Promotionsabsichten unterstellt.

└...Wenn jemand so was erfasst, ist ein seltsamer Mensch, da wie dieser Mensch (angeblich N.D ) erkennt, ob die Leute, die russisch sprechen, die Aussielder sind?...⌠
- > Wenn jemand so was verfasst (schreibt), dann ist er ein seltsamer Mensch. Wie kann dieser Mensch ... erkennen / Wie erkennt dieser Mensch...
Ich habe mir die gleiche Frage gestellt, scheint unlogisch zu sein.
Aber N.D. ist schon über 70, und wir wissen nicht, in welcher Verfassung sie ist.
└..Ich vermute, das ist einfach die Provokation...⌠
--- > Ich vermute, dass es einfach eine Provokation ist / dass es sich um eine Provokation handelt...
Ich hoffe immer noch darauf, aber in diesem Falle hätte man diese Beiträge schon aus dem Forum entfernt, da N.D. Mitglied der LM ist und man hätte Sie sofort darüber informiert.
Ich vermute, dass es leider N.D. war, warten wir einfach mal ab.
Aber dies soll eigentlich für unsere Diskussion nicht sehr wichtig sein.
Nehmen wir an, dass es N.D. war. Was halten Sie von solch einer Einstellung?
___________________________
~Nous sommes ici-bas pour rire~