Подруга, живущая в Укарине попросила привезти ей учебник немецкого, выпущеный в Германии. Уровень у нее не началный, 3 курса в универе изучала язык, выпустилась в 2009 году. Говорит, что все, что находит там, учебники для низкого уровня. А я даже не знаю, какой лучше взять. Видела хороший у "Понс" - грамматические упражнения для школьников с 5 по 10 класс (ориентирован на немцев). Думаю вот...
Может, подскажете, какой выбрать и вообще, в каком направлении двигаться?
Спасибо!

Подруге стоит пройти онлайн-тест (ту уже много ссылок было), определить свой приблизительный уровень, а Вы соответственно будете искать учебник, готовящий на этот уровень или уровнем выше В1 или там В2.... или пониже - как там у подруги с реальными знаниями

прям все для низкого)))
с2 как-то учат, наверное это тоже низкий...

ну вот, например http://www.sprachtest.de/schnelltest-deutsch

Имхо, любой учебник от издательства Hueber и в придачу к нему вот эти книги для расширения словарного запаса и углубления грамматики:
www.amazon.de/%C3%9Cbungen-zum-Wortschatz-deutschen-Schriftsprache/dp/392...
www.amazon.de/%C3%9Cbungsgrammatik-Grundstufe-Regeln-Listen-%C3%9Cbungen/...
www.amazon.de/%C3%9Cbungsgrammatik-f%C3%BCr-die-Mittelstufe-Mittelstufe/d...

по русски - "на Украине"

По-русски - "по-русски".
А вообще, с "в" или "на" Украине, вопрос спорный.
http://gn.org.ua/in_ua
И к теме топика не относится.

В ответ Wächter 7/8/11 21:18
Ответить

In Antwort auf:
--------------------------------------------------------------------------------
по русски - "на Украине"
По-русски - "по-русски"
Спорить не надо. Просто говорить по- русски или по русски.