А если серьёзно, думаю, что в данном случае, когда Вы запретили ему делать то, что он хотел, ребенок все-таки сказал Вам: "Du bist Gemein" - какой ты вредный!

Это на запрет-то? Нет, я уверен, что именно "gemein"
Наша дочь тоже это словечно иногда употребляет, если ей чего-то не разрешают или не дают. То есть что-то вроде "так нечестно!" по-русски, хотя скорее это обозначает "ты, папа, редиска" (если еще помните "Джентельмены удачи")

Нельзя играть с утра до вечера. Даже самый тупой папа это понимает. Я и сам был зависимым от игр, а теперь от интернета, но в принципе мы все от чего то зависимы от жизни, например. Просто во всём нужна гармония.

Он ответил, что сказал с маленькой буквы, но gemein. Разницы объяснить не смог.

Оно и пишется с маленькой буквы. Du bist gemein.

Du bist gemeint означает речь о тебе, я тебя имею в виду.

это слово часто в мультике "Pettersson und Findus" употребляется :)

gemein - из разговорной речи.Ты несправедлив, ты поступаешь нечестно.
Это слабое выражение недовольства. Это не ругательство.

Не знаю как у детишек, но в школе это оскорбление.
Я читал книги и про детей в школе (у меня есть эти книги) - это явное оскорбление.
Да это можно и спросить

В мультфильме про Винни-Пуха Кристофер Робин говорит кролику: Du bist gemein. Я не думаю, что Кристофер Робин говорит оскорбительные слова. Это очень милый и добрый мальчик.
Кристоферу Робину семь лет.

Это не так.
Р.S.: Вопрос уже обсужден. Вы затеваете очередной спор, на сей раз с преподавателем немецкого языка. Вам обязательно надо выпендриться? Чтобы Вас здесь снова били за клоунаду и слабое знание языка? В конце концов, это надоедает.

Во-первых я не знаю, кто здесь преподователь немецкого языка. Их так много развелось – уж не знаешь где изучающий, где преподователь.
Во-вторых кто сказал, что тема исчерпана, не вижу - поговорить можно.

А вот хамить не надо, Pomeranez
Ты ж человек, а не Засранец!
И где меня били за слабое знание немецкого языка?
Приведи хоть пример за последние месяцы.
А вот Ты в группе критикующих всё время был в луже.
Только вчера ты был по грамматике там.
Доказывать, что Ты и сейчас в луже по этой теме, не буду.

Ok, ok- Regrem всех побил
и всех в лужу усадил
Пусть так и будет. В такой луже и посидеть не грех

Я так не говорил! Не надо искажать слова.
Не надо пукать флудом провокатор,
Не надо своими словами стараться вызывать негативное мнение у окружающих по отношению ко мне - я не про всех говорил - лишь про трёх.

Попробую еще раз

т.е. все, кто Вас критикует, автоматически заключаются в некую группу?
Ну и про лужу вызывает недоумение
Ваше утверждение здесь, на этой ветке вообще никуда не годится. Оно 100% ложное. Но Вы же не успокоитесь?
Вы что, будете утверждать, что ребенок оскорбил собственного отца, что он забрал у него любимую игру?
Прочитайте по слогам и вдумайтесь
foren.germany.ru/showmessage.pl?Cat=&Board=Deutsch&Number=19377765&page=0...
И не спорьте только ради спора. Вы делаете это постоянно: с переводчиками, с преподавателями, с носителями, наконец, со всеми, кто живет в Германии продолжительное время и может связать на немецком больше чем пару слов.
beratungsresistent- это про Вас

- что читал? Кто читал? - Профессор кислых щей?

Mann, du bist gemein. Du bist ein gemeiner, feiger Schuft.
Schuft der <-(e)s, -e> ein niederträchtiger, gemeiner Mensch
feige трусливый малодушный подлый, коварный
gemein Adj. (~ niederträchtig ) hinterhältig und voller Bosheit Die gemeine Bemerkung hat sie tief verletzt., Seine Mitschüler hatten ihn gemein behandelt.

Was soll das Kopieren, ohne den Inhalt zu verstehen?
Mit Kopieren und Abschreiben kann man Deutsch nie lernen. Man muss schon verstehen, was dort geschrieben ist.
Suchen Sie sich einen guten Freund, der Deutsch kann und es Ihnen ins Russische übersetzen kann. PROMPT macht zu viele Fehler

Schon wieder vergessen?
http://foren.germany.ru/showmessage.pl?Cat=&Board=Deutsch&Number=19377030 #114

Я помню эту фразу:
Как вы gadacz Konfuzius aliksson уж надоели,
Бегу на свежий воздух, на 2-3 дня а может даже на неделю!
Так меня там уж и нет, Я убежал, напоследок взвыв о помощи:

Неужели и здесь всё повторится?

Tut Ihre Krankheit sehr weh, Frau Regrem?

Schizophrenie, wie gesagt. Aber ihm wird hier geholfen. Geben Sie ihm Papier und einen kurzen Bleistift. Ja, versuchen wir es mit Sauerstoff. Und Wannenbäder.

Wer spielt den Samariter (Russischkenntnisse zwingend erforderlich)? Das kann eine Lebensaufgabe werden!
Hat Frau Regrem denn eine Pflegeversicherung?
Manchmal habe ich den Eindruck, dass da Drogen im Spiel sind. Oder ist es Akohol?

О! Вы здесь.А где вторая Трольчиха, Нинок?
в группе было вас двое, что вам Трольчихам дали пинок?
Что вы обе решили сюда перебраться?
С ГАДатцом во флуде здесь замараться?
Неужели Вы обе больные, Нинок!?
Зачем он вам старый противный сморчок?

Motorische Erregung und Sprecherregung... Wahnvorstellungen... Offenbar ein schwieriger Fall. Ich nehme an, Schizophrenie. Alkoholismus kommt dazu.

Muss man sich ernsthaft Sorgen um die alte Dame machen?
Ist es schon so weit?

Вижу что нет уж сутки никого, ну тогда начнём поманеньку:
gadacz ,Ублюдок ты и ЧМО под крышей Дигитала
aliksson, переведи не знающих границ, нахалу.

Ihr niedriges geistiges und kulturelles Niveau ist deutlich erkennbar!
Sie machen Ihren russischen Landsleuten alle Ehre und bestätigen alle schlechten Vorurteile
Gottseidank weiß ich, dass es auch sehr viele nette und hochintelligente Menschen gibt, doch SIE gehören mit Sicherheit NICHT dazu.
Gehen Sie mal wieder zu Ihren falschen Propheten bei "Философия. Вера. Религия.", da passen Sie mit Ihren Lehren besser hin

Этим всё сказано, твоё вонючее нутро!
А вот зачем, ещё загадил личку?
Ну как ты ГАД так посмел начать. Ну надо же иметь границы!
Да ты не немец, какой-то нации Мудак!- Какой-то выродок, ублюдок!
Прочтешь, иль перевести?

Sie sind total krank im Gehirn?

Passt 100 % zu Ihnen!

Надо читать, дорогая и то на что отвечают. Я отвечаю на порядок слабее. И просил долго ответственных унять нахала. И терпел десяток позорных постов нахала. ну решил начать отвечать.
Да кстати, я понял,что ты сейчас сменила ник. А зачем?

Keine Sorge, der ist hier schon bekannt und beweist immer wieder gerne sein Niveau.
Man muss auch Mitleid mit den Behinderten haben

Und?

Ребята, бросьте, а то вас ТОЖЕ забанят, меня вот так тоже один тролль подвёл.

Вы наверное это мне хотели сказать. Только я получаю здесь бан и именно почти всегда за Гадатца. Ему это не грозит.(А почему? - тайна!)

Удачная рифма. И мысль глубокая
Weiter so!

Er hat auch Freunde?? Erstaunlich!

Сказать кто Ты? Как Звать?
И почему ответы не впопад?

Auf dieses Kompliment kann man wirklich stolz sein.

Я думаю, что у вас была мысль поглубже:

Кстати ваши надежды не оправдались. Я думаю,что зря так эмоционально фраза прозвучала.

Mag sein. Mich wundern seine krankhaften Reaktionen auf alle kritischen Bemerkungen.

"Удачная рифма. И мысль глубокая" Pomeranez # 55
А сейчас внимание! Сейчас "логическое гармоничное" продолжение темы, а какое удивление от предыдущей фразы:
"Er hat auch Freunde?? Erstaunlich!" 20Carmen08 #56

И кто же это 20Carmen08 #56

die da wären? sind die ethnischen russen gemeint oder pauschal alle inkl. kaukasier, polen und finnen?

keine Ahnung, welche Ethnien regrem repräsentieren will. Das wird sein direktes Umfeld und seine "Fan-Gemeinde" entscheiden.
Ich betrachte ihn als Sprachterrorist und Einzeltäter

Reaktion setzt eigentlich voraus, dass man die Umwelt bzw. das Umfeld wahrnimmt. Ob der Geist über die eigene Hirndecke hinausreicht wage ich zu bezweifeln.

offensichtlcich einen russischen - daher die frage

По теме топика уже ответили (см. напр. посты #3, 7, 21, 27, 29). Надежда была одна - отвратить спровоцированную Вами очередную дискуссию вокруг Вашей персоны. Она, действительно, не оправдалась. На возражение Вы отреагировали тыканьем и бранью, как всегда.
Кстати, не напомните, как звучит на чистом немецком присказка с "а получилось, как всегда"?

Ничего не понял, что вы хотели сказать.Что-то всё не то. Какие-то выкрутасы ваших мыслей.Как-то надо конкретней выражаться - по-русски.
Кстати только появление вашего поста стало возможной провокацией ненужной болтологи, даже предупреждение появилось (Прекратите провоцировать!), если я правильно это понимаю.
Что касается поговорки, которую я перевёл и которая привела в бешенство группу умников, предостовляю:
Am besten gefällt, aber es stellte sich heraus, wie immer.

регрем, ты чего разбушевался так? Неделю прийти в себя хватит?