Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Nationalität и Staatsangehörigkeit

2437  1 2 3 все
aschnurrbart коренной житель19.04.11 14:38
aschnurrbart
NEW 19.04.11 14:38 
в ответ Drakon3 09.04.11 15:05
да, первое - онемеченное латинское, второе - чисто немецкое.
В ответ на:
Nationalität и Staatsangehörigkeit это одно и тоже???

если речь идёт о национальности (происхождения), то есть другие слова.
jüdischen Glaubens z.B.
#41 
Katzenschreck посетитель19.04.11 16:51
Katzenschreck
19.04.11 16:51 
в ответ gadacz 10.04.11 20:36
В ответ на:
In Deutschland gibt es seit 1945 keine Tradition mehr, Menschen, die eine andere Herkunft haben, zu etikettieren oder gar auszugrenzen.

Selten so gelacht.
Die meisten Deutschen sind Nationalisten, siehe die ganzen Rechtsparteien. Zu denen auch beiden Schwesterparteien gehören. Es gibt sogar unter SPD solche "Genossen".
Es ist typisch Deutsch zu sage: Ich habe nichts gegen Ausländer, aber .... und dann kommt alles.
Anderes Beispiel: Sila Sahin. Ist sie eine Deutsche, eine Türkin oder Deutsch-Türkin?
Sie spricht sehr schönes Deutsch. Ohne türkischen Akzent, wie z.B. unser Fußballspieler, der für Madrid spielt.
Aber in der Presse wird sie als Türkin und im Fernseher als Deutsch-Türkin bezeichnet.
#42 
Katzenschreck посетитель19.04.11 16:53
Katzenschreck
NEW 19.04.11 16:53 
в ответ aschnurrbart 19.04.11 14:38
В ответ на:
jüdischen Glaubens

Was hat den Glauben mit Nationalität zu tun?
#43 
  digital.pilot патриот19.04.11 17:30
digital.pilot
NEW 19.04.11 17:30 
в ответ Katzenschreck 19.04.11 16:51
В ответ на:
Die meisten Deutschen sind Nationalisten

предупреждение.
#44 
1 2 3 все