А тут степени отсутствуют, или есть влечение, или его нет.

Не знал, что ответ последует и удалил пост( в эти же секунды Ваш ответ), восстановлю пост:

Но почему тогда «wie steht sie auf mich?» не является степенью сексуального влечения/oсобых интересов.Ну должна какая-то степень и здесь быть, как-то должно выражаться.

So soll es dem guten Mann auch nicht weh tun

Тогда надо подгонять вопрос автора под это выражение: Какого она мнения обо мне? За кого она меня считает?
Но у автора вопрос: "как она ко мне относится ?"
Это совсем другое – жаль нет контекста.