загадка для технарей:)

Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Немецкий язык

1056 1 2 все

Miss Barbie постоялец16.11.10 08:34

NEW 16.11.10 08:34

в ответ mosche2000 15.11.10 10:49

Если Вам нужно просто разобраться, как это работает, поместите тему на форуме "ХВЗ".
Там много людей соображающих, помогут.

Ich lebe zwar über meine Verhältnisse, aber trotzdem noch weit unter meinem Niveau

#21

mosche2000 старожил16.11.10 15:22

NEW 16.11.10 15:22

в ответ sw1677 15.11.10 23:03

В ответ на:

Если вы технический переводчик, то вам должна быть знакома терминология. Если вы не техн. переводчик, попросите у заказчика, объяснить вам, что там происходит.

Мне технари уже объяснили, что там происходит и как работает.

Das Leben ist lebensgefährlich.

#22

mosche2000 старожил16.11.10 15:23

NEW 16.11.10 15:23

в ответ Miss Barbie 16.11.10 08:34

В ответ на:

поместите тему на форуме "ХВЗ"

Пардон, что такое ХВЗ?