да или нет

Heirat und Kinder auf keinen Fall ausgeschlossen - кто как думает, это значит что женитьба и дети абсолютно исключены или вовсе не отключены? Или это только для меня звучит так неоднозначно?

ни в коем случае не исключаются.
вот если б запятая была перед ausgeschlossen, тогда другое дело ))

присоединяюсь к ответу. Такой вот немецкий аналог к "казнить нельзя помиловать"

Вот именно

Это шутка была. У вас всё однозначно. А с запятой был бы обратный смысл, но "kein richtiges Deutsch"

Когда я в первый раз увидела эту фразу, мне как ни странно, пришла в голову именно это шутка, хотя понятно, что запятой тут делать нечего.