Подскажите, коли не жалко

Магазин здоровой пищи.

Магазин продуктов для рационального питания; магазин диетических продуктов и лекарственных трав.
Когда я что-то не знаю, первым делом заглядываю в словарь. А Вы? На форум? (nicht böse gemeint)

Ага, видела оба варианта, но как-то не звучит ни то ни другое... Надеялась, может кто знает что-то более "удобоваримое"

Ну да, вариант навреное. Вы такое встречали в русских текстах?

сейчас реформхаус называют еще биоладеном

О! В точку!

вот здесь описана небольшая разница между реформхаусом и биоладеном
Unterschied zum Bioladen [Bearbeiten]
Der Unterschied zwischen den in Bioläden und in Reformhäusern erhältlichen Produkten ist, dass die im Reformhaus angebotenen Produkte nicht alle aus biologischem Anbau stammen. Im Zentrum des Reformhaus-Sortiments stand bisher weniger die Art des Anbaus, sondern mehr die ernährungsphysiologischen Lebensmittel sowie die Körperpflege. Allerdings werden inzwischen auch verstärkt Bio-Produkte in Reformhäusern angeboten.
так что думаю его можно и биоладеном обозвать