русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsch

Der zusammengesetzte Satz

1497  1 2 3 4 5 alle
SobakaNaSene прохожий13.07.10 10:47
SobakaNaSene
NEW 13.07.10 10:47 
in Antwort regrem 13.07.10 10:34
Regrem meint, er könne Auto fahren...
Regrem glaubt, er kann Auto fahren...
Regrem sagt, dass er Auto fahren soll.
Хороший собеседник не только слушает, но и подливает...
#21 
gadacz патриот13.07.10 11:34
gadacz
NEW 13.07.10 11:34 
in Antwort SobakaNaSene 13.07.10 10:47
meinen, glauben, sagen ...
Wo bleibt die Realität?
DEUTSCHsprachiger €uropäer mit preußischem Migrationshintergrund - service.gadacz.info
#22 
SobakaNaSene прохожий13.07.10 11:40
SobakaNaSene
NEW 13.07.10 11:40 
in Antwort gadacz 13.07.10 11:34
regrem ist kein Alkoholiker, weil er Auto fährt...
Хороший собеседник не только слушает, но и подливает...
#23 
gadacz патриот13.07.10 11:48
gadacz
NEW 13.07.10 11:48 
in Antwort SobakaNaSene 13.07.10 11:40
Aha, manche Alkoholiker fahren auch kein Auto
Aber leider hält sich nicht jeder an die Regeln
DEUTSCHsprachiger €uropäer mit preußischem Migrationshintergrund - service.gadacz.info
#24 
SobakaNaSene прохожий13.07.10 11:50
SobakaNaSene
NEW 13.07.10 11:50 
in Antwort gadacz 13.07.10 11:48
Aha, jeder, der kein Auto fährt, ist ein Alkoholiker.
Хороший собеседник не только слушает, но и подливает...
#25 
gadacz патриот13.07.10 12:10
gadacz
NEW 13.07.10 12:10 
in Antwort SobakaNaSene 13.07.10 11:50
Ach was, wer hier kein Geld für ein Auto hat, kann auch keinen Schnaps kaufen
Außerdem, wie soll man zum Supermarkt kommen, um Nachschub zu besorgen?
Ich müsste 8 km fahren, daher bin ich abstinent, die reine Faulheit!
In Russland -- so hörte ich -- ist das besser geregelt, da gibt es Wodka und Grundnahrungsmittel an jeder Ecke, Tag und Nacht
Daher gibt es dort auch keine alkoholbedingten Verkehrsunfälle
DEUTSCHsprachiger €uropäer mit preußischem Migrationshintergrund - service.gadacz.info
#26 
Амора прохожий13.07.10 13:40
Амора
NEW 13.07.10 13:40 
in Antwort SobakaNaSene 13.07.10 11:40
In Antwort auf:
weil er Auto fähr
er Zeit hat? er lernt Deutsch etwas
Чтобы изменение этой опции вступило в силу, нужно перелогиниться в системе
#27 
gadacz патриот13.07.10 13:43
gadacz
NEW 13.07.10 13:43 
in Antwort Амора 13.07.10 13:40
In Antwort auf:
er Zeit hat? er lernt Deutsch etwas
Besser: Hat er Zeit? Er versucht etwas Deutsch zu lernen.
DEUTSCHsprachiger €uropäer mit preußischem Migrationshintergrund - service.gadacz.info
#28 
regrem коренной житель13.07.10 16:37
NEW 13.07.10 16:37 
in Antwort Амора 13.07.10 13:40
In Antwort auf:
er Zeit hat?

специально так пишете? Или ошиблись?
er Zeit hat? Наверное и так можно воскликнуть,сделая ударение на er
#29 
gadacz патриот13.07.10 16:40
gadacz
NEW 13.07.10 16:40 
in Antwort regrem 13.07.10 16:37
Klingt perfekt Türkisch
DEUTSCHsprachiger €uropäer mit preußischem Migrationshintergrund - service.gadacz.info
#30 
SobakaNaSene прохожий13.07.10 16:42
SobakaNaSene
NEW 13.07.10 16:42 
in Antwort gadacz 13.07.10 16:40
Auf Türkisch heißt das: er Zeit haben.
Хороший собеседник не только слушает, но и подливает...
#31 
regrem коренной житель13.07.10 16:51
13.07.10 16:51 
in Antwort SobakaNaSene 13.07.10 16:42, Zuletzt geändert 13.07.10 16:52 (regrem)
Помоги лучше девушке перевести. #30
#32 
SobakaNaSene прохожий13.07.10 17:01
SobakaNaSene
NEW 13.07.10 17:01 
in Antwort regrem 13.07.10 16:51
Ich sex mögen.
Хороший собеседник не только слушает, но и подливает...
#33 
gadacz патриот13.07.10 17:04
gadacz
NEW 13.07.10 17:04 
in Antwort SobakaNaSene 13.07.10 16:42, Zuletzt geändert 13.07.10 17:06 (gadacz)
In Antwort auf:
er Zeit haben
Mann du Zeit, Arkadesch, Kollega ??
In Antwort auf:
Ich sex mögen
Ein Geständnis oder zusammengebastelter Satz? Na ja, irgendwie geht es alleine schlecht, muss man schon zusammen machen (oder satzen?)
DEUTSCHsprachiger €uropäer mit preußischem Migrationshintergrund - service.gadacz.info
#34 
regrem коренной житель13.07.10 19:00
NEW 13.07.10 19:00 
in Antwort SobakaNaSene 13.07.10 16:42
In Antwort auf:
Auf Türkisch heißt das: er Zeit haben.

Der Herr haben gebellt?
Я уже произносил эту фразу. Мне она так понравилась,так остроумно. Официанты тоже за словом не лезут.
Сейчас не поленился и сосканнировал из книги анекдот-картинку.
#35 
Амора прохожий13.07.10 22:36
Амора
NEW 13.07.10 22:36 
in Antwort regrem 13.07.10 19:00
wann sie deutsch lernen endlich? hier nur dummen, kompliziert scheiss schreiben. ich lern jetzt in 2 monat mehr als sie in 2 jahre
aber nummern sie machen sehr gut in thread!
Чтобы изменение этой опции вступило в силу, нужно перелогиниться в системе
#36 
regrem коренной житель14.07.10 07:05
NEW 14.07.10 07:05 
in Antwort Амора 13.07.10 22:36
Sie sind in Ihrem Inneren eine Megäre.
Ich sehe schon geheimen Zug in Ihrem Herzen.
Warum haben Sie mich auf dem Zuge?
#37 
gadacz патриот14.07.10 08:12
gadacz
NEW 14.07.10 08:12 
in Antwort regrem 14.07.10 07:05
1. Man kann russische Redewendungen nicht direkt übersetzen. Sie sind unverständlich.
2. Das ist eine Folge von Sätzen, aber kein einziger zusammengesetzter Satz ist dabei. Ein schlechtes und falsches Beispiel.
DEUTSCHsprachiger €uropäer mit preußischem Migrationshintergrund - service.gadacz.info
#38 
Miss Barbie посетитель14.07.10 09:03
Miss Barbie
NEW 14.07.10 09:03 
in Antwort regrem 12.07.10 22:21
В ответ на:
Типы связей

8. Promiskuitive Verbindungen (беспорядочные связи)
Ich lebe zwar über meine Verhältnisse, aber trotzdem noch weit unter meinem Niveau
#39 
gadacz патриот14.07.10 09:08
gadacz
NEW 14.07.10 09:08 
in Antwort Miss Barbie 14.07.10 09:03
Wenn, dann Nummer 9, denn der gute Mann hat Probleme mit dem Zählen. Denkt er an Sex oder warum ist 6 doppelt vertreten?
DEUTSCHsprachiger €uropäer mit preußischem Migrationshintergrund - service.gadacz.info
#40 
1 2 3 4 5 alle